О П Р Е Д Е Л Е Н И Е            № 2-2554/11

    16 июня 2011 г.                                                                                   г.Саратов

        Волжский районный суд г.Саратова в составе:

председательствующего судьи Набенюка А.П.

при секретаре                              Анищенко А.П.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Фроловой В.В. к ЗАО АКБ «иные данные» о признании кредитного договора недействительным в части, о применении последствий недействительности ничтожных сделок, о взыскании процентов, о взыскании компенсации морального вреда

                                                        У С Т А Н О В И Л :

         Стороны обратились в суд с вышеназванным заявлением. В судебном заседании стороны заявили об утверждении мирового соглашения, в соответствии с текстом, подписанным сторонами 16.06.2011 года.

         Стороны составили текст мирового соглашения в письменной форме, подписали его. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.173, 220, 221 ГПК РФ.

         Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону, совершено в интересах всех сторон, выполнение ими условий не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.220, 221 ГПК РФ, суд

                                                           О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное 16.06.2011 г., согласно которому:

1. Пункт 1.5. Кредитного договора № от 02.03.2007 года исключить. Исключить из текста кредитного договора словосочетание «комиссия за ведение ссудного счета» в любом падеже, склонении, числе.

2. ЗАО АКБ «иные данные» обязуется оплатить Фроловой Валентине Владимировне в счет предъявленных Истцом по вышеназванному делу требований денежные средства в сумме 30 616,61,00 (тридцать тысяч шестьсот шестнадцать) рублей, в т. ч. 2 000 руб. - в счет компенсации морального вреда до 24 июня 2011 г. в следующем порядке: сумму в размере 30 616,61,00 (тридцать тысяч шестьсот шестнадцать) рублей ЗАПО АКБ «иные данные» перечисляет на счет №, открытый в ЗАО АКБ «иные данные» на имя Фроловой Валентины Владимировны.

3. Фролова Валентина Владимировна отказывается от исковых требований по делу № в оставшейся части, а также от взыскания представительских и иных судебных расходов.

4. Стороны констатируют, что на момент заключения настоящего соглашения Фролова Валентина Владимировна имеет перед банком просроченную задолженность по кредитному обязательству в размере 464611,73 руб. Денежные средства, указанные в п. 2 настоящего соглашения, Фролова Валентина Владимировна направляет на частичное погашение имеющейся задолженности по кредитному обязательству.

5. Фролова Валентина Владимировна предоставляет ЗАО АКБ «иные данные» право безакцептного списания денежных средств, указанных в п.2 и п. 4 настоящего соглашения, со счета Фроловой Валентины Владимировны (п. 2) в счет частичного погашения имеющейся задолженности.

5. При неисполнении условий настоящего мирового соглашения Стороны оставляют за собой право исполнить его принудительно с получением исполнительных документов в установленном порядке.

Прекратить производство по данному делу.

Определение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение 10 дней.

Судья : _________________ А.П.Набенюк