29 июля 2011 года г. Самара

председательствующего судьи Ласковской С.Н.,

при секретаре Рыковой Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Учеваткиной Г.А., Дремовой О.А. к УМИЗО Администрации муниципального района Волжский Самарской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

Учеваткина Г.А., Дремова О.А. обратились в суд с исковым заявлением к УМИЗО Администрации муниципального района Волжский Самарской области о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок.

В иске указали, что их отцу К.А.Л., умершему в 1994 году был предоставлен в собственность земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю №. Однако в данном свидетельстве допущена техническая ошибка, неправильно указано отчество собственника. Истцы являются единственными наследниками умершего К.А.Л.. Нотариусом отказано в выдаче свидетельства о праве собственности на наследство на спорный участок, в связи с чем, истцы обратились в суд и просят признать за ними право собственности в равных долях на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>.

Представитель истцов Шабалкина Е.М. в судебное заседание не явилась, предоставила ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковые требования поддерживает в полном объеме.

Истцы Дремова О.А., Учеваткина Г.А. судебное заседание не явились, о времени и месте слушания дела извещены надлежащим образом.

Представитель ответчика - Управления муниципальным имуществом и земельных отношений Администрации муниципального района Волжский Самарской области в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, в суд поступило ходатайство, согласно которому Управление не возражает против удовлетворения исковых требований, просит дело рассмотреть в отсутствие его представителя.

Представитель третьего лица – ФГУ «Земельная кадастровая палата» по Самарской области в судебное заседание не явился, предоставил письменный отзыв с просьбой рассмотреть дело без его участия.

Третье лицо - нотариус Волжского района Самарской области Шевцова С.Ю. в судебное заседание не явилась, предоставила письменный отзыв с просьбой рассмотреть дело без ее участия.

Представитель третьего лица – Управления Росреестра по Самарской области в судебное заседание не явился, о причинах неявки не сообщил, о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, о чем в деле имеется уведомление.

Ознакомившись с исковым заявлением, изучив материалы дела, суд считает, что исковые требования истцов подлежат удовлетворению по следующим основаниям:

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

В силу ст.35 Конституции РФ каждый вправе иметь имущество в собственности.

На основании ст. 8 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом и такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей. Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Судом установлено, что на основании Постановления № от 15 мая 1992 года Администрации сельского поселения Черноречье муниципального района Волжский Самарской области «О предоставлении в собственность гражданам земельных участков, имеющих их в пользовании для ведения личного подсобного хозяйства» Котылевскому А.Л. предоставлен в собственность земельный участок площадью 1500 кв.м. для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, и главой Черновской сельской администрации 18.05.1992 года К.А.Л. выдано свидетельство о праве собственности на землю №.

Согласно справки главы сельского поселения Черноречье муниципального района Волжский Самарской области № от 25.04.2011 года жилому дому и земельному участку, принадлежащим К.А.Л. присвоен почтовый адрес: <адрес>.

03.10.1994 года К.А.Л. умер, о чем 09.10.1994 года составлена запись акта о смерти № и выдано свидетельство о смерти серии II -ЕР №. Завещание на случай своей смерти К.А.Л. при жизни не составлял.

Супруга умершего К.Н.Н. к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась, но фактически вступила в права наследования. 27.02.2004 года К.Н.Н. умерла, о чем 11.03.2004 года составлена запись акта о смерти № и выдано свидетельство о смерти серии II -ЕР №. Завещание на случай своей смерти К.Н.Н. при жизни не составляла.

Согласно справки нотариуса Волжского района Самарской области Шевцовой С.Ю. наследственные дела после смерти К.А.Л., К.Н.Н. не открывались.

В судебном заседании установлено, что после смерти К.А.Л. и его супруги К.Н.Н. истцы пользуются спорным земельным участком. Участок обрабатывается и используется ими по назначению. Истцам отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на спорный земельный участок, в связи с тем, что в свидетельстве о праве собственности на землю № отчество собственника – К.А.Л. ошибочно указано как «Леонтьевич», что не соответствует действительности. Согласно справки о рождении №, выданной отделом ЗАГСа м.р. Волжский управления ЗАГС Самарской области 20.04.2011 года, свидетельству о заключении брака серии I – ЕР №, выданному повторно ДД.ММ.ГГГГ, фамилия, имя отчество К.А.Л. - К.А. Львович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Из справки Администрации с.п. Черноречье м.р. Волжский Самарской области № от 25.04.2011 года следует, что К.А.Л. действительно выдавалось свидетельство на землю № от 18.05.1992 года площадью 1500 кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства по адресу: <адрес>. В свидетельстве о праве собственности в графе целевое назначение использование земель допущена техническая ошибка. Считать верным: для ведения личного подсобного хозяйства. В строке «свидетельство №….» дописано свидетельство №. В строке свидетельство выдано: ФИО гражданина К.А.Л. считать – К.А.Л..

Согласно справки № от 25.04.2011 года Администрации с.п. Черноречье м.р. Волжский Самарской области Котылевский А.Л. постоянно на день смерти проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес>. С ним на день смерти были зарегистрированы К.Н.Н. – жена и дочь Котылевская Г.А.. Из справки № следует, что К.Н.Н. постоянно на день смерти проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес>. С ней на день смерти были зарегистрированы дочь – К.Г.А., дочь – Дремова О.А., внучки – Гунякова Ю.Ю., Дремова Я.М..

Земельный участок поставлен на государственный кадастровый учет, что подтверждается кадастровым паспортом, выданным ФГУ «ЗКП» по Самарской области 20.05.2011 года. Земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства, ему присвоен кадастровый номер 63:17:0703001:1149, площадь участка 1500 кв.м., расположен по адресу: <адрес> площадь ориентировочная, сведения об участке подлежат уточнению при межевании. Правообладателем указан К.А.Л..

Право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, не зарегистрировано, что подтверждается уведомлением Управления Росреестра по Самарской области № от 29 июня 2011 года.

В соответствии со ст.6 ФЗ «О государственной регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним» от 21.07.1997 года № 122-ФЗ, права на недвижимое имущество, возникшие до вступления в силу настоящего федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.

В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя.

Указанные выше обстоятельства подтверждаются следующими документами:

- справкой о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой в архиве ОЗАГС муниципального района Волжский управления ЗАГС Самарской области по Николаевской сельской администрации имеется запись акта о рождении К.А.Л. № от ДД.ММ.ГГГГ, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ, родители: отец – К.Л.В., мать К.М.С.;

- свидетельством о заключении брака серии I – ЕР №, выданным повторно 25.05.2011 года, согласно которому, ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между К.А.Л. и Б.Н.Н.. После заключения брака присвоены фамилии: мужу - К.А.Л., жене – Котылевская;

- свидетельством о рождении, выданным на имя Котылевской О.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, согласно которого в графе «отец» указан К.А.Л.;

- свидетельством о рождении, выданным на имя Котылевской Г.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, согласно которого в графе «отец» указан К.А.Л.;

- свидетельством о заключении брака серии I – ЕР № выданным 16.06.2006 года, согласно которому 16.06.2006 года заключен брак между Учеваткиным С.И. и Котылевской Г.А.. После заключения брака присвоены фамилии: мужу- Учеваткин, жене – Учеваткина;

- справкой о заключении брака №, выданной 28.07.2011 года, согласно которой в архиве отдела ЗАГСА м.р. Алексеевский управления ЗАГС Самарской области имеется запись акта о заключении брака Гунякова Ю.В. и Котылевской О.А. № от 28.05.1988 года, после заключения брака присвоены фамилии мужу – Гуняков, жене Гунякова;

- свидетельством о расторжении брака серии I – ЕР №, выданным 04.12.2001 года ОЗАГСа Администрации Алексеевского района Самарской области, согласно которому 03.12.2001 года прекращен брак между Гуняковым Ю.В. и Гуняковой О.А.;

- свидетельством о заключении брака серии I – ЕР №, выданным 31.10.2003 года, согласно которому, 31.10.2003 года заключен брак между Дремовым М.Ю. и Гуняковой О.А.. После заключения брака присвоены фамилии: мужу- Дремов, жене – Дремова.

В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.

На основании ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Принимая во внимание вышеизложенное, учитывая, что истцы являются единственными наследниками первой очереди по закону после смерти К.А.Л., и К.Н.Н., наследство они фактически приняли, иных лиц, оспаривающих право собственности истцов на наследственное имущество, не имеется, суд считает, возможным исковые требования удовлетворить.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования Учеваткиной Г.А., Дремовой О.А., удовлетворить.

Признать за Учеваткиной Г.А., ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, Дремовой О.А., ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, право собственности на земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, кадастровый номер №, площадью 1500, 00 кв. м., расположенного по адресу <адрес> по ? доли за каждой, в порядке наследования после смерти К.А.Л., умершего 03.10.1994 года и К.Н.Н., умершей 27.02.2004 года.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Волжский районный суд Самарской области в течение 10 дней.

Судья: С. Н. Ласковская