Дело №2-988/12 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Волжск 07 сентября 2012 года Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Емельянова Е.Б., при секретаре судебного заседания Рассабиной А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кабаевой С.И. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Волжске о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, Установил: Кабаева С.И. обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ в г. Волжске о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Свои требования Кабаева С.И. мотивировала тем, что "дата" умер ее муж К.А.Г., на момент смерти проживающий по «адресу». За К.А.Г. уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Установленный Федеральным законом от "дата" №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен ею по причине не знания законов. На основании изложенного, для реализации своего права как правопреемника умершего застрахованного лица на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица в соответствии с п.6 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», п.3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 года №111- ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» просит восстановить ей пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ее мужа К.А.Г. В судебном заседании Кабаева С.И. заявленные требования поддержала в полном объеме, суду пояснила соответствующее вышеизложенному.дого обращенияностикого района РМЭ совместно с родителями. Был холост.года по день смерти проживал по адресу: д. Дополнила, что срок пропустила, в связи с тем, что работники пенсионного фонда ей пояснили, что необходимо за накоплениями обратиться после 6 месяцев после смерти, поэтому срок и был пропущен. Представитель ГУ УПФ РФ в г.Волжске Бариева Т.И., действующая на основании доверенности не возражала удовлетворению заявленных требований истицы о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений К.А.Г.. Третьи лица Кабаев Г.Г., Кабаева Т.Е. родители умершего К.А.Г. не возражали удовлетворению требований истицы, согласны что сумма пенсионных накоплений будет получена его супругой. Выслушав истицу, представителя ответчика, третьих лиц, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно п.9 ст.12 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Согласно п.6 ст.16 вышеуказанного Федерального закона в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу (супруге) и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в настоящем пункте, эти средства учитываются в составе пенсионного резерва. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается. Согласно ст.38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» №111-ФЗ за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Порядок финансирования выплат накопительной части трудовой пенсии за счет средств пенсионных накоплений устанавливается отдельным федеральным законом. Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской федерации, Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации (п.3 введен Федеральным законом от 09.05.2005 года N 48-ФЗ). К.А.Г., "дата" года рождения, уроженец <адрес> Республики Марий Эл, умер "дата", что подтверждается свидетельством о смерти <данные изъяты> от "дата", выданным отделом ЗАГС администрации городского округа «Город Волжск» РМЭ. Умерший состоял в браке с истицей, от брака имеют несовершеннолетнего ребенка К.А.А., "дата" года рождения. Также у умершего имеются родители, третьи лица по настоящему делу, которые согласны на получение выплат истицей. Согласно ст.1141 Гражданского кодекса РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследники одной очереди наследуют в равных долях. В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Судом установлено, что после смерти сына, Кабаева С.И. в установленный законом шестимесячный срок, не обратилась в территориальный пенсионный орган в письменной форме для получения выплат средств пенсионных накоплений, так как ей было объяснено, что необходимо обратиться по истечении шести месяцев после смерти. Решением за № от "дата" К.А.Г. отказано в выплате средств пенсионных накоплений умершего К.А.Г., в связи с подачей заявления по истечении срока, установленного для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного липа средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, были утверждены постановлением Правительства Российской Федерации только "дата" за №. Исходя из положений действующего законодательства, предусматривающих возможность восстановления пропущенных сроков при наличии установления уважительности его пропуска, суд, исходя из обстоятельств настоящего дела, признавая причины незначительного пропуска Кабаевой С.И. срока для обращения за выплатой уважительными, полагает, что заявленные требования о восстановлении срока для получения выплаты средств пенсионных накоплений К.А.Г., умершего "дата", подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Кабаевой С.И. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Волжске о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, удовлетворить. Восстановить Кабаевой С.И. срок для обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Марий Эл за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Кабаева А.Г., "дата" года рождения, уроженца г. Волжск Республики Марий Эл, умершего в г.Волжск РМЭ "дата" года. Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Марий Эл через Волжский городской суд в течение месяца со дня принятия решения. Судья: Емельянова Е.Б.