Дело № 2-531
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
02 июля 2010г. г. Волосово
Волосовский районный суд Ленинградской области в составе
председательствующего судьи Вакуровой Л.В.
при секретаре Ильюшенковой С.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Павловой Виктории Матвеевны к Копытиной Анне Ивановне, <данные изъяты> о признании права собственности на жилой дом с надворными постройками и земельный участок в порядке наследования.
с участием истца Павловой В.А.
У С Т А Н О В И Л:
Павлова Виктория Матвеевна обратилась в суд с иском к Копытиной Анне Ивановне, <данные изъяты> о признании права собственности на жилой дом с надворными постройками и земельный участок в порядке наследования.
В обосновании иска указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти серия №. На момент смерти ФИО2 являлся собственником земельного участка, площадью № кв.м., кадастровый номер № на основании Постановления <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельства о праве собственности на землю № выданное ДД.ММ.ГГГГ и жилого дома с надворными постройками, на основании свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенное ФИО9, государственным нотариусом Волосовской государственной нотариальной конторой, зарегистрированное в реестре №, расположенным по адресу: <адрес> <адрес>. Наследниками ФИО2 являются жена- Копытина Анна Иванова и дочь Павлова Виктория Матвеевна. Копытина А.И. принять наследство, оставшиеся после смерти ФИО2 отказалась. Таким образом, она, Павлова В.М., является единственной наследницей имущества, оставшегося после смерти ФИО2 В течение шестимесячного срока она фактически приняла наследство, производила действия направленные на сохранность этого имущества, а именно производила текущий ремонт дома, обрабатывала земельный участок. Истица указывает, что, являясь <данные изъяты>, она не могла длительное время находиться на территории России, и не имела возможности оформить наследство у нотариуса в установленные законом сроки. Поскольку процесс оформления документов являлся для неё очень дорогостоящим и длительным, а её финансовой положение нестабильным.
В настоящий момент у неё появилась возможность произвести необходимые действия по оформлению наследства.
Просит признать за ней право собственности на жилой дом с хозяйственными постройками и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес> в порядке наследования.
Представитель ответчика <данные изъяты> в судебное заседание не явился. Представлено заявление <данные изъяты>, в котором он просит рассмотреть дело в отсутствии представителя ( л.д.40 )
Ответчик Копытина А.И. в судебное заседание не явилась. Представила нотариально заверенное заявление с текстом на украинском и русском языке, в котором она сообщает, что исковые требования признает в полном объеме, и просит рассмотреть дело в её отсутствии (л.д.44).
В судебном заседании истица Павлова В.М. исковые требования поддержала в полном объеме. Пояснила, что её отцу принадлежал на праве собственности жилой дом с надворными постройками и земельный участок, площадью <адрес> расположенные по адресу <адрес> <адрес>. После смерти отца она в установленный законом срок фактически приняла наследство, приняла меры по сохранности имущества. В связи с тем, что является гражданкой другой страны, не смогла вовремя обратиться в нотариальную контору для оформления наследства.
Выслушав объяснения истца, показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит исковое заявление Павловой В.М. обоснованным и подлежащим удовлетворению.
В соответствии ст. 1142 ГК РФ « Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя».
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или, когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.
Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с ч.2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Свидетель ФИО10 в судебном заседании показала, что с Павловой В.М. знакома с 2007 года, когда истица обратилась по поводу вступления в наследство после смерти отца. Она помогала собирать необходимые документы. Утверждает, что истица фактически приняла наследство в течение 6 месяцев после смерти отца
Свидетель ФИО11 в судебном заседании показал, что его отец дружил с отцом истицы ФИО2. Истицу знает с 2007 года. С момента, когда Павлова Виктория приехала в <адрес> и попросила помочь в организации поминок своего отца. По её просьбе присматривал за домом, помогал собирать документы для оформления наследства. Утверждает, что истицей в установленный законом шестимесячный срок наследство было фактически принято.
ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено копией свидетельства о смерти с переводом на русский язык ( л.д.6,7-9).
Родителями Павловой Виктории Матвеевны, родившейся ДД.ММ.ГГГГ являются ФИО2 и ФИО15 ФИО16 ( л.д.10).
Согласно копии свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 приобрел право собственности на жилой дом с надворными постройками, находящийся в <адрес> в порядке наследования ( л.д.11).
На основании Постановления ФИО6 сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты> для посадки с/х культур <данные изъяты> в собственность, в аренду <данные изъяты> ( л.д.12).
Постановлением ФИО6 ФИО3 <данные изъяты> изменено разрешенное использование земельного участка общей площадью <данные изъяты> (категория земель- земли населенных пунктов), находившегося в собственности <данные изъяты> и в арене -<данные изъяты> кв.м. у ФИО2 и считать для ведения личного подсобного хозяйства ( л.д.13).
Факт принадлежности ФИО2 на праве собственности земельного участка, площадью <данные изъяты> подтверждается свидетельством о праве собственности на землю, выданном ДД.ММ.ГГГГ ( л. д.14).
Принадлежность наследодателю ФИО2 домовладения с надворными постройками, распложенными по адресу: <адрес> подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону, техническим паспортом на жилой дом, кадастровым паспортом, справкой Волосовского БТИ, (л.д. 11,15- 17, 18-19,20).
Земельный участок, площадью <данные изъяты> расположенный по адресу <адрес> внесен в государственный кадастр недвижимости ДД.ММ.ГГГГ и имеет кадастровый номер № ( л.д.21).
Выпиской из похозяйственной книги подтверждается, что ФИО2 имел на праве собственности жилой дом и земельный участок, площадью <данные изъяты> ( л.д.24).
Согласно справки формы № по адресу <адрес> никто не зарегистрирован ( л.д.25).
Как следует из свидетельства о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между ФИО2 и Копытиной Анной Ивановной ( л.д.26).
Из сообщения Волосовской нотариальной конторы следует, что в производстве нотариальной конторы нет наследственного дела после умершего ФИО2 (л.д.39).
Таким образом, суд считает установленным, что после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 наследственное имущество путем фактического принятия было принято его дочерью Павловой Викторией Матвеевной.
Суду каких–либо доказательств, препятствующих наследованию истцом жилого дома с надворными постройками и земельного участка не представлено, и судом таких доказательств не добыто.
Суд считает, что иск Павловой В.М. о признании права собственности на земельный участок и жилой дом с надворными постройками, в порядке наследования по закону подлежит удовлетворению
На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Павловой Виктории Матвеевны удовлетворить:
Признать за Павловой Викторией Матвеевной - ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, гражданкой <данные изъяты>, пол женский, паспорт <данные изъяты>, выдан <адрес>, прописанной по адресу: <адрес> право собственности в порядке наследования на:
- 1-этажный жилой дом с надворными постройками расположенный по адресу: <адрес> <адрес>
- земельный участок, площадью <данные изъяты> из земель населенных пунктов, разрешенное использование для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером № расположенный по адресу <адрес>
Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья ________________