дело № 2-813/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации г. Волосово 09 ноября 2011 года Волосовский районный суд Ленинградской области в составе: Председательствующего судьи Павлова И. В., при секретаре Бусуриной П. Н. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Смолиной Антонины Васильевны, Тимофеевой Валентины Васильевны к администрации муниципального образования Изварское сельское поселение, МИФНС России № 7 по Ленинградской области, ОАО «Сбербанк России», Смолину Николаю Васильевичу об установлении факта принятия наследства и признании права собственности, с участием представителей истцов по доверенности Ивановой Л.М., установил: 03 октября 2011 года Смолина А.В., Тимофеева В.В. обратились в суд с исковым заявлением к АМО Изварское сельское поселение, МИФНС России № 7 по Ленинградской области, ОАО «Сбербанк России», Смолину Н.В. об установлении факта принятия наследства и признании в равных долях права общей долевой собственности на жилой дом с надворными постройками, расположенными по адресу: <адрес>, земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер № расположенный по адресу: <адрес> и денежные вклады с процентами и компенсациями в отделениях Сбербанка России в порядке наследования. В обосновании своих требований указали, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мать ФИО3, после смерти которой, истцы, а также ответчик Смолин Н.В., являются наследниками по завещанию. Наследственное имущество состоит из: жилого дома <данные изъяты> расположенными по адресу: <адрес>, принадлежащего умершей на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию, справки <данные изъяты>, кадастрового паспорта. Земельного участка, площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером № расположенного по адресу: д<адрес>, принадлежащего умершей на основании Постановления <данные изъяты>, свидетельства на право собственности на землю. Денежных вкладов с процентами и компенсациями, находящихся в <данные изъяты> Ответчик Смолин Н.В. на наследство не претендует и оформлять свои права не желает, проживал совместно с умершей, но наследства не принимал, что подтверждается его заявлением. Истцы фактически приняли наследство, пользуются наследственным имуществом, проживают в жилом доме во время отпусков и по выходным, пользуются земельным участком, производят за свой счет ремонт имущества, оплачивают его содержание, приняли на сохранение документы, подтверждающие право собственности умершей на имущество, отметили завещание в администрации <данные изъяты>, в нотариальную контору до истечения шестимесячного срока не обращались, считали, что имущество ими принято и закреплено за ними. При обращении в нотариальную контору, им было рекомендовано обратиться за установлением факта принятия наследства и признанием права собственности на указанное имущество в судебном порядке, так как они не сделали это в установленные законом сроки и порядке. Представители ответчиков АМО Изварское сельское поселение, межрайонной ИФНС России № 7 по Ленинградской области, ОАО «Сбербанка России» извещены о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились. От АМО Изварское сельское поселение поступило заявление о рассмотрении дела без участия ее представителя, против удовлетворения исковых требований не возражает. Выслушав пояснения истцов и представителя истцов, оценив собранные по делу доказательства и исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. Из представленных суду доказательств следует, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истцов ФИО3 (л.д. 9, 10,11,12,13), которая своим завещанием от ДД.ММ.ГГГГ сделала следующее распоряжение, все принадлежащее ей имущество, в том числе: домовладение со всеми надворными постройками одноэтажное бревенчатое, находящиеся на праве личной собственности завещала своим детям – Смолину Николаю Васильевичу, Тимофеевой Валентине Васильевне, Смолиной Антонине Васильевне (л.д. 16). Факт принадлежности ФИО3 жилого дома с надворными постройками, расположенными по адресу: <адрес>, подтверждается: свидетельством о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного по реестру № нотариусом <данные изъяты> ФИО7 (л.д. 15), техническим паспортом на жилой дом (л.д.21-24), кадастровым паспортом (л.д. 26-27), материалами инвентаризационного дела № на домовладение. Согласно справки <данные изъяты>, ФИО3 была зарегистрирована по адресу: <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ, по данному адресу зарегистрирован сын ФИО3 - Смолин Николай Васильевич (л.д. 14). Согласно справки <данные изъяты> домовладение № в <адрес> зарегистрировано (учтено) в материалах <данные изъяты> за ФИО3 (л.д. 25). Постановлением <данные изъяты> за ФИО3 был закреплен земельный участок в <адрес> площадью <данные изъяты> га для ведения личного подсобного хозяйства в собственность (л.д. 17). Согласно свидетельству о праве собственности на землю, выданному ДД.ММ.ГГГГ на основании Указа Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и Постановления <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 является собственником земельного участка общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу <адрес> (л.д. 18-19). Спорный земельный участок относится к категории земель населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, площадь <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер № местоположение: <адрес> правообладатель ФИО3, вид права – собственность, что подтверждается кадастровым паспортом земельного участка (л.д. 20). В <данные изъяты> отсутствуют сведения о правах на земельный участок и жилой дом, по адресу <адрес> (л.д. 28, 29, 46, 47). Согласно выписке из похозяйственной книги за ДД.ММ.ГГГГ годы, лицевой счет №, ФИО3, принадлежал на праве собственности жилой дом одноэтажный, бревенчатый, общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., по адресу: <адрес>, расположенный на земельном участке площадью <данные изъяты> кв.м., принадлежащем ФИО3 на праве собственности (л.д. 30). Смолин Николай Васильевич, на наследство после смерти ФИО3, не претендует и оформлять свои наследственные права не желает, что подтверждается нотариально заверенным заявлением (л.д.31, 49). В производстве нотариусов <данные изъяты> ФИО8, ФИО9, наследственного дела, после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 не имеется (л.д.44). Из ответа Северо-Западного Банка ОАО «Сбербанк России», на имя умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, в <данные изъяты> открыт счет: №. Вклад компенсации не подлежит. Счет действующий. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> руб. Вклад не завещан. № Вклад подлежит компенсации. Счет действующий. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> руб. Вклад не завещан. № Вклад подлежит компенсации. Счет действующий. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> руб. Вклад не завещан. № Вклад подлежит компенсации. Вклад закрыт ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 57). В соответствии со ст. 25.2 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» основанием для государственной регистрации права собственности гражданина на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на данный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права являются: - акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; - акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; - выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства); - иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок. Возможность иметь землю и иные природные ресурсы в частной собственности предусмотрена ст.9 Конституции РФ. Собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством РФ. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе и имущественные права и обязанности. Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, судом установлено, что на момент смерти ФИО3 ей принадлежали одноэтажный жилой дом с надворными постройками и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, техническим и кадастровым паспортами, инвентаризационным делом на жилой дом, выпиской из похозяйственной книги, постановлением <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ о закреплении земельного участка в <адрес>, площадью <данные изъяты> га для ведения личного подсобного хозяйства в собственность, свидетельством на право собственности на землю, выданным ДД.ММ.ГГГГ. После смерти ФИО3, истцы Смолина А.В., Тимофеева В.В., являясь наследниками по закону первой очереди и по завещанию, фактически приняли наследство и управляют наследственным имуществом, Факт принадлежности наследодателю домовладения и земельного участка на праве собственности доказан истцами, поэтому заявленные требования являются законными и обоснованными. На основании ст. 218, 1110-1116, 1141, 1142, 1152,1153, 1181 ГК РФ, п.9ст.3 ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ», ст.ст.25,26 Земельного кодекса РФ, ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» и руководствуясь ст.ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд решил: Признать право собственности Тимофеевой Валентины Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, паспорт № выдан <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения <данные изъяты>, зарегистрированной по адресу: <адрес> на 1/2 долю в праве общей долевой собственности жилого дома с надворными постройками (инвентарный номер №), расположенными по адресу: <адрес>; на 1/2 долю в праве общей долевой собственности земельного участка, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер № расположенного по адресу: <адрес> на 1/2 долю в праве общей долевой собственности денежного вклада в <данные изъяты> № <данные изъяты> на счете №, на счете № на счете № на счете № со всеми причитающимися процентами и денежными компенсациями. Признать право собственности Смолиной Антонины Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, паспорт № выдан <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения <данные изъяты> зарегистрированной по адресу: <адрес> на 1/2 долю в праве общей долевой собственности жилого дома с надворными постройками (инвентарный номер №), расположенными по адресу: <адрес> на 1/2 долю в праве общей долевой собственности земельного участка, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер № расположенного по адресу: <адрес> на 1/2 долю в праве общей долевой собственности денежного вклада в <данные изъяты> № <данные изъяты> на счете №, на счете № на счете № на счете № со всеми причитающимися процентами и денежными компенсациями. Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд, путем подачи кассационной жалобы через Волосовский районный суд в течение десяти дней. Судья: