Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
11 МАРТА 2011 ГОДА.
Г.Волоколамск Московской области
Волоколамский городской суд Московской области в составе судьи Ошурко В.С.
При секретаре Новожиловой М.С.
С участием истца Конькова А.В.
Представителя истца Унаняна А.Э.
Рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску КОНЬКОВА А.В. к ЗОЛКИНУ В.И. о взыскании долга по договору займа
У С Т А Н О В И Л:
В суд обратился КОНЬКОВ А.В. с иском к ЗОЛКИНУ В.И., в котором просил взыскать с ЗОЛКИНА В.И. в свою пользу деньги в сумме № долларов США, что по курсу Центр Банка РФ на ДД.ММ.ГГГГ эквивалентно № рублей в счет погашения долга по договору займа, проценты за пользование денежными средствами по условиям договора № годовых в сумме соответствующей № рублям, проценты за неисполнение обязательств в сумме соответствующей № рублям.
В обоснование заявленных требований истец КОНЬКОВ А.В. ссылался на те обстоятельства, что между сторонами был заключен договор займа в простой письменной форме ДД.ММ.ГГГГ в виде расписки, по которой истец передал ответчику ЗОЛКИНУ В.И. № долларов США, а ответчик принял указанную сумму, о чем написал расписку от ДД.ММ.ГГГГ, по которой обязался возвратить указанную сумму через три месяца ДД.ММ.ГГГГ под № годовых. По истечении срока, указанного в расписке ответчик ЗОЛКИН В.И. своего обязательства по возврату суммы долга не исполнил.
В судебном заседании истец КОНЬКОВ А.В., представитель истца исковые требования поддержали, суду пояснили, что расчет задолженности и процентов произведен по курсу доллара США на ДД.ММ.ГГГГ на дату подачи заявления в суд, просили при расчете суммы процентов за неисполнение обязательства применят ставки банковского процента соответствующие периодам расчета задолженности.
Ответчик ЗОЛКИН В.И. о месте и времени судебного разбирательства извещен, в судебное заседание не явился, суду представил заявление, в котором с иском не согласен.
Рассмотрев заявленные исковые требования, заслушав объяснения истца, его представителя, изучив материалы дела, суд считает, что исковые требования КОНЬКОВА А.В. подлежат удовлетворению.
По ст.808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
По правилам ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и порядке, предусмотренные договором займа.
В соответствии с правилами ст. 811 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Размер задолженности подлежит взысканию в валюте денежных обязательств РФ рублях в соответствии со ст. 317 ГК РФ, по которой денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140 ГК РФ).
В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.
Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.
По данному делу установлено, что договор займа заключен между сторонами ДД.ММ.ГГГГ в простой письменной форме, что соответствует требованиям ст.395 ГК РФ по ставке банковского процента. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца ставкой банковского процента на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части., по данному делу стороны определили размер процентов № за пользование денежными средствами.
сумма долга по расписке по курсу доллара США на ДД.ММ.ГГГГ составит № долларов США х № рублей = № рублей,
сумма процентов пользование чужими денежными средствами в соответствии с заявленными требованиями за три месяца составит № долларов США : № дней просрочки х № : № дней х № рублей = № рублей № коп.
Сумма процентов за неисполнение обязательства по договору займа за период просрочки с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с применением значений учетной ставки банковского процента с учетом всех её изменений за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составит №
При этом расчет задолженности процентов за пользование чужими денежными средствами и за неисполнение обязательства произведен судом в соответствии с условиями договора, а также правилами гражданского законодательства и Положением Центрального банка РФ « О порядке исчисления процентов по операциям, связанным с привлечением и размещением денежных средств банками и расчет задолженности произведен в соответствии с условиями договора, отражение указанных операций по счетам бухгалтерского учета».
По правилам ст. 94, 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу расходы, поэтому ЗОЛКИНА В.И. в пользу КОНЬКОВА А.В. подлежит возврат госпошлины в сумме № коп.
Руководствуясь ст.ст. 309, 395, 807-811 ГК РФ, 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с ЗОЛКИНА В.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес> <адрес>, временно зарегистрированного <адрес>, проживающего <адрес> или <адрес>
в пользу КОНЬКОВА А.В. деньги в сумме № рублей по расписке, деньги в сумме № коп. проценты за пользование чужими денежными средствами, деньги в сумме № коп. за неисполнение обязательства, а в всего в общей сумме № коп.
Взыскать с ЗОЛКИНА В.И. в пользу КОНЬКОВА А.В. возврат госпошлины в сумме в сумме № коп.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Московского областного суда в течение 10 дней через <адрес> <адрес>.
СУДЬЯ: В.С.Ошурко.