Дело № 2-718/11г. Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. Волоколамск «14» июня 2011 года Волоколамский городской суд Московской области в составе: председательствующего Литвинцевой Т.П. при секретаре судебного заседания Тепляковой О.Н. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бобровой Н.А., Бобровой Г.И. к Администрации Волоколамского муниципального района о признании права собственности на земельный участок, У с т а н о в и л: ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО. Его супруга - Боброва Н.А. и дочь - Боброва Г.И. являются наследниками по закону 1-й очереди к имуществу ФИО. Наследники вступили в наследство умершего, подав нотариусу заявление о принятии наследства. В состав наследственного имущества ФИО входил земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, предоставленный наследодателю на основании постановления главы <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ. На указанный земельный участок нотариус не выдал свидетельство о праве на наследство, поскольку в постановлении главы <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельстве о праве собственности на земельный участок указан адрес земельного участка: <адрес>, однако фактически земельный участок расположен по адресу: <адрес> Обратившись в Волоколамский городской суд, истцы – Боброва Н.А. и Боброва Г.И. просят установить, что умерший ФИО владел и пользовался земельным участком площадью 600 кв.м., расположенным по адресу <адрес> и признать за ними, в порядке наследования имущества ФИО право собственности на указанный земельный участок (кадастровый номер №) площадью 600 кв.м. В судебном заседании представитель истцов – ФИО6 поддержала исковые требования, настаивая на их удовлетворении. Указывает, что согласно выписки из протокола общего собрания членов с/т «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ садовое товарищество «<данные изъяты>» было реорганизовано в форме разделения на три садовых товарищества: СНТ «<данные изъяты>», СНТ «<данные изъяты>», СНТ «<данные изъяты>». На основании постановления главы Администрации Волоколамского муниципального района № от ДД.ММ.ГГГГ «О внесении изменений в постановление главы администрации Волоколамского <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № постановление главы администрации Волоколамского <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №, постановление главы администрации Волоколамского района от ДД.ММ.ГГГГ №» название «садоводческое товарищество «<данные изъяты> заменено на «садоводческое товарищество «<данные изъяты>». Указывает так же, что справка № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная председателем СНТ «<данные изъяты>» подтверждает, что ФИО являлся членом СНТ «<данные изъяты>» и ему принадлежал земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> Представитель ответчика – Администрации Волоколамского муниципального района в судебное заседание не явился, представив в суд заявление о признании исковых требований Бобровой Н.А., и Бобровой Г.И. В судебном заседании были исследованы представленные доказательства по делу. Из постановления главы Администрации Волоколамского <адрес> М.О. № от ДД.ММ.ГГГГ судом было установлено, что ФИО в СНТ «<данные изъяты>» был предоставлен в собственность земельный участок площадью 600 кв.м. В свидетельстве о праве собственности на земельный участок, выданного на основании вышеуказанного постановления, в адресе земельного участка так же указано СНТ «<данные изъяты>». Из нотариального дела судом было установлено, что юридически наследство ФИО было принято его супругой – Бобровой Н.А. и дочерью – Бобровой Г.И.. Рассмотрев исковые требования Бобровой Н.А., Бобровой Г.И., заслушав объяснения их представителя и оценив представленные доказательства, суд находит данные исковые требования подлежащими удовлетворению. Судом установлено, что истцы являются наследниками умершего ФИО, принявшими наследство. Так же суд установил, что наследодатель истца – ФИО являлся членом СНТ «<данные изъяты>» и ему постановлением Главы Администрации Волоколамского района М.О. № от ДД.ММ.ГГГГ был передан в собственность земельный участок № площадью 600 кв.м. На основании вышеуказанного постановления ФИО выдано свидетельство о праве собственности на землю МО -7 №, где указано, что земельный участок расположен в СНТ «<данные изъяты>». Из выписки из протокола общего собрания членов с/т «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что садовое товарищество «<данные изъяты>» было реорганизовано в форме разделения на три садовых товарищества: СНТ «<данные изъяты>», СНТ «<данные изъяты>», СНТ «<данные изъяты>». На основании постановления главы Администрации Волоколамского муниципального района № от ДД.ММ.ГГГГ «О внесении изменений в постановление главы администрации Волоколамского <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № постановление главы администрации Волоколамского <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №, постановление главы администрации Волоколамского <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №» название «садоводческое товарищество «<данные изъяты>» заменено на «садоводческое товарищество «<данные изъяты>». Из справки СНТ «<данные изъяты>» № от ДД.ММ.ГГГГ явствует, что ФИО являлся членом СНТ «<данные изъяты>» и ему принадлежал земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> Из выписки из ЕГРЮЛ установлено, что СНТ «<данные изъяты> зарегистрировано в соответствии с действующим законодательством. Исходя из представленных истцами доказательств, исследованных в судебном заседании следует, что речь идет об одном и том же земельном участке, расположенном по адресу: <адрес>. Следовательно ФИО являлся собственником земельного участка в СНТ «<данные изъяты> Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Умершему ФИО на праве собственности принадлежал земельный участок № площадью 600 кв.м. расположенный в СНТ «<данные изъяты>». Поскольку истцы Боброва Н.А. и Боброва Г.И. являются наследниками по закону первой очереди имущества умершего ФИО, принявшими наследство, суд признает за истцами право собственности на земельный участок №, расположенный в СНТ «<данные изъяты>». На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 218, ГК РФ, ст. ст. 194-198, 262-265, 268 ГПК РФ, суд Р е ш и л: Признать за Бобровой Н.А., ДД.ММ.ГГГГ г.р. и Бобровой Г.И., ДД.ММ.ГГГГ г.р. в порядке наследования имущества ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на земельный участок (кадастровый номер №) площадью 600 кв.м., из земель сельскохозяйственного назначения, предназначенный для садоводства, находящийся по адресу: <адрес>, по ? доле за каждым. Право собственности ФИО на указанное имущество прекратить. Решение подлежит государственной регистрации, в течение 10 дней может быть обжаловано в Московский областной суд через суд, принявший решение. Судья: Литвинцева Т.П.