Дело № 2 – 5146/2010
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Вологда | « | 17 | » | Июня | 2010 г. |
Вологодский городской суд Вологодской области в составе:
председательствующего судьи Марковой М.В.
при секретаре Шутовой Я.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ковалева В.В. к ГУ – Управлении Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области о назначении досрочной трудовой пенсии,
у с т а н о в и л:
Ковалев В.В. обратился с иском в суд, мотивируя тем, что он обратился в ГУ - Управление пенсионного фонда РФ в г.Вологда Вологодской области с просьбой о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 № 173 ФЗ.
Дата обезличена года ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Вологда Вологодской области вынесло решение об отказе в назначении Ковалеву В.В. досрочной трудовой пенсии.
С решением ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ он не согласен, считает его незаконным и необоснованным по следующим основаниям. Периоды работы: с Дата обезличена. по Дата обезличена. в качестве ... строительно-монтажного участка объединения «Р», реорганизованного из ПМК-1 «Ж» ... и с Дата обезличена. по Дата обезличена. в качестве ... Фирмы В ОАО «Г», не засчитаны в стаж на соответствующих видах работ, так как записи, внесенные в трудовую книжку не соответствуют действующему законодательству.
В период работы с Дата обезличена. по Дата обезличена. Ковалев В.В. работал ... и ... в специализированной бригаде ... строительно-монтажного участка объединения «Р», а в период работы с Дата обезличена. по Дата обезличена. каменщиком в специализированной бригаде каменщиков Фирмы В ОАО «Г», что могут подтвердить свидетели.
Считает, что при исчислении требуемого специального стажа 12 лет 6 месяцев, дающего право на досрочное назначение пенсии по старости, необходимо учитывать и эти периоды работы в количестве 7 лет 5 месяцев 19 дней. Следовательно, общая продолжительность специального стажа Ковалева В.В. составит 16 лет 11 месяцев 6 дней.
Просит суд признать незаконным решение ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в г.Вологда Вологодской области от Дата обезличена. Номер обезличен «Об отказе в назначении пенсии»; обязать ГУ- Управление Пенсионного фонда РФ в г.Вологда Вологодской области устранить в полном объеме допущенные нарушения моих прав путем досрочного назначения мне трудовой пенсии с Дата обезличена года.
В судебном заседании истец Ковалев В.В. требования поддержал. Суду пояснил, что в его специальный стаж не были включены 2 периода: с Дата обезличена. по Дата обезличена. в качестве ... Д и с Дата обезличена по Дата обезличена. в бригаде О в фирме В ОАО «Г». Рабочий день начинался с 08 часов и продолжался до 17 часов. На другие работы не привлекался. Бригада занималась строительством жилых и административных зданий. Работал только .... Заработная плата была сдельная, и зависела от количества выработанных кубов.
Представитель ответчика по доверенности Куваева Ю.В. в судебном заседании с исковыми требованиями не согласна по мотивам, изложенным в решении.
Свидетель С. суду показал, что с Дата обезличена года он работал в ПМК Номер обезличен ..., а через год перешел в бригаду Ковалева В.В., которая специализировалась на жилищной каменной кладке на собственном участке строительства. Вместе работали до увольнения Ковалева В.В. в Дата обезличена году. Работали только ....
Свидетель Т. суду показал, что работал вместе с истцом по Дата обезличена год в Д комбинате в бригаде ..., где Ковалев В.В. был .... Работали полный рабочий день, и занимались строительством домов.
Свидетель А. суду показал, что работал вместе с Ковалевым В.В. с Дата обезличена года в фирме В ОАО «Г». Он и Ковалев В.В. были ... на строительстве жилых домов по ул. ..., .... Работали только ..., в составе бригады из 7-11 человек.
Свидетель Н. суду показал, что работал вместе с истцом в бригаде ... в фирме В ОАО «Г» с Дата обезличена года. Занимались строительством жилых домов и офисных помещений по ул. ..., на коттеджах по ул. .... Работали полный рабочий день.
Свидетель Л. суду показала, что работала в фирме В ОАО «Г» в отделе кадров с Дата обезличена года, а истец работал в бригаде ... О на строительстве объектов жилых и административных зданий. Предприятие занималось строительством больших серьезных объектов и ... занимались только работами по кладке. Строили дом по ул. ..., ..., офисы по ул. ... и ...».
Суд, заслушав стороны, свидетелей, исследовав материалы дела, полагает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Установлено, что решением ГУ – Управление пенсионного фонда в г. Вологда Вологодской области от Дата обезличена. Номер обезличен Ковалеву В.В. отказано в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 № 173-Ф3 в связи с отсутствием требуемого специального стажа 12 лет 6 месяцев по Списку Номер обезличен производств, цехов, профессий и должностей, дающих право На льготное пенсионное обеспечение, утв. постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10. По состоянию на Дата обезличена стаж на соответствующих видах работ составляет 9 лет 5 месяцев 17 дней.
В указанный стаж не зачтены периоды работы с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве ... ПМК-1 «Ж» ..., с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве ... Фирмы В ОАО «Г», так как документально не подтверждена работа в качестве ..., постоянно работавшего в бригадах ... и в специализированных звеньях каменщиков комплексных бригад, что предусмотрено Списком Номер обезличен, утв. постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10.
Суд не может признать данный отказ обоснованным по следующим основаниям:
Период работы с Дата обезличена. по Дата обезличена. в качестве ... строительно-монтажного участка объединения «Р», реорганизованного из ПМК-1 «Ж» ... в должности ... необходимо зачесть в специальный стаж истца, поскольку он работал в составе бригады ..., полный рабочий день, что подтверждается записью в трудовой книжке, и свидетельскими показаниями. Также характер выполняемой Ковалевым В.В. работы вытекает из наименования предприятия на котором он работал.
В период с Дата обезличена. по Дата обезличена. Ковалев В.В. работал ... в Фирме В ОАО «Г».
В соответствии с записью Номер обезличен в трудовой книжке Ковалева В.В. Номер обезличен Фирма В ОАО «Г» преобразована в ЗАО В (свидетельство о государственной регистрации Номер обезличен от Дата обезличена года)
Согласно справке от Дата обезличена года Номер обезличен, выданной ЗАО «В», Ковалев В.В. работал полный рабочий день с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве ... бригады ... в производстве: строительство жилых и производственных зданий в особых условиях труда (тяжелый физический труд). Стаж работы, дающий право на льготное пенсионное, предусмотренное Списком Номер обезличен подразделом а, позицией Номер обезличен составляет 02 года 04 месяца 22 дня (л/д. 16).
На основании вышеизложенного суд полагает необходимым указанные периоды зачесть в льготный стаж истца, кроме того, согласно действовавшему в оспариваемые периоды тарифно-квалификационному справочнику специальность Ковалева В.В. именовалась «...», соответственно, запись в приказах и трудовой книжке вносилась согласно действовавшему на предприятии штатному расписанию и должностных инструкций – ....
В соответствии с Постановлением Минтруда РФ от 01.04.2003 года № 15 установлено тождество профессий рабочих, предусмотренных Списком Номер обезличен производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденными Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10, тем же профессиям, имевшим ранее иные наименования, которые предусмотрены Списком Номер обезличен производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденными Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, и которые при пересмотре соответствующих выпусков Единого тарифно-квалификационного справочника работ и профессий рабочих были унифицированы в профессии, включенные в Список Номер обезличен производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, и в Список Номер обезличен производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденные Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10.
Таким образом, работа Ковалева В.В. была связана со строительством и соответствовала работе каменщика, постоянно работающего в бригадах каменщиков или в специализированных звеньях каменщиков комплексных бригад, т.е. должности, предусмотренной Списком Номер обезличен производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение.
Оценка пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на Дата обезличена., согласно п. 9 ст. 30 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в РФ», производится органами, осуществляющими пенсионное обеспечение, одновременно с назначением им трудовой пенсии в соответствии с указанным Федеральным Законом, но не позднее Дата обезличена. При этом применяется порядок исчисления и подтверждения трудового стажа на соответствующих видах работ, который был установлен для перерасчета государственных пенсий и действовал до дня вступления в силу ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в РФ».
Включение в специальный стаж Ковалева В.В. указанных выше периодов дает истцу право на назначение досрочно трудовой пенсии по старости, поскольку специальный стаж составит более 12 лет 6 месяцев.
При таких обстоятельствах по делу исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
Руководствуясь ФЗ «О трудовых пенсиях», ст.ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Исковые требования Ковалева В.В. удовлетворить.
Признать незаконным и не порождающим правовых последствий с момента принятия решение ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области от Дата обезличена года Номер обезличен в части отказа Ковалеву В.В. во включении в специальный стаж периодов работы с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве ... ПМК-1 «Ж» ..., с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве ... Фирмы В ОАО «Г» и отказа в досрочном назначении трудовой пенсии.
Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области зачесть Ковалеву В.В. в специальный стаж периоды работы с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве каменщика ПМК-1 «Ж» ..., с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве ... Фирмы В ОАО «Г».
Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области назначить Ковалеву В.В. трудовую пенсию с момента с момента возникновения права на нее, то есть с Дата обезличена года.
Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в 10-дневный срок.
Судья М.В.Маркова
Мотивированное решение изготовлено 22 июня 2010 года.
Дело № 2 – 5146/2010
Резолютивная часть
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Вологда | « | 17 | » | Июня | 2010 г. |
Вологодский городской суд Вологодской области в составе:
председательствующего судьи Марковой М.В.
при секретаре Шутовой Я.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ковалева В.В. к ГУ – Управлении Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области о назначении досрочной трудовой пенсии,
у с т а н о в и л:
Руководствуясь ФЗ «О трудовых пенсиях», ст.ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Исковые требования Ковалева В.В. удовлетворить.
Признать незаконным и не порождающим правовых последствий с момента принятия решение ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области от Дата обезличена года Номер обезличен в части отказа Ковалеву В.В. во включении в специальный стаж периодов работы с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве ... ПМК-1 «Ж» ..., с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве ... Фирмы В ОАО «Г» и отказа в досрочном назначении трудовой пенсии.
Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области зачесть Ковалеву В.В. в специальный стаж периоды работы с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве ... ПМК-1 «Ж» ..., с Дата обезличена по Дата обезличена в качестве ... Фирмы В ОАО «Г».
Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области назначить Ковалеву В.В. трудовую пенсию с момента с момента возникновения права на нее, то есть с Дата обезличена года.
Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в 10-дневный срок.
Судья М.В.Маркова