Дело № 2-1676/2011 ОПРЕДЕЛЕНИЕ о заключении мирового соглашения г.Вологда 22 февраля 2011 года Вологодский городской суд Вологодской области в составе: председательствующего судьи Н.В. Гоглевой, при секретаре Е.А. Куверовой, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Титовой М.Б. к Титову А.А., Манойловой О.Н., Милющенко М.А. о переводе прав и обязанностей покупателя, установил: Истец обратилась в суд с иском к ответчикам, мотивируя тем, что зарегистрирована и проживает в квартире по адресу: <адрес>, находящейся в общей долевой собственности истца и ответчика Титова А.А., при этом истец является собственником 1/3 доли, ответчик Титов А.А. – 2/3 долей. 23 июля 2010 года ответчик Титов А.А. продал 1/3 доли квартиры за 550000 рублей. 27 августа 2010 года ответчик Титов А.А. продал 5/18 доли квартиры за 430000 рублей. Уведомлений о продаже Титовым А.А. указанных долей истец не получала. Ответчик Титов на настоящий момент является собственником 1/18 доли. Просит признать и перевести на Титову М.Б.права покупателя 1/3 доли в указанной квартире, принадлежащей Манойловой О.Н.; признать и перевести на Титову М.Б. права и обязанности покупателя 5/18 долей в указанной квартире, принадлежащей Милющенко М.А. Стороны в судебном заседании заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, в соответствии с которым: Титова М.Б., именуемая в дальнейшем истец, и Титов А.А. (продавец), Манойлова О.Н., Милющенко М.А. (ответчики), именуемые в дальнейшем стороны, обсудив между собой предмет иска, находящегося на рассмотрении Вологодского городского суда, пришли в выводу о возможности окончания рассмотрения данного спора миром и заключения мирового соглашения на следующих условиях: 1. По настоящему мировому соглашению истец обязуется передать (оплатит) ответчику (Манойловой О.Н.) сумму в размере 580000 рублей, составляющую расходы по оплате 1/3 доли в квартире. Оплата производится в день подписания мирового соглашения в помещении Вологодского филиала АКБ <данные изъяты> (ЗАО) по адресу: <адрес>. В подтверждение оплаты оформляется расписка. После уплаты истцом данной денежной суммы истец становится собственником 1/3 доли (на данный момент принадлежащей Манойловой О.Н.) в квартире, расположенной по адресу: <адрес> полном объеме и на истца переводятся права и обязанности покупателя по договору купли-продажи 1/3 доли в квартире от 16 июня 2010 года (дата регистрации 23 июля 2010 года, свидетельство о государственной регистрации права серия № от 23 июля 2010 года). Ответчик Манойлова О.Н. обязуется выехать, вывезти свои вещи, сняться с регистрационного учета и передать помещение в пригодном для проживания состоянии в срок не позднее 10 (десяти) календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения судом. Ответчик Титов А.А. (продавец) обязуется выплатить ответчику Манойловой О.Н.сумму в размере 3000 рублей за услуги в части косметического ремонта комнаты в момент заключения настоящего соглашения. 2. По настоящему мировому соглашению истец обязуется передать (оплатить) ответчику (Милющенко М.А.) сумму в размере 430000 рублей, составляющую расходы по оплате 5/18 доли в квартире. Оплата производится в день подписания мирового соглашения в помещении Вологодского филиала АКБ <данные изъяты> (ЗАО) по адресу: <адрес>. В подтверждение оплаты оформляется расписка. После уплаты истцом данной денежной суммы истец становится собственником 5/18 доли (на данный момент принадлежащей Милющенко М.А.) в квартире, расположенной по адресу: <адрес> в полном объеме и на истца переводятся права и обязанности покупателя по договору купли-продажи 5/18 доли в квартире от 27 июля 2010 года (дата регистрации 26 августа 2010 года, свидетельство о государственной регистрации права серия № от 26 августа 2010 года). Ответчик Милющенко М.А. обязуется выехать, вывезти свои вещи, сняться с регистрационного учета и передать помещение в пригодном для проживания состоянии в срок не позднее 10 (десяти) календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения судом. Ответчик Титов А.А. (продавец) обязуется выплатить ответчику Милющенко М.А. сумму в размере 2000 (две тысячи) рублей за услуги по части косметического ремонта комнаты в момент заключения настоящего соглашения. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвоката и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются, лежат исключительно на той стороне, которая их понесла. Претензий стороны друг к другу не имеют. Настоящее мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Вологодского городского суда. Мировое соглашение вступает в законную силу после его утверждения судом. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220-221 ГПК РФ сторонам известны. Учитывая, что условия мирового соглашения закону не противоречат, прав и законных интересов других лиц не нарушают, суд, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 221 ГПК РФ, о п р е д е л и л : Утвердить мировое соглашение между Титовой М.Б., Титовым А.А., Манойловой О.Н., Милющенко М.А., в соответствии с которым: Титова М.Б., именуемая в дальнейшем истец, и Титов А.А. (продавец), Манойлова О.Н., Милющенко М.А. (ответчики), именуемые в дальнейшем стороны, обсудив между собой предмет иска, находящегося на рассмотрении Вологодского городского суда, пришли в выводу о возможности окончания рассмотрения данного спора миром и заключения мирового соглашения на следующих условиях: 3. По настоящему мировому соглашению истец обязуется передать (оплатит) ответчику (Манойловой О.Н.) сумму в размере 580000 рублей, составляющую расходы по оплате 1/3 доли в квартире. Оплата производится в день подписания мирового соглашения в помещении Вологодского филиала АКБ <данные изъяты> (ЗАО) по адресу: <адрес>. В подтверждение оплаты оформляется расписка. После уплаты истцом данной денежной суммы истец становится собственником 1/3 доли (на данный момент принадлежащей Манойловой О.Н.) в квартире, расположенной по адресу: <адрес> в полном объеме и на истца переводятся права и обязанности покупателя по договору купли-продажи 1/3 доли в квартире от 16 июня 2010 года (дата регистрации 23 июля 2010 года, свидетельство о государственной регистрации права серия № от 23 июля 2010 года). Ответчик Манойлова О.Н. обязуется выехать, вывезти свои вещи, сняться с регистрационного учета и передать помещение в пригодном для проживания состоянии в срок не позднее 10 (десяти) календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения судом. Ответчик Титов А.А. (продавец) обязуется выплатить ответчику Манойловой О.Н.сумму в размере 3000 рублей за услуги в части косметического ремонта комнаты в момент заключения настоящего соглашения. 4. По настоящему мировому соглашению истец обязуется передать (оплатить) ответчику (Милющенко М.А.) сумму в размере 430000 рублей, составляющую расходы по оплате 5/18 доли в квартире. Оплата производится в день подписания мирового соглашения в помещении Вологодского филиала АКБ <данные изъяты> (ЗАО) по адресу: <адрес>. В подтверждение оплаты оформляется расписка. После уплаты истцом данной денежной суммы истец становится собственником 5/18 доли (на данный момент принадлежащей Милющенко М.А.) в квартире, расположенной по адресу: <адрес> в полном объеме и на истца переводятся права и обязанности покупателя по договору купли-продажи 5/18 доли в квартире от 27 июля 2010 года (дата регистрации 26 августа 2010 года, свидетельство о государственной регистрации права серия № от 26 августа 2010 года). Ответчик Милющенко М.А. обязуется выехать, вывезти свои вещи, сняться с регистрационного учета и передать помещение в пригодном для проживания состоянии в срок не позднее 10 (десяти) календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения судом. Ответчик Титов А.А. (продавец) обязуется выплатить ответчику Милющенко М.А. сумму в размере 2000 (две тысячи) рублей за услуги по части косметического ремонта комнаты в момент заключения настоящего соглашения. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвоката и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются, лежат исключительно на той стороне, которая их понесла. Претензий стороны друг к другу не имеют. Настоящее мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Вологодского городского суда. Мировое соглашение вступает в законную силу после его утверждения судом. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220-221 ГПК РФ сторонам известны. Производство по делу прекратить. Определение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10 дней. Судья Н.В. Гоглева