Дело № 2 –3039/11

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Вологда 07 апреля 2011 года

Вологодский городской суд Вологодской области в составе:

судьи Молоковой Л.К.,

при секретаре Шарове А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Соколовой Н.А. к Кондратюк А.С. о взыскании процентов по договору займа,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратилась в суд с иском, мотивируя тем, что 10 октября 2008 года Кондратюк А.С. взяла у неё в долг 110000 рублей, о чем написала расписку.

Согласно расписке Кондратюк А.С. обязалась выплачивать Соколовой Н.А. ежемесячно три процента от суммы долга. Свои обязательства ответчица должна была выполнить до 15 августа 2009 года.

Однако свои обязательства Кондратюк А.С. стала исполнять лишь с 16 октября 2009 года, неравномерно и лишь в части основного долга. Окончательно рассчиталась по основному долгу лишь в декабре 2010 года, проценты выплачивать отказалась.

Просит взыскать с Кондратюк А.С. в пользу истца проценты по займу в размере 66900 рублей.

В судебном заседании стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, в соответствии с которым: Кондратюк А.С. обязуется выплатить Соколовой Н.А. проценты в размере 14400 рублей, в течении шести месяцев, по 2400 рублей в месяц. Выплату производит с 11 мая 2011 года по 11 октября 2011 года. Соколова Н.А. отказывается от требований заявленных в иске.

Суд, заслушав стороны, исследовав материалы дела, учитывая, что условия мирового соглашения не противоречат закону, не нарушает прав и законных интересов сторон и третьих лиц, полагает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами.

Значение и последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 173, 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

Руководствуясь ст. ст. 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Соколовой Н.А. и Кондратюк А.С. по условиям которого:

Кондратюк А.С. обязуется выплатить Соколовой Н.А. проценты в размере 14400 рублей, в течении шести месяцев, по 2400 рублей в месяц. Выплату производит с 11 мая 2011 года по 11 октября 2011 года.

Соколова Н.А. отказывается от требований заявленных в исковом заявлении. Производство по делу по иску Соколовой Н.А. к Кондратюк А.С. о взыскании процентов по договору займа прекратить.

Определение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10 дней.

Судья Л.К. Молокова