Дело № 2-10424/2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Вологда 01 декабря 2011 года Вологодский городской суд Вологодской области в составе: председательствующего судьи Леоновой И.М., при секретаре Куликовой Е.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Воробьева В. П. к ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, установил: Воробьев В.П. обратился в суд с иском, мотивируя тем, что 14 июня 2011 года ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области ему было отказано в назначении трудовой пенсии в связи с отсутствием требуемого со снижением возраста специального стажа. Считает, что в специальный стаж работы необоснованно ответчик не включил период работы с 12 декабря 1989 года по 31 января 2003 года термистом нагревательных печей ПО «<данные изъяты>», с 01 февраля 2003 года по 21 декабря 2008 года, с 10 января 2009 года по 17 октября 2010 года в качестве термиста на нагревательных печах ЗАО «Рем-ВЭТ». Просит обязать ГУ - УПФ РФ в г.Вологда Вологодской области включить Воробьеву В.П. в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости лица, проработавшим на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, период работы с 12 декабря 1989 года по 31 января 2003 года термистом нагревательных печей ПО «<данные изъяты>», с 01 февраля 2003 года по 21 декабря 2008 года, с 10 января 2009 года по 17 октября 2010 года в качестве термиста на нагревательных печах ЗАО «Рем-ВЭТ». Обязать назначить досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения. В судебном заседании истец и его представитель по доверенности Вересов М.В. исковые требования поддержали в полном объеме, просили удовлетворить. В судебном заседании представитель ответчика по доверенности Куваева Ю.В. с исковыми требованиями не согласилась, просила в удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме по основаниям, изложенным в решении от 14 июня 2011 года об отказе в назначении пенсии. Представитель третьего лица ЗАО «Рем-ВЭТ» в судебное заседание не явился, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, причина неявки суду не известны. Суд, заслушав участников процесса, ранее свидетелей Н., К., исследовав материалы дела, считает, иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Согласно п.п.1 п.1 ст.27 ФЗ РФ от 17.12.2011 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж не менее 20. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один за каждый полный год такой работы. Решением ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Вологда Вологодской области от 14 июня 2011 года Воробьеву В.П. отказано в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п.1 п.1 ст.27 ФЗ РФ от 17.12.2001 года №173 «О трудовых пенсиях в РФ», в связи с отсутствием требуемого со снижением возраста специального стажа 8 лет по Списку № 1 производств, цехов, профессий и должностей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение. По мнению ответчика, по состоянию на 31 мая 2011 года, специального стажа у Воробьева В.П. не имеется. В специальный стаж ответчик не включил периоды работы истца с 12 декабря 1989 года по 31 января 2003 года термистом нагревательных печей ПО «Вологдаэлектротранс», с 01 февраля 2003 года по 21 декабря 2008 года, с 10 января 2009 года по 17 октября 2010 года в качестве термиста на нагревательных печах ЗАО «Рем-ВЭТ». Суд считает позицию ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Вологда Вологодской области не правомерной по следующим основаниям. В соответствии с п. 2 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. Согласно п.п. «а» п.1 Постановления Правительства РФ от 18.07.2002 года N 537 «О Списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, применяется Список N 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10. Судом установлено, что Воробьев В.П. в период с 12 декабря 1989 года по 31 января 2003 года работал в качестве термиста на нагревательных печах с совмещением должности кузнеца в производственном объединении «<данные изъяты>» (<данные изъяты>). В связи с реорганизацией предприятия в закрытое акционерное общество «РемВЭТ» был переведен на ту же должность с 01 февраля 2003 года и работал термистом на нагревательных печах с совмещением должности кузнеца до 17 октября 2010 года. Отчисления в Пенсионный Фонд РФ за указанный период произведены в полном объеме. Штатным расписанием «Вологдаэлектротранс» должность термиста на предприятии закреплена. Ежегодно Воробьев В.П. получал дополнительный оплачиваемый отпуск к основному. В соответствии с пунктом 5 Разъяснений «О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет», утвержденных Постановлением Минтруда РФ от 22 мая 1996 года № 29, право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций. В специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в связи с особыми условиями труда, засчитываются периоды временной нетрудоспособности и ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные. В данном случае у истца в течение рабочего дня имело место совмещение должностей и согласно имеющихся в деле штатных расписаний рабочих «Вологдаэлектротранс» 1993 года и 1995 года на предприятии действительно имелись только 0,5 ставки термиста, 0,5 ставки - кузнец на молотах (л.д. 18-19, 20- 21). Следовательно, для зачета в стаж для льготного пенсионного обеспечения в данном случае необходимо, чтобы обе совмещаемые истцом должности входили в Список № 1. Действительно, утвержденный постановлением Совмина СССР от 22 августа 1956 года № 1173 Список № 1 производств цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, в разделе XI «Металлообработка» в подразделе «Термическая обработка» предусматривал должность «термиста на нагревательных печах», а в подразделе «Кузнечно-прессовое производство» должность «кузнецы на свободной ковке металла на молотах и прессах». Согласно пункту 3 Разъяснений Госкомтруда СССР от 09 января 1957 года № 1 «О порядке применения утвержденных Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173 списков №№ 1 и 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах» при применении подразделов 2 «Кузнечно-прессовое производство» раздела XI списка N 1 и раздела XV списка N 2 под кузнечно-прессовым производством следует понимать не только производства, в которых кузнечные и прессовые работы объединены, но и те, в которых такие работы производятся раздельно - только кузнечное или только горячее - прессовое производство. К кузнечным производствам следует относить также кузнечно-штамповые, кузнечно-котельные и другие кузнечные производства. Кузнецы и молотобойцы, занятые в любом производстве, а также в МТС и совхозах, имеют право на пенсию на льготных условиях и в льготных размерах по списку N 1, если они постоянно заняты на кузнечных работах. Применяемый в настоящее время Список № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10 в разделе XI «Металлообработка» в 3 подразделе «Термическая обработка» также предусматривает должность «термиста, постоянно занятого на горячих работах (110300а-19100)» и в разделе 2 «Кузнечно-прессовое производство» должность «кузнеца на молотах и прессах». Судом достоверно установлено и подтверждено свидетельскими показаниями, что в оспариваемые периоды, выполняемые истцом работы квалифицировались как металлообработка в виде кузнечно-прессовых и термических работ, предусмотренные Списком № 1. В спорные периоды истец работал на работах с тяжелыми условиями труда полный рабочий день, что позволяет суду суммировать выполняемые им работы на 0,5 ставки в должности термиста и работы на 0,5 ставки в должности кузнеца. В соответствии с должностной инструкцией термист должен знать устройство пламенных, газовых, индукционных, электрических, вакуумных (камерных, шахтных, конвейерных, агрегатных и других) печей, ванн различных систем, назначение и устройство откачной системы вакуумной печи, водородной установки, охлаждающие жидкости и правила их применения в зависимости от температуры нагрева и марки стали. В основные обязанности входит выполнение термической обработки. При таких обстоятельствах дела, суд считает решение ГУ - УПФ РФ в г.Вологда от 14 июня 2011 года незаконным, поскольку должность истца – термист на нагревательных печах ПО «<данные изъяты>» и ЗАО «Рем-ВЭТ», которую занимал Воробьев В.П. и выполнял в соответствии с ней функции относится к рабочим Списка N 1 утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10. Следовательно, периоды работы Воробьева В.П. с 12 декабря 1989 года по 31 января 2003 года термистом нагревательных печей ПО «<данные изъяты>», с 01 февраля 2003 года по 21 декабря 2008 года, с 10 января 2009 года по 17 октября 2010 года в качестве термиста на нагревательных печах ЗАО «Рем-ВЭТ» подлежат включению в специальный стаж. При включении спорных периодов работы, стаж истца будет достаточным для назначения досрочной пенсии по возрасту с момента обращения, а именно с ДД.ММ.ГГГГ. На основании изложенного руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд решил: Признать незаконным и не порождающим правовых последствий решение ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Вологда Вологодской области от 14 июня 2011 года № в части отказа зачесть Воробьеву В. П. в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды работы с 12 декабря 1989 года по 31 января 2003 года термистом нагревательных печей ПО «<данные изъяты>», с 01 февраля 2003 года по 21 декабря 2008 года, с 10 января 2009 года по 17 октября 2010 года в качестве термиста на нагревательных печах ЗАО «Рем-ВЭТ». Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Вологда Вологодской области зачесть Воробьеву В. П. в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды работы с 12 декабря 1989 года по 31 января 2003 года термистом нагревательных печей ПО «<данные изъяты>», с 01 февраля 2003 года по 21 декабря 2008 года, с 10 января 2009 года по 17 октября 2010 года в качестве термиста на нагревательных печах ЗАО «Рем-ВЭТ». Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Вологда Вологодской области назначить Воробьеву В. П. трудовую пенсию по старости с 31 мая 2011 года. Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10 дней с момента его изготовления в окончательной форме. Судья И.М. Леонова Мотивированное решение изготовлено 02.12.2011 года.