Дело № 2 – 2661/2012

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Вологда 08 февраля 2012 года

Вологодский городской суд Вологодской области в составе:

председательствующего судьи Давыдовой О.Н.,

при секретаре Шпиляевой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ООО «Русфинанс Банк» к Годовиковой И. Г. о взыскании задолженности по кредитному договору,

установил:

ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с кредитным договором № заключенным между ООО "Русфинанс Банк" и Годовиковой И.Г., ответчику был предоставлен кредит на сумму 12162,71 USD (Двенадцать тысяч сто шестьдесят два доллара США 71 цент.) на срок до ДД.ММ.ГГГГ на приобретение автотранспортного средства согласно договора купли-продажи автомобиля.

В соответствии с п. 10 кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ ответчик обязан осуществлять частичное погашение кредита и уплачивать проценты за пользование кредитом ежемесячно в срок до 30 (31) числа.

В нарушение п.10 Кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ ответчик неоднократно не исполняла свои обязательства по кредитному договору, что подтверждается историей погашений.

Факт выдачи кредита ответчику и нарушения ответчиком своих обязательств перед ООО "Русфинанс Банк" подтверждается следующими документами, находящимися в кредитном деле № кредитным договором № от ДД.ММ.ГГГГ; платежным поручением о переводе денежных средств на счет торгующей организации (продавца) по договору купли-продажи автомобиля; историей всех погашений клиента по договору № от ДД.ММ.ГГГГ.

Сумма задолженности Годовиковой И.Г. по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 1841,31 USD (Одна тысяча восемьсот сорок один доллар США 31 цент), из которых: долг по погашению кредита (Просроченный кредит): 1190,61 USD, долг по неуплаченным в срок процентам (Просроченные проценты): 18,37 USD, повышенные проценты за допущенную просрочку погашения долга по кредиту составляют: 626,73 USD, повышенные проценты за допущенную просрочку по уплате процентов составляют: 5,6 USD.

Условиями кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ порядок расчетов определен в долларах США. Кредит предоставлен, а также подлежит возврату в долларах США.

На момент подачи ООО «Русфинанс Банк» искового заявления о взыскании с Годовиковой И.Г. задолженности по кредитному договору, курс доллара США по отношению к рублю составляет 27,8880 копеек. Цена иска в рублевом эквиваленте на день подачи иска по курсу ЦБ РФ составляет 1841,31 USD. (Одна тысяча восемьсот сорок один доллар США 31 цент.)*27,8880 руб. = 51350,45 рублей. Государственная пошлина составляет 1 740,51 рублей.

Истец просит суд взыскать с ответчика в свою пользу сумму задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 1841,31 USD (Одна тысяча восемьсот сорок один доллар США 31 цент) в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда; расходы по оплате госпошлины в размере 1 740,51 рублей.

В судебном заседании представитель истца по доверенности Шитова М.Е. исковые требования уточнила, просила взыскать с ответчика в пользу истца сумму долга по погашению кредита по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 1 140,52 USА (Одна тысяча сто сорок долларов США 52 цента), расходы по оплате госпошлины в размере 1 740,51 рублей.

Ответчица в судебное заседание не явилась, извещена надлежаще, причина неявки неизвестна.

Суд, заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, полагает иск подлежащим удовлетворению.

В силу ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.

Согласно ст.ст. 809-810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа и начисленных процентов.

В соответствии со ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии с ч. 2 ст. 811 ГК РФ кредитор имеет право досрочно потребовать возврата выданного кредита в случае, если заемщик не произвел погашения основного долга и/или процентов в сроки, оговоренные кредитным договором.

Согласно представленному истцом расчету, сумма задолженности Годовиковой И.Г. по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ составляет: 1 140,52 USА (Одна тысяча сто сорок долларов США 52 цента) – долг по погашению кредита. Ответчица возражений суду не представила, поэтому суд берет данный расчет за основу.

Согласно п.10 Информационного Письма ВАС РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 52, если стороны правомерно договорились о расчетах в определенной иностранной валюте (ст. 422 ГК РФ) и добровольное исполнение ими такого обязательства валютному законодательству не противоречит, суд по требованию истца взыскивает соответствующую задолженность в этой иностранной валюте. То есть суд вправе вынести решение о взыскании задолженности по кредитному договору в иностранной валюте.

Государственная пошлина за рассмотрение такого спора уплачивается в рублях (ст. 13, п. 3 ст. 45 Налогового кодекса Российской Федерации), рублевый эквивалент цены иска определяется на день обращения в суд и указывается в исковом заявлении (п.10 Информационного Письма ВАС РФ от ДД.ММ.ГГГГ N52).

На момент подачи искового заявления курс доллара США по отношению к рублю составлял 27,8880 копеек.

Суд полагает необходимым взыскать с ответчицы в пользу истца сумму задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 1 140,52 USА (Одна тысяча сто сорок долларов США 52 цента), в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчицы подлежит взысканию в пользу истца уплаченная при подаче иска госпошлина, в размере 1 740 рублей 51 копейка.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ООО «Русфинанс Банк» удовлетворить.

Взыскать с Годовиковой И. Г. в пользу ООО «Русфинанс Банк» сумму задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 1 140,52 USА (Одна тысяча сто сорок долларов США 52 цента), в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда, а также расходы по уплате госпошлины в размере 1 740 рублей 51 копейка.

Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в апелляционном порядке в течение месяца.

Судья О.Н. Давыдова

Мотивированное решение изготовлено 13.02.2012 года.