Решение по делу № 12-1421/2010



Дело № 12-1421/2010

РЕШЕНИЕ

г. Вологда

«

09

»

ноября

2010 г.

Судья Вологодского городского суда Вологодской области И.М. Леонова, рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Тоджибоева Б.Х. на постановление ОБ ДПС ГИБДД УВД по Вологодской области по делу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ,

установил:

Тоджибоев Б.Х. обратился в суд с жалобой на постановление ОБ ДПС ГИБДД УВД по Вологодской области по делу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ, в обоснование которой указал, что ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 00 минут работал на маршруте общественного транспорта № на автобусе Х, гос. номер №. При отъезде от остановочного пункта <данные изъяты> с пассажирами, в нарушение требований п. 13.1 абзац 2 приказа МВД 1240 от 07.12.2000 года, его остановили сотрудники ГИБДД и стали проверять техническое состояние автобуса. Выявив неисправность, потребовали выпустить пассажиров и пройти в патрульный автомобиль. В связи с тем, что он является трудовым мигрантом и имеет гражданство <данные изъяты>, инспекторы стали настаивать на представлении перевода водительского удостоверения. На вопрос, на основании каких нормативных документов он обязан иметь при себе данный перевод, они пояснить ничего не смогли. Далее инспекторами ДПС в отношении него был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 12.3 ч. 1 КоАП РФ.

В судебное заседание Тоджибоев Б.Х. не явился, извещен надлежащим образом, причина неявки не известна.

Представитель УВД по Вологодской области по доверенности Беляков Р.Ю. с жалобой не согласился, считает, что постановление вынесено законно и обоснованно. Оснований для удовлетворения жалобы нет.

Судья, заслушав представителя УВД по ВО, исследовав материалы дела, подлинный административный материал, приходит к следующему.

Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в отношении Тоджибоева Б.Х. составлен протокол об административном правонарушении №, согласно которому Тоджибоев Б.Х. ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 20 минут у дома <адрес>, в нарушение п.п. 2.1.1 ПДД управлял автобусом Х, гос. номер №, не имея права на управление транспортным средством (отсутствует перевод водительского удостоверения).

Постановлением ОБ ДПС ГИБДД УВД по Вологодской области № от ДД.ММ.ГГГГ Тоджибоев Б.Х. привлечен к административной ответственности по ст.12.3 ч.1 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 100 рублей.

Согласно ст. 12.3 ч.1 КоАП РФ управление транспортным средством водителем, не имеющим при себе документов на право управления им, регистрационных документов на транспортное средство, а равно документов, подтверждающих право владения, пользования или распоряжения управляемым им транспортным средством в отсутствие его владельца, влечет предупреждение или наложение административного штрафа в размере ста рублей.

В соответствии с п.2.1.1 ПДД водитель механического транспортного средства обязан иметь при себе и по требованию сотрудников милиции передавать им, для проверки, в том числе, водительское удостоверение на право управления транспортным средством соответствующей категории.

Установлено, что при проверке документов сотрудниками ГИБДД, у Тоджибоева Б.Х. при себе отсутствовал перевод водительского удостоверения с <данные изъяты> на русский язык. Данный перевод был представлен Тоджибоевым Б.Х. позже.

Факт совершения Тоджибоевым Б.Х. правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ст.12.3 ч.1 КоАП РФ, нашел подтверждение в судебном заседании, подтверждается административным материалом, не доверять которому у суда оснований не имеется.

Наказание наложено в пределах санкции статьи.

Процессуальных нарушений при вынесении постановления по делу об административном правонарушении в отношении Тоджибоева Б.Х. допущено не было.

Учитывая изложенное, судья полагает необходимым признать постановление ОБ ДПС ГИБДД УВД по Вологодской области № от ДД.ММ.ГГГГ законным и обоснованным.

Руководствуясь ст.30.7 КоАП РФ, судья

решил:

Постановление ОБ ДПС ГИБДД УВД по Вологодской области по делу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Тоджибоева Б.Х. по ст. 12.3 ч. 1 КоАП РФ оставить без изменения, жалобу Тоджибоева Б.Х. - без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10 дней.

Судья И.М. Леонова