Копия
№ 2-14/2011
Р Е Ш Е Н И Е
Именем РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Вологда 04 февраля 2011 года
Судья Вологодского районного суда Вологодской области Зимин В.А.,
при секретаре Захаровой Т.Ю.,
с участием:
- истца Албастова А.Б.,
- представителя истца Албастова А.Б. – адвоката Али-Мамед оглы Н.А., удостоверение № 6, ордер № 569,
- ответчика Степулевой Л.Н.,
- представителя ответчика Степулевой Л.Н. – Внукова Н.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Албастова А.Б. к Степулевой Л.Н. о защите чести и достоинства, взыскании компенсации морального вреда и судебных расходов,
у с т а н о в и л:
Истец обратился в суд с указанным иском к ответчику, мотивируя тем, что Дата обезличена около ... часа ответчик Степулева Л.Н., находясь в состоянии алкогольного опьянения, около гаражей в поселке ..., выражалась нецензурной бранью в адрес его соседа по гаражу. Он подошел к ним и поинтересовался о том, что происходит. В ответ Степулева Л.Н. сказала: «чего тебе тут надо», выругалась нецензурной бранью и добавила: «вали отсюда чечен». Степулева Л.Н. нетвердо стояла на ногах и падая, схватила за куртку К., после чего они оба упали на кучу шлака. Он помог им подняться и попросил Степулеву Л.Н. уйти. Муж Степулевой Л.Н. попытался отвести ее домой, на что ответчик возмутилась и ответила: «иди домой, тебя здесь не было, а я сейчас пойду на скорую и в милицию, напишу заявление, что он пытался меня изнасиловать». После этого он ушел домой. Примерно через час ему позвонил начальник опорного пункта милиции поселка ... – Г. и сообщил ему, что Степулева Л.Н. находится в пункте скорой помощи и утверждает, что он пытался ее изнасиловать. Г. попросил его на следующий день явиться в опорный пункт и дать пояснения об обстоятельствах происшедшего.
Просит суд обязать ответчика Степулеву Л.Н. опровергнуть порочащие честь и достоинство сведения в форме публично принесенных извинений при свидетелях, а также взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в сумме ... рублей и судебные расходы: по оплате услуг представителя в размере ... рублей, по оплате проезда – ... рублей и по уплате госпошлины - ... рублей.
В судебном заседании истец Албастов А.Б. и его представитель – адвокат Али-Мамед оглы Н.А. доводы и требования, изложенные в иске, поддержали, пояснив, что Дата обезличена около ... часов его знакомая по поселку ... Степулева Л.Н., находясь в состоянии алкогольного опьянения, около гаражей, расположенных у дома Номер обезличен поселка ..., выражалась нецензурной бранью в адрес соседа Албастова А.Б. по гаражу. Он подошел к ним и поинтересовался о том, что происходит. В ответ Степулева Л.Н. сказала ему: «чего тебе тут надо», выругалась нецензурной бранью и добавила: «вали отсюда чечен». Так как ответчик Степулева Л.Н. находилась в состоянии сильного алкогольного опьянения, шаталась и нетвердо стояла на ногах, то он решил помочь ей уйти от гаражей домой. В этот момент Степулева Л.Н. схватила за куртку стоящего рядом К. и они упали вдвоем на кучу шлака. Он помог им подняться и снова попросил Степулеву Л.Н. уйти домой. Муж Степулевой Л.Н. попытался отвести ее домой, на что ответчик Степулева Л.Н. стала возмущаться и ответила: «иди домой, тебя здесь не было, а я сейчас пойду на скорую и в милицию, напишу заявление, что он пытался меня изнасиловать». После этого Албастов А.Б. пошел домой. Примерно через час ему позвонил начальник опорного пункта поселка ... – Г. и сообщил, что Степулева Л.Н. находится в подстанции скорой помощи и утверждает, что Албастов А.Б. пытался ее изнасиловать и попросил его на следующий день явиться в опорный пункт с целью дачи объяснений об обстоятельствах происшедшего. На следующий день он явился в опорный пункт милиции и узнал, что Степулева Л.Н. обратилась на подстанцию скорой помощи с жалобой по факту причинения ей побоев. О привлечении его к уголовной ответственности за покушение на ее изнасилование Степулева Л.Н. в милицию не заявила. Таким образом, считают, что ответчик Степулева Л.Н., находясь в помещении подстанции скорой медицинской помощи в поселке Федотово, сообщила медицинским работникам сведения о покушении Албастова А.Б. на ее изнасилование, не соответствующие действительности и порочащие его честь и достоинство.
Ответчик Степулева Л.Н. и ее представитель Внуков Н.И. в судебном заседании иск не признали, пояснив, что Дата обезличена около ... часов Степулева Л.Н. проходила у своего дома Номер обезличен в поселке .... В это время проезжавшая мимо автомашина задела ее. После этого водитель остановил автомашину около гаражей, расположенных около дома. Она подошла к водителю автомашины К. и пояснила ему, что он задел ее автомашиной и сообщила, что по данному факту она будет обращаться в милицию В это время к ней подошел Албастов А.Б. и стал ее отталкивать от автомашины, в результате чего она упала на кучу шлака. Албастова А.Б. она не оскорбляла, нецензурно в его адрес не выражалась. После этого она с мужем пошла в сторону своего дома. В этот же вечер почувствовала себя плохо, болела грудная клетка, правая нога и обратилась за медицинской помощью на станцию скорой помощи поселка ..., где были установлены телесные повреждения: ушиб грудной клетки, мягких тканей правого коленного сустава, ситуационный невроз и артериальная гипертония. Из станции скорой помощи сообщили в милицию, где с нее получили объяснение по обстоятельствам происшедших событий. К уголовной ответственности за причинение побоев она Албастова А.Б. привлекать не стала. В совершении покушения на ее изнасилование Албастовым А.Б. она на станции скорой помощи и в милиции не заявляла.
Суд, заслушав доводы и требования истца Албастова А.Б. и его представителя - адвоката Али-Мамед оглы Н.А., возражения ответчика Степулевой Л.Н. и ее представителя Внукова Н.И., показания свидетелей: Г., Ф., М. и К. исследовав письменные материалы гражданского дела, установил следующее.
В соответствии с картой вызова станции скорой медицинской помощи ... Номер обезличен от Дата обезличена в ... часов ... минуты обратилась Степулева Л.Н. по поводу избиения. В ходе осмотра был установлен диагноз: ушиб грудной клетки, мягких тканей правого коленного сустава, ситуационный невроз и артериальная гипертония. Сообщено в РОВД в ... часов ... минут.
Согласно материалам проверки КУСП Номер обезличен от Дата обезличена - Степулева Л.Н. обратилась Дата обезличена с письменным заявлением в ОВД по ... району, в содержании которого она указала, что Албастов А.Б. Дата обезличена около ... часа, находясь в гаражах за домом Номер обезличен поселка ..., причинил ей побои. По данному факту желает привлечь Албастова А.Б. к уголовной ответственности.
По данному заявлению Степулевой Л.Н. ОВД ... была проведена проверка и вынесено постановление о передаче сообщения в суд, в содержании которого установлено, что Дата обезличена около ... часа, Албастов А.Б. находясь в гаражах за домом Номер обезличен поселка ..., в ходе ссоры причинил Степулевой Л.Н. телесные повреждения, не причинившие вред здоровью. В действиях Албастова А.Б. усматриваются признаки состава преступления, предусмотренного ст.318 УПК РФ.
Степулева Л.Н. обратилась к мировому судье ... по судебному участку Номер обезличен о возбуждении дела частного обвинения о привлечении Албастова А.Б. к уголовной ответственности по ст.116 ч.1 УК РФ.
Дата обезличена мировым судьей ... по судебному участку Номер обезличен было вынесено постановление, в соответствии с которым Степулевой Л.Н. было предложено привести заявление о возбуждении уголовного дела в соответствие с требованиями закона, для чего был установлен срок – до Дата обезличена.
Дата обезличена мировым судьей ... по судебному участку Номер обезличен было вынесено постановление об отказе в принятии заявления Степулевой Л.Н. к производству, в связи с тем, что заявитель Степулева Л.Н. в установленный срок не привела свое заявление в соответствии с требованиями закона.
Свидетель Г. в судебном заседании показал, что Дата обезличена из станции скорой помощи поселка ... на опорный пункт милиции ОВД ... по телефону поступило сообщение о том, что на станцию СМП поселка ... за медицинской помощью обратилась Степулева Л.Н., которая сообщила, что ее избил и пытался изнасиловать «чечен». В поселке ... все жители так называют Албастова А.Б., уроженца города ..., поэтому он позвонил Албастову А.Б. и предложил ему зайти к участковому инспектору и дать объяснения по поводу обстоятельств происшедших событий. Дата обезличена из ОВД ... поступило сообщение о том, что на станцию скорой помощи поселка ... за медицинской помощью обращалась Степулева Л.Н., у которой были обнаружены телесные повреждения: ушиб грудной клетки и мягких тканей правого коленного сустава, а также установлены невроз и артериальная гипертензия. Проверкой по данному сообщению занимался УУМ П., в ходе проверки была истребована карта вызова СМП поселка ..., взяты объяснения со Степулевой Л.Н., Албастова А.Б., К., Е. и М. От Степулевой Л.Н. поступило письменное заявление от Дата обезличена, в содержании которого она указала, что Албастов А.Б. Дата обезличена около ... часа, находясь в гаражах за домом Номер обезличен поселка ..., причинил ей побои. По данному факту она желала привлечь Албастова А.Б. к уголовной ответственности. Степулева Л.Н. с заявлением о привлечении Албастова А.Б. к уголовной ответственности за покушение на изнасилование в милицию не обращалась и в объяснениях об этом также не сообщала.
Свидетель Ф. в судебном заседании показала, Дата обезличена она работала на подстанции скорой медицинской помощи поселка ... в составе бригады в должности фельдшера. Вечером на подстанцию скорой помощи за медицинской помощью обратилась Степулева Л.Н., у которой были обнаружены телесные повреждения, которые были отмечены врачом Безденежных в карте вызова: ушиб грудной клетки и мягких тканей правого коленного сустава, а также установлены невроз и артериальная гипертензия. Степулева Л.Н. в помещении станции скорой помощи ей говорила, что вечером того же дня на нее в поселке ... напал «чечен», избил и пытался ее изнасиловать.
Свидетель М. в судебном заседании показал, что Дата обезличена около ... часов он находился в гараже Е. Услышал на улице шум и увидел, что К. и Албастов А.Б. стоят возле автомашины у гаража, а Степулева Л.Н., находящаяся в пьяном виде, громко кричит на них нецензурной бранью и хватает Албастова А.Б. за одежду. Также она кричала Албастову, что напишет на него заявление в милицию по поводу того, что Албастов ее избил и пытался изнасиловать. Через некоторое время К. пытался отъехать на автомашине от гаража, но не смог, так как Степулева легла на капот его автомашины. С капота автомашины ее поднял муж Степулевой, после чего К. смог выехать. При нем Албастов не избивал и не оскорблял Степулеву, изнасиловать ее не пытался, вел себя с ней спокойно.
Свидетель К. в судебном заседании показал, что Дата обезличена около ... часа он на своей автомашине ... приехал к гаражу, расположенному за домом Номер обезличен поселка .... По пути следования он заметил, что по проезжей части дороги шла Степулева Л.Н. с мужем в состоянии опьянения, шатаясь по дороге. Он их медленно объехал и остановился у гаража. К нему подошел Албастов А.Б., они стали разговаривать. Через некоторое время к автомашине подошла Степулева Л.Н. и спросила о том, чья это машина. Он ответил, что это его машина. Степулева сразу закричала, что он ее чуть не сбил на дороге, ругалась нецензурной бранью. Албастов пытался увезти Степулеву из гаражей. Подошел муж Степулевой. Он попросил его успокоить и увезти Степулеву от гаражей. Степулева в это время схватила его за одежду и, так как была пьяная, упала и потянула его за собой. Он также упал на колено, затем встал, сел в машину и решил уехать от гаражей. Степулева кинулась к нему на капот автомашины и стал ударять по нему руками. Муж Степулевой стащил ее с капота автомашины. После чего он уехал. Также она кричала ему и Албастову, что напишет на них заявление в милицию по поводу того, что они ее избили и изнасиловали. Своему мужу она кричала: «Чего ты приперся, я на них за изнасилование подам, а тебя здесь не было, ты был дома». Он и Албастов А.Б. не избивали Степулеву Л.Н., не оскорбляли, изнасиловать ее не пытались.
Принимая во внимание установленные обстоятельства, суд полагает, что Степулева Л.Н. с заявлением о привлечении Албастова А.Б. к уголовной ответственности за покушение на изнасилование в правоохранительные органы не обращалась.
Сведения о том, что Албастов А.Б. покушался на ее изнасилование, она сообщила в устной форме фельдшеру станции скорой медицинской помощи поселка Федотово Ф., при этом осознавая, что данные сведения не соответствуют действительности.
Таким образом, сведения, распространенные ответчиком Степулевой Л.Н. в устной форме фельдшеру станции скорой медицинской помощи поселка Федотово Ф., о том, что Албастов А.Б. покушался на ее изнасилование, не соответствуют действительности и являются порочащими честь и достоинство Албастова А.Б.
В соответствии со ст.152 ч. 5 ГК РФ - гражданин, в отношении которого распространены сведения, порочащие его честь, достоинство или деловую репутацию, вправе наряду с опровержением таких сведений требовать возмещения убытков и морального вреда, причиненных их распространением.
Согласно ст.ст.2, 21, 23 Конституции РФ – достоинство и право на защиту своего доброго имени признаются за каждым человеком и охраняются государством как высшие ценности.
На основании пункта 7 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24 февраля 2005 года № 3 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц» - под распространением сведений, порочащих честь и достоинство граждан следует понимать изложением в заявлениях, адресованных должностным лицам, или сообщение в той или иной, в том числе устной форме хотя бы одному лицу. Не соответствующими действительности сведениями являются утверждения о фактах или событиях, которые не имели места в реальности во время, к которому относятся оспариваемые сведения.
В соответствии с пунктом 10 указанного Постановления Пленума ВС РФ - в случае, когда гражданин обращается в государственные органы с заявлением, в котором приводит те или иные сведения (например, в правоохранительные органы с сообщением о предполагаемом, по его мнению, или совершенном либо готовящемся преступлении), но эти сведения в ходе их проверки не нашли подтверждения, данное обстоятельство само по себе не может служить основанием для привлечения этого лица к гражданско-правовой ответственности, предусмотренной ст.152 ГК РФ, поскольку в указанном случае имела место реализация гражданином конституционного права на обращение в органы, которые в силу закона обязаны проверить поступившую информацию, а не распространение не соответствующих действительности порочащих сведений.
Учитывая изложенное, суд полагает, что иск является правомерным и подлежащим удовлетворению частично.
В связи с тем, что требование истца о понуждении ответчика опровергнуть порочащие его честь и достоинство сведения в форме публично принесенных извинений при свидетелях предъявлено в неконкретной форме, не указаны данные о свидетелях, в присутствии которых ответчик обязана принести извинения истцу, а также учитывая обстоятельства распространения данных сведений, суд полагает, что оснований для удовлетворения указанного требования имеется.
Требование о взыскании компенсации морального вреда на основании требований ст.ст.151, 152 ГК РФ подлежит удовлетворению частично с учетом характера и степени нравственных страданий истца, с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, а также требований разумности и справедливости и имущественного положения ответчика.
Требование о взыскании расходов истца по оплате услуг представителя на основании ст.100 ГПК РФ подлежит удовлетворению частично в разумных пределах.
Требование о взыскании расходов по оплате проезда документально не подтверждено, удовлетворению не подлежит.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ - расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика.
Руководствуясь ст.ст.151, 152 ГК РФ, Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 24 февраля 2005 года № 3 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц», ст.ст.98, 100, 194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Иск Албастова А.Б. к Степулевой Л.Н. о защите чести и достоинства, взыскании компенсации морального вреда и судебных расходов – удовлетворить частично.
Признать сведения, распространенные Дата обезличена Степулевой Л.Н. в устной форме в помещении подстанции Номер обезличен станции скорой медицинской помощи ..., расположенной в поселке ..., о покушении на изнасилование Албастовым А.Б., не соответствующими действительности, порочащими честь и достоинство Албастова А.Б..
Взыскать со Степулевой Л.Н. в пользу Албастова А.Б. компенсацию морального вреда в размере ... рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере ... рублей и расходы по уплате государственной пошлины в сумме ... рублей.
В остальной части иска - отказать.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Вологодский областной суд в течение 10 суток после составления мотивированного решения.
Судья-подпись
Копия верна
Судья В.А. Зимин
Мотивированное решение составлено 08 февраля 2011 года.