о возврате долга, прекращено



ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения

12 мая 2010 года г. Волгодонск

Волгодонской районный суд Ростовской области в составе: председательствующего судьи Персидской И.Г.

при секретаре Пруцаковой И.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску FIO3 к FIO2 о возврате долга,

УСТАНОВИЛ:

Истица обратил ась в суд с иском к FIO2 о возврате долга. В судебном заседании стороны выразили намерение заключить мировое соглашение, истица заявила ходатайство о прекращении производства по делу в связи с заключением мирового соглашения в части раздела совместного имущества, на следующих условиях:

1. FIO1 обязуется в срок до 10 июня 2010 года возвратить FIO3 задолженность по договору найма жилого помещения в размере 60000 рублей, из них: 59000 рублей долг по договору найма жилого помещения, 1000 рублей - проценты за пользование чужими денежными средствами.

2. Истица в свою очередь отказывается от остальных исковых требований.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.220 ГПК РФ.

Ответчик FIO1 с условиями мирового соглашения согласен.

Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела, находит, что мировое соглашение, заключённое сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, дело подлежит прекращению в части раздела совместного имущества в связи с утверждением мирового соглашения.

Руководствуясь ст. ст. 39, п.4 ст.220, ст.221, ч.l п.2 ст.371 ГПК РФ, суд

ОП РЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключённое между FIO3 к FIO2 на следующих условиях:

1. FIO1 обязуется в срок до 10 июня 2010 года возвратить FIO3 задолженность по договору найма жилого помещения в размере 60000 рублей, из них: 59000 рублей долг по договору найма жилого помещения, 1000 рублей - про центы за пользование чужими денежными средствами.

2. Истица в свою очередь отказывается от остальных исковых требований. Производство по делу по иску FIO3 к FIO2 о возврате долга прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба или принесен протест в Ростовский областной суд через Волгодонской районный суд в течение 10 дней.

Судья: И.Г. Персидская

-32300: transport error - HTTP status code was not 200