дело № -
_____________________________________________________________________________
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
02 августа 2010г. г. Волгодонск
Волгодонской районный суд Ростовской области, РФ в составе:
председательствующего судьи Горячевского Б.С.
при секретаре Влах О.Н.
с участием представителя истца Иванова В.П., по доверенности от 00.00.00г.,
представителя ГУ УПФ РФ в ... Потаниной О.Е., по доверенности от 00.00.00года,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Иванова В.П. к ГУ УПФ об обязании перерасчета размера трудовой пенсии по старости с момента обращения,
УСТАНОВИЛ:
Иванов В.П. обратился в суд с иском к ГУ УПФ РФ в ... об обязании перерасчета размера трудовой пенсии по старости с момента обращения, указав, что он обратился к ответчику с заявлением о перерасчете размера трудовой пенсии в связи с предоставлением новой справки о заработной плате за период работы с 00.00.00года по 00.00.00года в старательской артели «Искра» прииска «Эксперементальный» объединения «Северовосток-золото» ... ... и выписки из трудовой книжки, подтверждающих увеличенный размер его заработка, однако ему было отказано на основании соглашения между Российской Федерации и Республикой Молдова.
Считая действия ответчика неправомерными, истец просит суд обязать ответчика пересчитать размер трудовой пенсии по старости с использованием варианта исчисления его среднемесячного заработка за период с 00.00.00года по 00.00.00год и назначить пенсию с даты обращения.
В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержал.
Представитель ответчика требования не признал, указав, что трудовые пенсии гражданам, переселившимся из Республики Молдова в Российскую Федерацию, назначаются с учетом Межправительственного Соглашения от 00.00.00года в области пенсионного обеспечения.
Согласно ст. 6 данного Соглашения расчет заработка гражданам, прибывшим из Республики Молдова и Грузии и работавшим после переселения, осуществляется из заработка (дохода), приходившегося на периоды работы в Российской Федерации в общеустановленном порядке (2000-2001гг. по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета либо за любые 60 месяцев подряд) с учетом вступления в силу заключенных соглашений.
Расчет размера трудовой пенсии граждан, которые после переселения на территорию Российской Федерации не работали или не имеют минимального стажа работы, требуемого для исчисления заработной платы при назначении пенсии в соответствии с законодательством государства - Стороны, куда они переселялись, исчисляется из среднемесячного заработка работника соответствующей профессии и квалификации, занятого аналогичной деятельностью ко времени назначения пенсии тем государством, на территории которого они переселялись.
При невозможности определения среднемесячного заработка в указанном порядке размер трудовой пенсии исчисляется из среднемесячного заработка, сложившегося ко времени назначения пенсии на территории того государства, куда переселился гражданин.
Из Федеральной службы государственной статистики от 00.00.00года № - АС-07-22/1845 поступило сообщение о том, что статистическое обследование о средней заработной плате работников по отдельным отраслям и должностям не производилось. При применении данной нормы территориальным органам ПФР было рекомендовано исчислять заработок исходя из среднемесячной заработной платы в Российской Федерации за декабрь 2001г. в размере 1671, утвержденной Правительством от 00.00.00г. № - для исчисления и увеличения размеров государственных пенсий, и соотносить его с заработком по стране за аналогичный период, то есть за декабрь 2001г. (1671 рублей). Таким образом считает, что для истца отношение заработка может быть рассчитано по формуле: расчет заработка /заработная плата = 1671 (расчет заработка за 12.2001) / 1671 (заработная плата по РФ за 12.2001) = 1. Просит в исковых требованиях отказать.
Выслушав пояснение сторон, изучив материалы дела, суд считает, что в удовлетворении исковых требований следует отказать по следующим основаниям.
В соответствии с п.2 Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному обеспечению № - па от 00.00.00 г. к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости, должны быть приложены документы о среднемесячном заработке за 2000 г. -2001 г. или 60 месяцев подряд до 00.00.00 г. в течение трудовой деятельности.
В судебном заседании установлено, что истец, прибывший из Республики Молдова в марте 2009года, 00.00.00года обратился в ГУ УПФ РФ в ... с заявлением о перерасчете ему трудовой пенсии по старости с учетом дополнительно представленной справки о заработной плате за период работы с 00.00.00года по 00.00.00года в старательской артели «Искра» прииска «Эксперементальный» объединения «Северовосток-золото» ... ....
Трудовые пенсии гражданам, переселившимся из Республики Молдова на территорию Российской Федерации, устанавливаются с учетом Соглашения межу Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения от 10.02.1995года, вступившего в силу 04.12.1995года.
Согласно ст. 6 данного Соглашения расчет заработка гражданам, прибывшим из Республики Молдова и работавшим после переселения, осуществляется из заработка (дохода), приходившегося на периоды работы в Российской Федерации в общеустановленном порядке (2000-2001гг. по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета либо за любые 60 месяцев подряд) с учетом вступления в силу заключенных соглашений.
Расчет размера трудовой пенсии граждан, которые после переселения на территорию Российской Федерации не работали или не имеют минимального стажа работы, требуемого для исчисления заработной платы при назначении пенсии в соответствии с законодательством государства - Стороны, куда они переселялись, исчисляется из среднемесячного заработка работника соответствующей профессии и квалификации, занятого аналогичной деятельностью ко времени назначения пенсии тем государством, на территории которого они переселялись.
При невозможности определения среднемесячного заработка в указанном порядке размер трудовой пенсии исчисляется из среднемесячного заработка, сложившегося ко времени назначения пенсии на территории того государства, куда переселился гражданин.
Согласно сообщению Федеральной службы государственной статистики от 00.00.00года № - АС-07-22/1845 статистическое обследование о средней заработной плате работников по отдельным отраслям и должностям не производилось. В связи с чем территориальные органы ПФР исчисляли заработок исходя из среднемесячной заработной платы в Российской Федерации за декабрь 2001г. в размере 1671, утвержденной Правительством от 00.00.00г. № - для исчисления и увеличения размеров государственных пенсий, и соотносить его с заработком по стране за аналогичный период, то есть за декабрь 2001г. (1671 рублей). Таким образом для истца отношение заработка может быть рассчитано по формуле: расчет заработка /заработная плата = 1671 (расчет заработка за 12.2001) / 1671 (заработная плата по РФ за 12.2001) = 1.
При данных обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что требования об обязании перерасчета размера трудовой пенсии по старости и назначения трудовой пенсии с момента обращения необоснованно и не подлежит удовлетворению, так как требуемые периоды не предусмотрены соглашениями между Российской Федерации и Республика Молдова.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований Иванова УПФ к ГУ УПФ РФ в ... об обязании перерасчета размера трудовой пенсии по старости и назначения трудовой пенсии с момента обращения, отказать.
Мотивированное решение составлено 05.08.2010г.
Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Ростовский областной суд через Волгодонской районный суд.
Судья Волгодонского
районного суда Б.С. Горячевский