РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
№ дела 2-3763/10
01 ноября 2010 года г. Волгодонск
Волгодонской районный суд Ростовской области, в составе:
председательствующего судьи Шабанова В.Ш.
при секретаре Деминой И.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Соловьева В.В. к Гордзель А.И. о взыскании долга по договору займа и процентов
УСТАНОВИЛ:
Истец Соловьев В.В. обратился в суд с исковым заявлением к Гордзель А.И. о взыскании долга, указав, что ответчик Гордзель А.И. 01.05.2008 года взяла у него в долг деньги в сумме 55 300 рублей до 10.08.2008 года, о чем выдала расписку. Согласно расписки, в случае не возврата должник обязан уплатить проценты в размере 20% от суммы займа ежемесячно.
Истец просит взыскать с Гордзель А.И. сумму займа в размере 55 300 рублей, проценты по займу в размере 132 720 рублей, расходы по уплате госпошлины в размере 4 960,4 рублей.
Представитель истца Варфоломеев В.В., действующий по доверенности, в судебном заседании требования поддержал, просил их удовлетворить.
Ответчик Гордзель А.И. в судебном заседании заявила, что признает основной долг, но возражает против взыскания процентов, так как у нее маленькая заработная плата, на иждивении двое детей, есть еще долги, которые удерживают из заработной платы.
Выслушав истца, ответчика, изучив материалы дела, суд находит требования истца подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.
По делу установлено, что между истцом и ответчиком был заключен договор займа, что подтверждается распиской Гордзель А.И. на сумму 55 300 рублей, сроком до 10.08.2008 года, с обязательством должника в случае не возврата выплачивать 20% от суммы долга ежемесячно.
Как установлено п.1 ст. 809 Гражданского кодекса Российской Федерации займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Согласно ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Суд считает возможным уменьшить договорную неустойку с 132 720 рублей до 60 000 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Гордзель А.И. в пользу Соловьева В.В. сумму долга в размере 55 300 рублей, проценты за неисполнение обязательства в установленный договором срок в размере 60 000 рублей, расходы по уплате госпошлины в размере 4 960,4 рублей, всего 120 260,4 рублей.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд в течение 10 дней через Волгодонской районный суд путем подачи кассационной жалобы.
Судья В.Ш. Шабанов