Дело №2-3888/2010 РЕШЕНИЕ Город Волжский Волгоградской области 27 сентября 2011 года Волжский городской суд Волгоградской области в составе : председательствующего судьи Рыжовой Л.А. при секретаре Панченко Ю.А., с участием истца Никифоровой Г.И., представителя ответчика Управления пенсионного фонда (Государственной учреждение) в городе Волжском Шульженко Г.Г., 27 сентября 2011 года в городе Волжском Волгоградской области, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Никифоровой Г.И. к Управлению пенсионного фонда (Государственной учреждение) в городе Волжском о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: Никифорова Г.И. обратилась в суд с иском к Управлению пенсионного фонда (Государственное учреждение) в городе Волжском о восстановлении срока для обращения с заявлением в Управление пенсионного фонда (ГУ) в городе Волжском о выплате средств пенсионных накоплений, обосновывая свои требования тем, что .... умер ее муж Никифоров А.В.. В соответствии с «Правилами выплат Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», она, как жена Никифорова Г.И., является правопреемником и имеет право на получение его пенсионного накопления, как застрахованного лица. Установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства был пропущен ею по уважительной причине, поскольку сведения о наличии на лицевом счете индивидуального (персонифицированного) учета мужа страховых взносов не знала, узнала о них и праве на их получение после поступления данных о наличии пенсионных накоплений, поступивших из Управления пенсионного фонда (Государственной учреждение) в городе Волжском. Просит признать уважительной причину пропуска срока и восстановить ей срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Истец Никифорова Г.И. в судебном заседании поддержала заявленные требования, просила их удовлетворить. Пояснила, что она ничего не знала о том, что у мужа имеются накопления, которые она после его смерти может получить, когда она, узнав от других лиц, о том, что они получили в УПФ (ГУ) по городу Волжскому суммы паенакоплений умерших наследодателей, обратилась в Управлении пенсионного фонда (ГУ) в городе Волжском, ей пояснили, что для получения паенакопления ей необходимо восстановить в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. .... нотариусом .... Назаровой Л.В. ей было выдано свидетельство о праве на наследство по закону, согласно которому она получила наследство, оставшееся после смерти мужа Никифорова А.В., в виде 1/5 доли в праве собственности на четырехкомнатную квартиру, расположенную по адресу: ..... Представитель ответчика Управления пенсионного фонда (Государственной учреждение) в городе Волжском Шульженко Г.Г. в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных требований, пояснила, что заявителю действительно необходимо в судебном порядке восстановить срок для обращения с заявлением в Управление пенсионного фонда (ГУ) в городе Волжском о выплате средств пенсионных накоплений, находящихся на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица - Никифоровоа А.В., умершего ..... Суд, выслушав истца Никифорову Г.И., представителя ответчика Управления пенсионного фонда (Государственной учреждение) в городе Волжском Шульженко Г.Г., исследовав письменные доказательства, считает исковые требования Никифоровой Г.И. обоснованными. Согласно п.3 ст.38 Федерального закона N11-ФЗ от .... «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Также согласно указанному Федеральному Закону, порядок обращения правопреемников умершего застрахованного лица за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, порядок расчета сумм этой выплаты, а также сроки и периодичность осуществления выплаты, регулируются «Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденными Постановлением Правительства РФ от ..... Действия настоящих Правил распространяется на правопреемников за страхованных лиц, формирование накопительной части трудовой пенсии которых на дату смерти осуществлялось через Пенсионный фонд российской Федерации, а также в случаях, предусмотренных настоящими Правилами, - на правопреемников умерших застрахованных лиц, формирование накопительной части трудовой пенсии которых на дату смерти осуществлялось через негосударственный пенсионный фонд. В силу ч.2 указанных Правил, к правопреемникам по закону относятся родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди). Часть 9 «Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» предусматривает, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления…Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В судебном заседании установлено, что Никифорова Г.И. состояла в зарегистрированном браке с Никифоровым А.В., что подтверждается копией свидетельства о заключении брака /л.д.6/. .... Никифоров А.В. умер, что подтверждается копией свидетельства о смерти /л.д.4/. Никифорова Г.И. является наследником по закону после смерти своего мужа Никифорова А.В., .... года рождения, умершего ...., приняла наследство после его смерти, что подтверждается копией свидетельства о праве на наследство по закону, выданного .... нотариусом .... Назаровой Л.В., из которого усматривается, что Никифорова Г.И. - супруга Никифорова А.В., умершего ...., приняла наследство /л.д.40/. Как пояснила в судебном заседании истец Никифорова Г.И. о том, что у мужа имеются пенсионные накопления, не знала. Согласно ответу отделения Пенсионного фонда РФ по .... от ...., сумма средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Никифорова А.А. по состоянию на .... составляет .... рублей .... копейка. Исследовав обстоятельства дела, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения заявленных требований Никифоровой Г.И., так как в судебном заседании достоверно установлено, что Никифорова Г.И. является наследником первой очереди после смерти Никифорова А.В., имеет право на обращение за выплатой средств его пенсионных накоплений, как застрахованного лица, установленный законом шестимесячный срок на обращение с таким заявлением пропущен, поскольку истец не знала о наличии накоплений, узнала после обращения в Управление пенсионного фонда (Государственной учреждение) в городе Волжском для выяснения вопроса о наличии паенакоплений у мужа, где ей разъяснили, что срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ею пропущен, рекомендовано обратиться в суд, при таких обстоятельствах суд считает возможным признать уважительный причину, по которой истец Никифорова Г.И. пропустила срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, и восстановить его. Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Никифоровой Г.И. к Управлению пенсионного фонда (Государственной учреждение) в городе Волжском о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений удовлетворить. Никифоровой Г.И. восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, находящихся на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица - Никифорова А.В., родившегося .... в р.п. Средняя Ахтуба, .... области, умершего ..... Решение может быть обжаловано сторонами в Волгоградский областной суд через Волжский городской суд в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме. Судья: Справка: мотивированное решение изготовлено 30 сентября 2011 года. Судья:
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ