Дело № 2-4969/2011 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е Волжский городской суд Волгоградской области в составе: председательствующего судьи Камышановой А.Н., при секретаре Кучеровой Е.В., с участием истца Заляевой В.В., ответчика Гавриловой Ю.Т., 26 октября 2011 года рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Волжском гражданское дело по иску Заляевой В.В. к Гавриловой Ю.Т. о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, У С Т А Н О В И Л: Заляева В.В. обратилась в суд с иском к Гавриловой Ю.Т. о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. В судебном заседании от истца Заляевой В.В. поступило заявление о прекращении производства по делу в связи с отказом от иска. Истцу разъяснены последствия прекращения производства по делу в связи с отказом от иска, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Ответчик не возражал против прекращения дела в связи с отказом истца от иска. Представитель третьего лица - УПФР в Волжском Волгоградской области в суд не явился о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Таким образом, суд принимает от Заляевой В.В. отказ от иска и дело производством прекращает. Руководствуясь ст. 39, 173, 220 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л : Принять от Заляевой В.В. отказ от иска к Гавриловой Ю.Т. о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Производство по гражданскому делу по иску Заляевой В.В. к Гавриловой Ю.Т. о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица прекратить. Определение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течение 10 дней. Судья: подпись Согласовано 07 ноября 2011 года Судья А.Н. Камышанова