Дело № 1-81-2010
Перевод с якутского языка на русский язык
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о прекращении уголовного дела в связи с примирением сторон
ДД.ММ.ГГГГ г. Вилюйск
Вилюйский районный суд Республики Саха (Якутия) в составе председательствующего судьи Каратаевой Н. П., единолично, с участием государственного обвинителя, помощника прокурора Вилюйского района Филиппова В. В., подсудимого Васильева А.И.,
защитника Гольдерова М. П., предъявившего удостоверение № и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,
при секретаре Сивцевой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении Васильева А.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> Якутской АССР, гражданина Российской Федерации, <данные изъяты>, <данные изъяты>, военнообязанного, ранее не судимого, работающего <данные изъяты>, <данные изъяты>, <данные изъяты>, проживающего в <адрес>, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п. « б » ч. 2 ст. 158 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
Васильев А.И. обвиняется в совершении хищения чужого имущества с незаконным проникновением в помещение, т. е. по п. « б » ч. 2 ст. 158 УК РФ.
От потерпевшей стороны, председателя Мастахского сельпо поступило заявление о рассмотрении уголовного дела без участия их представителя, о прекращении уголовного дела в связи с примирением сторон, с указанием о полном возмещении причиненного материального ущерба.
Подсудимый Васильев А. И. поддержал ходатайство потерпевшего, согласен на прекращение уголовного дела.
Защитник Гольдеров М. П. просит удовлетворить ходатайство потерпевшего, считает, что есть все условия для прекращения уголовного дела.
Государственный обвинитель считает ходатайство потерпевшего подлежащим удовлетворению, так как Васильев А. И. впервые совершил преступление средней тяжести, стороны примирились, ущерб возмещен, имеются все основания для прекращения уголовного дела.
Суд, выслушав мнение сторон, заключение государственного обвинителя, исследовав материалы уголовного дела, считает возможным прекращение уголовного дела в связи с примирением сторон.
В соответствии со ст. 25 УПК РФ, суд на основании заявления потерпевшего вправе прекратить уголовное дело в отношении лица, обвиняемого в совершении преступления небольшой или средней тяжести, в случаях, предусмотренных ст. 76 УК РФ.
В соответствии со ст. 76 УК РФ лицо, впервые совершившее преступление небольшой или средней тяжести, может быть освобождено от уголовной ответственности, если оно примирилось с потерпевшим и загладило причиненный потерпевшему вред.
Преступление, предусмотренное п. « б » ч. 2 ст. 158 УК РФ, в совершении которого обвиняется Васильев А. И. на основании ст. 15 УК РФ относится к преступлениям средней тяжести.
Васильев А. И. признает вину, полностью возместил причиненный материальный ущерб, ранее не судим, впервые совершил преступление средней тяжести, не возражает против прекращения уголовного дела в связи с примирением сторон.
Мастахское сельпо предоставило справку от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждающую возмещение ущерба ( л. д. 160 ).
Условия, предусмотренные ст. 76 УК РФ, для прекращения уголовного дела в связи с примирением сторон, соблюдены.
Вещественные доказательства - 2 бутылки пива « <данные изъяты> » объемом 2,5 литра, пустая бутылка из - под вина « <данные изъяты> », железную полосу - подлежат уничтожению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 25, 254, 256 УПК
РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Прекратить уголовное дело по обвинению Васильева А.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> Якутской АССР, в совершении преступления, предусмотренного п. « б » ч. 2 ст. 158 УК РФ.
Меру пресечения избранную в отношении Васильева А. И. - подписку о невыезде и надлежащем поведении - отменить.
Вещественные доказательства - 2 бутылки пива «<данные изъяты>» объемом 2,5 литра, пустую бутылку из - под вина « <данные изъяты> », железную полосу - уничтожить.
Постановление суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Саха (Якутия) в течение 10 дней со дня провозглашения.
Председательствующий п \ п Н. П. Каратаева
Перевела переводчик п \ п С. В. Николаева
С подлинником верно
судья П. Н. Николаева