№ 2-1672/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 01 апреля 2011 г. г. Видное Видновский городской суд Московской области в составе председательствующего судьи Волчихиной М.В., при секретаре Летуновской А.Е., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Гусарова Т.В. о признании незаконным действия выразившееся в отказе исправить техническую ошибку, У С Т А Н О В И Л: Гусарова Т.В. обратилась в суд с заявлением о признании незаконным действия выразившееся в отказе исправить техническую ошибку. В обосновании своих доводов указывает, что Постановлением Главы администрации Сосенского сельского округа Ленинского района Московской области № от ДД.ММ.ГГГГ, за ее бабушкой – Г1, был закреплен на праве собственности земельный участок, площадью 0,06 га, <адрес> д. Макарово. В подтверждение этого ей выдали Свидетельство на право собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ Г1 умерла, после чего нотариусом г. Видное К заведено наследственное дело №. Для оформления прав на земельный участок, у Заинтересованного лица запрошена и получена кадастровая выписка о земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ, где в качестве правообладателя записана Г2 (вместо Г1). ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ заявитель обращалась в Ленинский отдел Федерального Государственного Учреждения «Кадастровая палата» по Московской области (далее Кадастровая палата) с заявлением об устранении технической ошибки. После подачи заявления от ДД.ММ.ГГГГ, написанного по необходимой форме, Кадастровой палатой подготовлено Решение № от ДД.ММ.ГГГГ «Об отказе в исправлении технической ошибки в кадастровых сведениях об объекте недвижимости». Данными действиями (бездействиями) заинтересованное лицо нарушает ее права наследника, так как невозможно оформить право собственности на земельный участок. Просит признать незаконным бездействие отдела кадастрового учета № 4 ФГУ «Кадастровая палата» по Московской области Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестр), выразившееся в отказе исправить техническую ошибку. В судебном заседании представитель заявителя заявленные требования уточнил в просительной части заявления, просил признать незаконным бездействие отдела кадастрового учета № 4 ФГУ «Кадастровая палата» по Московской области Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестр), выразившееся в отказе исправить техническую ошибку, а именно: заменить отчество собственника земельного участка «Г2» на «Г1» Правильное написание фамилии, имени и отчества собственника земельного участка «Г1». В остальном поддержал заявленные требования в полном объеме. Заинтересованное лицо – отдел кадастрового учета № 4 ФГУ «Кадастровая палата» по Московской области Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии, Ленинский отдел представил в суд отзыв, в котором возражений против заявленных требований не заявил, просил рассмотреть данное дело в отсутствие представителя отдела кадастрового учета № 4 ФГУ «Кадастровая палата» по Московской области Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии. Исследовав материалы дела, выслушав доводы заявителя, суд считает заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Постановлением Главы администрации Сосенского сельского округа Ленинского района Московской области № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15), за бабушкой истицы – Г1, был закреплен на праве собственности земельный участок, площадью 0,06 га, <адрес> д. Макарово. Было выдано Свидетельство на право собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11) ДД.ММ.ГГГГ Г1 умерла, после чего нотариусом г. Видное К заведено наследственное дело № (л.д. 12). Для оформления прав на земельный участок, у Заинтересованного лица запрошена и получена кадастровая выписка о земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ, где в качестве правообладателя записана Г2 (вместо Г1) (л.д. 10). ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ заявитель обращалась в Ленинский отдел Федерального Государственного Учреждения «Кадастровая палата» по Московской области с заявлением об устранении технической ошибки (л.д.7, 8). По существу указанных заявлений Кадастровой палатой было вынесено Решение № от ДД.ММ.ГГГГ «Об отказе в исправлении технической ошибки в кадастровых сведениях об объекте недвижимости» (л.д. 9). Как следует из кадастровой выписки (л.д. 10), в п. 15 в графе «Правообладатель» указаны фамилия имя и отчество «Г2», в графе «Особые отметки» указаны реквизиты свидетельства на право собственности на землю: № от ДД.ММ.ГГГГ В то же время, из вышеуказанного свидетельства за № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что свидетельство выдано Г1. Отказ Кадастровой палаты исправить техническую ошибку мотивирован отсутствием в кадастровом деле документов-основания. Согласно ст. 254 ГПК РФ гражданин вправе оспорить в суде решение, действие (бездействие) органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если считает, что нарушены его права и свободы. В соответствии со ст. 255 ГПК РФ к решениям, действиям (бездействию) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных или муниципальных служащих, оспариваемым в порядке гражданского судопроизводства, относятся коллегиальные и единоличные решения и действия (бездействие), в результате которых нарушены права и свободы гражданина и (или) созданы препятствия к осуществлению гражданином его прав и свобод. Изложенное выше указывает на то, что оспариваемое решение Кадастровой палаты нарушает права истца как наследника. Таким образом, требования Гусарова Т.В. представляются суду обоснованными и подлежащими удовлетворению. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Требования Гусарова Т.В. о признании незаконным действия выразившееся в отказе исправить техническую ошибку – удовлетворить. Признать незаконным бездействие отдела кадастрового учета № 4 ФГУ «Кадастровая палата» по Московской области Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестр), выразившееся в отказе исправить техническую ошибку, а именно: заменить отчество собственника земельного участка «Г2» на «Г1» Правильное написание фамилии, имени и отчества собственника земельного участка «Г1». Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Видновский горсуд в течение десяти дней. Судья М.В. Волчихина