Р Е Ш Е Н И Е
гор. Вичуга 03 ноября 2010 года.
Судья Вичугского городского суда Ивановской области Матюшин А.Н.
с участием помощника прокурора Вичугской межрайонной прокуратуры Ярового Д.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Вичуге Ивановской области 03 ноября 2010 года протест Вичугского межрайонного прокурора на постановление по делу об административном правонарушении от 20 октября 2010 года, вынесенное мировым судьей ... по гор. Вичуга Ивановской области ...
У С Т А Н О В И Л :
Постановлением мирового судьи ... от 20 октября 2010 года Орлов О.В. был привлечен к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ст.20.1 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и ему назначено административное наказание в виде административного ареста сроком на 10 суток.
Лицо, в отношении которого ведется производство об административном правонарушении - Орлов О.В., постановление о привлечении его к административной ответственности не обжаловал.
Вичугский межрайонный прокурор обратился в суд с протестом, в котором просит отменить постановление по делу об административном правонарушении и прекратить производство по делу в связи с наличием в отношении Орлова О.В. постановления о возбуждении уголовного дела по тому же факту совершения противоправных действий.
...
...
...
...
Заслушав участников процесса, изучив материалы административного дела, суд приходит к выводу, что протест Вичугского межрайонного прокурора обоснован и подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с п.7 ст. 24.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях, производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении постановления о возбуждении уголовного дела.
По постановлению об административном правонарушении от 20 октября 2010 года, вынесенному мировым судьей ... Орлов О.В. был привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.20.1 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, а именно - за совершение мелкого хулиганства в отношении С.Н.Д., ...
Постановлением дознавателя ОД ОВД Вичугского района ... было возбуждено уголовное дело ... по признакам состава преступления, предусмотренного ст.119 ч.1 УК РФ, ...
.
В связи с наличием обстоятельства, предусмотренного ст. 24.5 п.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, постановление по делу об административном правонарушении от 20 октября 2010 года, вынесенное мировым судьей ... о привлечении Орлова О.В. к административной ответственности по ст.20.1 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, подлежит отмене.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 24.5 п.7, 30.3, 30.7 ч.1 п.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
Р Е Ш И Л :
Постановление мирового судьи ... от 20 октября 2010 года об административном правонарушении, согласно которому Орлов Олег Викторович был привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.20.1 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, отменить, производство по делу прекратить в связи с наличием по данному факту совершения противоправных действий Орловым О.В. постановления о возбуждении уголовного дела.
Судья Матюшин А.Н.