Гр.д. № 2-646/2010
Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации
25 октября 2010 года г. Верхняя Салда
Верхнесалдинский городской суд Свердловской области в составе
председательствующего судьи Примак А.А.,
с участием истицы Соломоновой О.Б.,
при секретаре Дубининой Е.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Соломоновой О.Б. к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Верхняя Салда Свердловской области о восстановлении срока обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,
У С Т А Н О В И Л:
Соломонова О.Б. обратилась в суд с иском к государственному учреждению -Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Верхняя Салда Свердловской области о восстановлении срока обращения в УПФ в г. Верхняя Салда с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица А..
В обоснование заявленных требований истица указала, что хх.хх.хххх умер А., который приходился ей сыном. А. являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования. После его смерти, на его индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. С заявлением в УПФ в г. Верхняя Салда о выплате пенсионных накоплений умершего до истечения шести месяцев со дня смерти А. она не обратилась, поскольку сильно болела. Просит признать уважительной причину пропуска шестимесячного срока обращения с заявлением в УПФ в г. Верхняя Салда о выплате средств пенсионных накоплений умершего А., и восстановить этот срок.
В судебном заседании истица заявленные исковые требования и изложенные в исковом заявлении доводы в обоснование иска поддержала, указав, что вызванное трагической смертью сына угнетенное состояние, и незнание о наличии у неё права на получение пенсионных накоплений не позволило ей своевременно обратиться в УПФР за реализацией своего права на получение средств пенсионных накоплений умершего сына. При обращении в УПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, ей пояснили о пропуске срока обращения и посоветовали обратиться в суд.
Согласно письменному отзыву (л.д.15ойморданова С.Г.ея Гадылича ) УПФ в г. Верхняя Салда решение по заявлению истицы о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица оставляет на усмотрение суда. Как следует из отзыва А. был зарегистрирован в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, на его индивидуальном лицевом счете имеются средства пенсионных накоплений, с заявлением о назначении ему накопительной части трудовой пенсии до своей смерти он не обращался, с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений также не обращался. Правопреемники умершего застрахованного лица с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в УПФ в г. Верхняя Салда не обращались.
Заслушав объяснения истицы, показания свидетеля, исследовав все доказательства по делу в их совокупности, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона № 173-ФЗ от 07.12.2001 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п.6 ст. 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный Фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в п.6 ст. 16 настоящего закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
Согласно п.6 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном п. 12 ст. 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности.
В судебном заседании установлено, что А., хх.хх.хххх года рождения, был зарегистрирован в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования хх.хх.хххх, что подтверждается письменным отзывом УПФ в г. Верхняя Салда (л.д.15).
Из письменного отзыва ответчика (л.д.15) следует, что на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица А. имеются средства пенсионных накоплений, накопительная часть трудовой пенсии ему не назначалась, с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений он не обращался.
Согласно копии свидетельства о смерти А. умер хх.хх.хххх (л.д.7). Истица по делу Соломонова О.Б. является матерью умершего, что подтверждается справкой о рождении (л.д.6).
В соответствии со ст. 38 Федерального закона Российской Федерации «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24.07.2002 № 111-ФЗ в ред. от 09.05.2005), п.9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации № 741 от 03.11.2007, выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии их обращения за указанной выплатой в любой территориальный орган Пенсионного фонда в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном заседании по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок.
Восстановление срока обращения за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. При рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений подлежат выяснению как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Причины пропуска срока могут признаваться уважительными, если они имели место в течение этого шестимесячного срока обращения.
Принимая во внимание, что причиной пропуска истицей срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица явилось вызванное смертью близкого человека угнетенное психологическое состояние, что подтверждается показаниями допрошенного в судебном заседании свидетеля Б., а также отсутствие у истицы сведений о праве на получение средств пенсионных накоплений и об установленном законом шестимесячном сроке обращения правопреемника с заявлением о выплате, суд считает возможным восстановить истице пропущенный шестимесячный срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 12, 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л :
Восстановить Соломоновой О.Б. срок обращения в государственное учреждение- Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Верхняя Салда Свердловской области за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица А., умершего хх.хх.хххх.
Решение суда может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение 10 дней со дня принятия решения через Верхнесалдинский городской суд.
судья - Примак А.А.