Дело № 2-1101/10
копия
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Об утверждении мирового соглашения
г. Верхняя Пышма 24 августа 2010 года
Верхнепышминский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Дробышевой Л.А.,
при секретаре А.М.Жигаревой,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Насыровой Язили Абдулхаевны к ООО «Ваш мир» о защите прав потребителя и компенсации морального вреда и по встречному иску ООО «Ваш мир» к Насыровой Язиле Абдулхаевне о взыскании суммы по договору,
УСТАНОВИЛ:
Насырова Я.А. обратилась в суд с иском к ООО «Ваш мир» о защите прав потребителя и компенсации морального вреда. Свои требования мотивируют тем, что ДД.ММ.ГГГГ с ответчиком заключила договор № об оказании услуг, в соответствии с которым ответчик принял на себя обязательство по оказанию в кратчайшие сроки услуг по приватизации квартиры, расположенной по адресу: <адрес>79. Ответчик должен был от ее имени подготовить все документы и зарегистрировать договор в УФРС, а она должна была оплатить услуги ответчика в размере 10000 рублей. Кроме того, она обязалась возместить ответчику его расходы по оплате за нее задолженности по оплате коммунальных услуг. ДД.ММ.ГГГГ она оформила нотариальную доверенность на имя работника ответчика и передала все правоустанавливающие документы на квартиру. В течение более трех месяцев ответчик не выполнил принятых на себя обязательств. ДД.ММ.ГГГГ она отозвала доверенность и отказалась от услуг ответчика. Она потребовала от ответчика вернуть ей ордер, квитанции об оплате квартплаты, коммунальных услуг и иных платежей, справку с места жительства. Ответчик отказался возвращать ей документы. Требует оплатить ему услуги и возвратить в двойном размере денежные средства, фактически затраченные им в процессе оказания услуг, на общую сумму 19 427,22 рублей. Она просит суд обязать ответчика вернуть ей ордер № от ДД.ММ.ГГГГ, квитанции об оплате квартплаты, коммунальных услуг и иных платежей, справку с места жительства, взыскать с ответчика в ее пользу компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, так как она переживала по поводу необоснованной затяжки приватизации квартиры и необоснованного отказа возврата документов.
ООО «Ваш мир» в свою очередь обратилось в суд со встречным иском к ФИО1 о взыскании суммы по договору. Свои требования мотивирует тем, что сразу после заключения договора ФИО1 было рекомендовано погасить задолженность по квартплате и коммунальным услугам, так как это явилось препятствием к дальнейшей работе. Сумма задолженности ответчиком была погашена только ДД.ММ.ГГГГ, то есть спустя 1,5 месяца после заключения договора. В соответствии с заявкой о приватизации жилого помещения длительность изготовления документов в БТИ и РН по <адрес> составляет более 1 месяца. Согласно Федеральному закону «О государственной регистрации недвижимого имущества и сделок с ним в РФ» длительность регистрации права собственности предусмотрена 28 дней со дня подачи заявления. ДД.ММ.ГГГГ ответчик отозвала доверенность и дальнейшие действия по договору от ДД.ММ.ГГГГ стали невозможными. Фактические расходы ООО «Ваш мир» по договору с ответчиком составили 4713,61 рублей. Просит суд взыскать с ответчика в его пользу 10000 рублей в счет оплаты оказанных услуг по договору, 4713,61 рублей в счет оплаты фактически понесенных расходов по договору, 589 рублей в качестве расходов по оплате государственной пошлины, 5000 рублей в качестве расходов по оплате услуг адвоката, 2000 рублей в качестве расходов по оформлению нотариальной доверенности.
В судебном заседании истец-ответчик Насырова Я.А., ее представитель Краковский С.И. и представитель ответчика-истца ООО «Ваш мир» Купырева Е.Н., действующая по доверенности пришли к мировому соглашению, по условиям которого:
1) Насырова Я.А. передает ООО «Ваш мир», а ООО «Ваш мир» обязуется принять от Насыровой Я.А. № рублей в качестве компенсации расходов при выполнении поручения в соответствии с договором об оказании услуг № от ДД.ММ.ГГГГ в срок до ДД.ММ.ГГГГ
2) ООО «Ваш мир» передает Насыровой Я.А. договор передачи квартиры в собственность граждан, заключенный 26.04.2010г. между Администрацией ГО Верхняя Пышма и Насыровой Я.А. сразу после передачи Насыровой Я.А. № рублей ООО «Ваш мир».
3) Стороны отказываются от каких-либо дальнейших претензий друг к другу по поводу обязательств по договору об оказании услуг № от ДД.ММ.ГГГГ
4) Насырова Я.А. отказывается от иска в части взыскания компенсации морального вреда в размере 10000 рублей и возврата государственной пошлины.
5) ООО «Ваш мир» отказывается от иска в части возврата государственной пошлины, расходов по оплате услуг адвоката, расходов по оплате нотариальной доверенности.
Выслушав истца-ответчика Насырову Я.А., ее представителя Краковского С.И.. представителя ответчика-истца ООО «Ваш мир» Купыреву Е.Н., действующую на основании доверенности, суд приходит к следующему:
В соответствии с ч.1 ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд утверждает условия мирового соглашения сторон, если это, в соответствии с ч.2 ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону и не нарушает права и интересы других лиц, суд считает, что условия мирового соглашения, заключенного между сторонами, возможно удовлетворить. Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания. Текст мирового соглашения подписан сторонами и приобщен к материалам дела. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом, суд, в соответствии со ст.220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, прекращает производство по делу.
Поскольку суд пришел к выводу об утверждении мирового соглашения, производство по делу подлежит прекращению.
Условия мирового соглашения отражены в письменном виде и подписаны сторонами.
Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч. 3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом "Об исполнительном производстве" на основании Определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий, утвержденного судом мирового соглашения.
Руководствуясь ст. 39, ст.173, п.5 ст. 220, ст.ст. 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом-ответчиком Насыровой Язилей Абдулхаевной, в присутствии ее представителя Краковского С.И. и представителем истца-ответчика ООО «Ваш мир» - Купыревой Е.Н., действующей на основании доверенности, по условиям которого:
1) Насырова Я.А. передает ООО «Ваш мир», а ООО «Ваш мир» обязуется принять от Насыровой Я.А. № в качестве компенсации расходов при выполнении поручения в соответствии с договором об оказании услуг № от ДД.ММ.ГГГГ в срок до ДД.ММ.ГГГГ
2) ООО «Ваш мир» передает Насыровой Я.А. договор передачи квартиры в собственность граждан, заключенный ДД.ММ.ГГГГ между Администрацией ГО Верхняя Пышма и Насыровой Я.А. сразу после передачи Насыровой Я.А. № рублей ООО «Ваш мир».
3) Стороны отказываются от каких-либо дальнейших претензий друг к другу по поводу обязательств по договору об оказании услуг № от ДД.ММ.ГГГГ
4) Насырова Я.А. отказывается от иска в части взыскания компенсации морального вреда в размере 10000 рублей и возврата государственной пошлины.
5) ООО «Ваш мир» отказывается от иска в части возврата государственной пошлины, расходов по оплате услуг адвоката, расходов по оплате нотариальной доверенности.
Гражданское дело № 2-1101/2010г. по иску Насыровой Язили Абдулхаевны к ООО «Ваш мир» о защите прав потребителя и компенсации морального вреда и по встречному иску ООО «Ваш мир» к Насыровой Язиле Абдулхаевне о взыскании суммы по договору производством прекратить.
Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Верхнепышминский городской суд в течение 10 дней.
Определение изготовлено печатным способом.
Копия верна подпись
Судья
Верхнепышминского городского суда Л.А.Дробышева