О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 17 августа 2011 года Верх-Исетский районный суд г. Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Горбуновой Л.К. при секретаре Максимовой М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кашиной <Иные данные> к Кашину <Иные данные> о регистрации соглашения о разделе общего имущества супругов, У С Т А Н О В И Л: Кашина Ф.Ф. обратилась в суд с вышеуказанным иском, просила зарегистрировать соглашение между Кашиной Ф.Ф. и Кашиным С.Н. о разделе общего имущества супругов от ДД.ММ.ГГГГ. В судебном заседании истец Кашина <Иные данные> и ответчик Кашин <Иные данные> заключили мировое соглашение. На момент подписания мирового соглашения Кашина <Иные данные> и Кашин <Иные данные> имеют совместное недвижимое имущество, приобретенное в период брака супругов: <адрес>, общей площадью <Иные данные> кв.м., находящаяся на седьмом этаже жилого дома по адресу: <адрес>. Права на квартиру оформлены следующим образом: квартира принадлежит Кашиной <Иные данные> и Кашину <Иные данные> на праве общей совместной собственности на основании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ, регистрация №, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии <адрес>, выданным Управлением государственной службы по <адрес> в соответствии с записью регистрации в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ №. Квартира приобретена за счет собственных и кредитных средств, предоставленных ОАО «Свердловское агентство ипотечного жилищного кредитования» по договору займа №-И от ДД.ММ.ГГГГ с одной стороны и гражданами Кашиной <Иные данные> и Кашиным <Иные данные> с другой стороны. По взаимному соглашению стороны определили доли каждого из участников в праве общей собственности на квартиру по адресу: <адрес>, следующим образом: <Иные данные> доли в праве общей долевой собственности принадлежит Кашиной <Иные данные>, <Иные данные> доля в праве общей долевой собственности принадлежит Кашину <Иные данные>. Настоящим соглашением стороны произвели раздел общей собственности следующим образом: определенная данным соглашением доля Кашина <Иные данные> в указанной квартире переходит в единоличную собственность Кашиной <Иные данные>. Кашина <Иные данные> становится единоличным собственником квартиры по адресу: <адрес>. Кашина <Иные данные> передает Кашину <Иные данные> до подписания данного соглашения <Иные данные> рублей. Кредитные обязательства сторон перед залогодержателем ОАО «Кредит Европа Банк» по квартире по адресу: <адрес> полностью переходят на Кашину <Иные данные>. Кашин <Иные данные> от кредитных обязательств перед залогодержателем по данной квартире освобождается. В отношении квартиры по адресу: <адрес> зарегистрировано обременение - ипотека в силу закона на основании договора купли-продажи, залогодержателем является ЗАО «Кредит Европа Банк». Согласие залогодержателя на раздел общего имущества супругов и переход объекта залога, находящегося по адресу: <адрес>, состоящего из двухкомнатной квартиры общей площадью <Иные данные> кв.м. в частную собственность Кашиной <Иные данные> получено, что подтверждается письмом от ДД.ММ.ГГГГ за №. Согласно заявлению сторон и свидетельству о праве собственности на момент заключения настоящего соглашения квартира по адресу: <адрес>, никому не продана, в споре (в том числе судебном) и под арестом, запрещением не состоит, ограничений (обременений), препятствующих заключению настоящего соглашения, не имеется. Настоящее соглашение считается заключенным с момента с момента его подписания сторонами. Право частной единоличной собственности Кашиной <Иные данные> на квартиру по адресу: <адрес>, подлежит государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>. Условия мирового соглашения изложены сторонами в письменном виде и подписаны, им разъяснены последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст.220, 221 ГПК РФ. Третьи лица ЗАО «Кредит Европа Банк», Управление Федеральной регистрационной службы по Свердловской области в судебное заседание своих представителей не направили, о времени и месте слушания дела извещены надлежащим образом. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не противоречит интересам иных лиц, руководствуясь ст.173, ст. 221 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить по данному делу мировое соглашение, заключенное между Кашиной <Иные данные> и Кашиным <Иные данные>, по которому: На момент подписания мирового соглашения Кашина <Иные данные> и Кашин <Иные данные> имеют совместное недвижимое имущество, приобретенное в период брака супругов: <адрес>, общей площадью <Иные данные>.м., находящаяся на седьмом этаже жилого дома по адресу: <адрес>. Права на квартиру оформлены следующим образом: квартира принадлежит Кашиной <Иные данные> и Кашину <Иные данные> на праве общей совместной собственности на основании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ, регистрация №, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии <адрес>, выданным Управлением государственной службы по <адрес> в соответствии с записью регистрации в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ №. Квартира приобретена за счет собственных и кредитных средств, предоставленных ОАО «Свердловское агентство ипотечного жилищного кредитования» по договору займа № от ДД.ММ.ГГГГ с одной стороны и гражданами Кашиной <Иные данные> и Кашиным <Иные данные> с другой стороны. По взаимному соглашению стороны определили доли каждого из участников в праве общей собственности на квартиру по адресу: <адрес>, следующим образом: <Иные данные> в праве общей долевой собственности принадлежит Кашиной <Иные данные>, <Иные данные> доля в праве общей долевой собственности принадлежит Кашину <Иные данные>. Настоящим соглашением стороны произвели раздел общей собственности следующим образом: определенная данным соглашением доля Кашина <Иные данные> в указанной квартире переходит в единоличную собственность Кашиной <Иные данные>. Кашина <Иные данные> становится единоличным собственником квартиры по адресу: <адрес> Кашина <Иные данные> передает Кашину <Иные данные> до подписания данного соглашения <Иные данные> рублей. Кредитные обязательства сторон перед залогодержателем ОАО «Кредит Европа Банк» по квартире по адресу: <адрес>, полностью переходят на Кашину <Иные данные>. Кашин <Иные данные> от кредитных обязательств перед залогодержателем по данной квартире освобождается. В отношении квартиры по адресу: <адрес>, зарегистрировано обременение - ипотека в силу закона на основании договора купли-продажи, залогодержателем является ЗАО «Кредит Европа Банк». Согласие залогодержателя на раздел общего имущества супругов и переход объекта залога, находящегося по адресу: <адрес>, состоящего из двухкомнатной квартиры общей площадью <Иные данные> кв.м. в частную собственность Кашиной <Иные данные> получено, что подтверждается письмом от ДД.ММ.ГГГГ за №. Согласно заявлению сторон и свидетельству о праве собственности на момент заключения настоящего соглашения квартира по адресу: <адрес> никому не продана, в споре (в том числе судебном) и под арестом, запрещением не состоит, ограничений (обременений), препятствующих заключению настоящего соглашения, не имеется. Право частной единоличной собственности Кашиной <Иные данные> на квартиру по адресу: <адрес>, подлежит государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>. Производство по гражданскому делу по иску Кашиной <Иные данные> к Кашину <Иные данные> о регистрации соглашения о разделе общего имущества супругов прекратить. На определение может быть подана частная жалоба в Свердловский областной суд в течение 10 дней через Верх-Исетский районный суд г. Екатеринбурга. Судья: