Дело № 2-138/2010
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Г. Велиж 14 июля 2010 года
Велижский районный суд Смоленской области
В составе:
председательствующего (судьи) Корнева В.В.,
при секретаре: Доценко Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дорофеевой Е.М. к Администрации МО «Велижское городское поселение» и Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 7 по Смоленской области (далее по тексту: МРИ ФНС РФ № 7 по Смоленской области) о признании права собственности на объекты недвижимости (жилой дом и приусадебный земельный участок) в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л :
Дорофеева Е.М. обратилась суд с иском к Администрации МО «Велижское городское поселение» и МРИ ФНС РФ № 7 по Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования на жилой дом и земельный участок, находящиеся по адресу: д. Ч. Велижского района Смоленской области, оставшиеся после смерти ее матери - К., умершей 11 августа 1997 года.
В обоснование иска сослалась на то, что после смерти матери осталось наследство в виде домовладения, построек и земельного участка, находящихся по вышеуказанному адресу. Своевременно оформить вступление в наследство после смерти родителей она не имела возможности, в связи с тем, что установленный законом срок для принятия наследства ей был неизвестен. Однако она фактически вступила в права наследника, так как после смерти родителей продолжала постоянно пользоваться всем их имуществом, в том числе домом и приусадебным земельным участком, вплоть до настоящего времени. Поэтому просит суд признать за ней право собственности на наследство после смерти родителей в виде жилого дома и земельного участка.
Представитель истца Т., выступающая на основании соответствующей доверенности л.д. 15), исковые требования поддержала и просила их удовлетворить.
Представители ответчиков: Администрации МО «Велижский район» и МРИ ФНС РФ №7 по Смоленской области, в судебное заседание не явились, хотя о времени и месте рассмотрения дела были извещены надлежащим образом, что не является препятствием к рассмотрению дела по существу (ч. 4 ст. 167 ГПК РФ).
Выслушав объяснения истца и его представителя, показания свидетеля, исследовав письменные доказательства, имеющиеся в материалах дела и обозренные в настоящем судебном заседании, суд считает, что иск Дорофеевой Е.М. подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с законом.
В соответствии с ч. 1 ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как следует из письменных материалов дела, истица Дорофеева (добрачная фамилия Карнеева) Евгения Мартыновна, родилась ** ** года. Родителями являются: отец - М., мать - К. (св-во о рождении,л.д. 9).
Отец истицы - М., пропал безвести в годы войны.
20 июня 1966 года К. (мать истицы) вступила в новый брак с П.И.Н. и приняла фамилию мужа - П. (св-во о браке,л.д. 19).
09 августа 1997 года, в д. Ч. Велижского района Смоленской области, мать истицы - П., умерла; открылось наследство (ст. 1114 ГК РФ).
Родственная связь матери с дочерью подтверждена следующими доказательствами:
1 октября 1959 года Корнеева Евгения Мартыновна (истица) вступила в брак с Г.; после заключения брака ей была присвоена фамилия мужа - Г. (св-во о браке,л.д. 18).
17 мая 1973 года муж истицы - Г., умер (св-во о смерти,л.д. 20).
30 мая 1975 года Г. Е.М. (истица) вступила в повторный брак и приняла фамилию мужа - Дорофеева, с которой обратилась в суд (св-во о браке,л.д. 10).
Таким образом, П. (К.) приходиться матерью Дорофеевой Е.М..
Согласно ст. 1181 ГК РФ, принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
Указом Президента РФ от 27 октября 1993 г. N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России" было установлено, граждане - собственники земельных участков имеют право передавать их по наследству (п.2).В соответствии с нормами права, регулирующими отношения по предоставлению земли гражданам из государственных и муниципальных земель, возникновение прав землепользования может иметь место лишь на основании актов органов местного самоуправления (ст.29 ЗК РФ и ст.30 ЗК РСФСР в ред. действующей до 25.05.1993г.), которые являются правоустанавливающим документом на земельный участок.
П. (мать истицы) на основании свидетельства о праве собственности на землю ** от ** **г. имела в собственности земельный участок площадью 0,52га л.д. 11).
В силу п.9 ст.3 Федерального закона от 25 октября 2001 г. N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 18 февраля 1998 года N 219 "Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 года N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России",
Согласно кадастровой выписке о земельном участке, представленной территориальным отделом Управления Роснедвижимости по ..., П. (матери истицы) на праве частной собственности принадлежит земельный участок с кадастровым номером: **, площадью 5200кв.м., кадастровой стоимостью 160576 руб. л.д. 6).
Федеральным законом от 24 июля 2007 г. N221-ФЗ "О государственном кадастре недвижимости" предусмотрено, что государственный кадастровый учет или государственный технический учет объектов недвижимости, осуществленные в установленном законодательством порядке до дня вступления в силу настоящего Федерального закона или в переходный период его применения с учетом определенных статьей 43 настоящего Федерального закона особенностей, признается юридически действительным, и такие объекты считаются объектами недвижимости, учтенными в соответствии с настоящим Федеральным законом (п. 1 ст. 45).
Согласно архивной выписке из похозяйственной книги, П., (мать истицы), ** ** года рождения, умершая 12.08.1997г., была зарегистрирована в д. Ч. Велижского района л.д. 12).
Согласно представленным копий квитанций к приходному кассовому ордеру видно, что Г. (муж истицы) с 1968 по 1970г.г. погашал колхозу «Дружба» ссуду за дом из своего заработка и заработка К. (матери истицы).
С 1997 по 2001г.г. в доме, принадлежащем П. (матери истицы), были зарегистрированы и проживали члены её семьи: Н. (зять, свидетельство о заключении бракал.д. 37), Т. (дочь, свидетельство о рождениил.д. 40, свидетельство о заключении бракал.д. 37), О. (внучка,л.д. 36).
Таким образом, спорное наследственное имущество в виде жилого дома и земельного участка, находящиеся по адресу: д. Ч. Велижского района Смоленской области, при жизни принадлежало П. (К.) (матери истицы).
Когда после её смерти 9 августа 1997 года открылось наследство, истица объяснила, что не обратилась в нотариальную контору за принятием наследства, так как ей был неизвестен срок вступления в наследство, к тому же она продолжала пользоваться родительским домом, обрабатывала земельный участок, в последующем распорядилась домом - разрешила внучке и мужу проживать в доме, то есть фактически приняла наследство.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ст. 1153 ГК признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В силу ч. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (ст. 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам.
Свидетель С. (соседка истицы) подтвердила, что знает семью истицы с 1992 году. Истица Дорофеева Е.М. постоянно проживала в родительском доме вместе с матерью, а после её смерти - осуществила похороны, распорядилась наследственным имуществом, в доме стали проживать дочь и внучка истицы.
Совокупность обстоятельств свидетельствует, что истица фактически приняла наследство после смерти матери в виде домовладения и приусадебного земельного участка. То есть совершила действия, явно свидетельствующие о фактическом принятии ею наследства, в частности: она вступила во владение наследственным имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества, а также произвела за свой счет расходы по содержанию наследственного имущества, в соответствии со ст.ст. 1152 и 1153 ГК РФ приняла наследство.
Поэтому, руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Признать за Дорофеевой Е.М. право собственности на жилой дом, без номера, в д. Ч. Велижского района Смоленской области, общей площадью 69,7 кв.м., жилой площадью 35,7 кв.м., в порядке наследования после смерти матери - П., умершей 11 августа 1997 года.
Признать за Дорофеевой Е.М. право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: д. Ч. Велижского района Смоленской области, кадастровый номер **, в порядке наследования после смерти матери - П., умершей 11 августа 1997 года.
Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Велижский районный суд в течение 10 дней.
Председательствующий: подпись В.В.Корнев