Копия Дело Номер обезличен Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Великие Луки Дата обезличена года
Великолукский городской суд Псковской области в составе:
председательствующего судьи Коваленко Ю.А.,
при секретаре Егоровой С.Н.,
У С Т А Н О В И Л :
Краснова Т.П. обратилась в суд с иском к Администрации города Великие Луки о признании права собственности на квартиру Номер обезличен, расположенную по адресу: г.Великие Луки улица ... дом ... в порядке наследования. В обоснование иска Краснова указала, что Дата обезличена года умерла ее мать – Родионова Ольга Михайлова, которая являлась собственником квартиры, расположенной по адресу: г.Великие Луки улица ..., дом ... квартира ... Единственным наследниками первой очереди по закону является она - дочь Краснова Тамара Петровна. При обращении к нотариусу с заявлением о принятии наследства выявилась ошибка в документах, а именно в паспорте, а также в свидетельстве о праве собственности на недвижимое имущество указана фамилия матери как «Родионова», вместо соответствующей как в свидетельстве о рождении «Радионова». По этой причине ей отказано во включении в наследственную массу указанной квартиры.
В судебном заседании Краснова Т.П. поддержала заявленные требования, пояснила что в документах, выданных до 1980 года фамилия матери значится «Радионова», а с 1980 года при обмене паспорта матери был выдан паспорт на фамилию «Родионова», сразу на ошибку не обратили внимание и соответственно в последующем все документы оформлялись на фамилию «Родионова», а сейчас в связи с вступлением в наследство обнаружилась указанная техническая ошибка.
Представитель Администрации города Великие Луки не явился, представил письменный отзыв, в котором не возражает по существу заявленного требования и просит рассмотреть дело в его отсутствие.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В силу абз. 2 п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с п.1 ст.1110, ст.1111 ГК РФ при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое. Наследование осуществляется по завещанию и по закону, наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
Согласно п.1 ст.1141, п.1 ст.1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Судом установлено, что Краснова (до брака – Радионова) Тамара Петровна, Дата обезличена года рождения, согласно свидетельства о рождении является дочерью Радионовой Ольги Михайловны. Краснова Т.П. до 1978 года была зарегистрирована и проживала вместе с матерью Родионовой О.М. в квартире Номер обезличен, расположенной по адресу: г.Великие Луки улица ..., дом ...
Радионова Ольга Михайловна родилась Дата обезличена года в городе Великие Луки Псковской области, в свидетельстве о рождении в графе родители значится: Радионов Михаил Матвеевич и Радионова Мария Прокофьевна.
Согласно договора о передаче жилья в собственность Номер обезличен от Дата обезличена года Родионовой О.М. была передана в собственность комната (19,0 кв.м) в коммунальной квартире, расположенная по адресу: г.Великие Луки улица ..., дом ..., квартира .... а затем в собственность передана вторая комната размером 13,0 кв.м. согласно договора купли – продажи комнаты в коммунальной квартире Номер обезличен от Дата обезличена года. Родионова О.М. является собственником квартиры, расположенной по адресу: г.Великие Луки ..., ..., квартира ...
Согласно заявлений формы Номер обезличен о выдаче паспорта от Дата обезличена года, о также от Дата обезличена года предоставленных Отделом Управления федеральной миграционной службы по Псковской области в г.Великие Луки в графе фамилия, имя, отчество значится Родионова Ольга Михайловна.
В представленных в суд документах, которые оформлялись до 1980 года, а именно в трудовой книжке, профсоюзном билете, пропуске на работу фамилия Радионовой указана через букву «а».
Дата обезличена года Родионова О.М. умерла.
Указанное обстоятельство не позволяет подтвердить принадлежность спорной квартиры матери истице в бесспорном (несудебном) порядке, что создает препятствия истице Красновой Т.П. как дочери умершей в оформлении своих наследственных прав на данное жилое помещение.
В связи с изложенным, оценивая доказательства в совокупности, суд признает, что при выдаче паспорта гражданина Российской Федерации был допущена техническая ошибка, вместо правильного указания фамилии «Радионова», фамилия указана ошибочно как «Родионова».
В силу п.2 ст.1153 ГК РФ пока не доказано иное, признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц либо произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
Установлено, что после смерти Родионовой О.М. Краснова Т.П. несет бремя содержания жилья и оплаты коммунальных услуг, принимает меры к охране указанного имущества.
У суда не имеется оснований ставить под сомнение сведения, изложенные истицей, поскольку они непротиворечивы и согласуются с материалами дела. Таким образом, из представленных доказательств можно сделать вывод, что Краснова Т.П. фактически приняла наследство в виде квартиры после смерти матери Родионовой О.М.
При таких обстоятельствах, учитывая отсутствие правопритязаний иных лиц на указанное недвижимое имущество, суд находит иск Красновой Т.П. подлежащим удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Иск Красновой Тамары Петровны удовлетворить.
Признать за Красновой Тамарой Петровной право собственности на двухкомнатную квартиру общей площадью 51,1 м2, в том числе жилой – 32,5 м2, расположенную по адресу: город Великие Луки, улица ... дом ... квартира ... в порядке наследования после смерти Родионовой Ольги Михайловны.
Решение суда может быть обжаловано в Псковский областной суд через Великолукский городской суд в течение 10 (десяти) дней.
Председательствующий: Коваленко Ю.А.
Копия верна: федеральный судья Коваленко Ю.А.