Дело по иску о возмещении вреда, причиненного затоплением квартиры, прекращено, в связи с тем, что стороны заключили мировое соглашение



№ 2-73/2011 ОПРЕДЕЛЕНИЕ

О ПРЕКРАЩЕНИИ ПРОИЗВОДСТВА ПО ДЕЛУ
В СВЯЗИ С УТВЕРЖДЕНИЕМ МИРОВОГО СОГЛАШЕНИЯ

24 января 2011 года пос. Чегдомын

Верхнебуреинский районный суд Хабаровского края в составе председательствующего судьи Масловой Т.В.

с участием истца Загорского С.П.

представителя ответчика Булавкина А.Г.- Булавкина А.А., действующего на основании нотариально оформленной доверенности от 3.11.2010г.

при секретаре Косоговой М.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по иску Загорского ФИО8 к Булавкину ФИО9 о возмещении ущерба, причиненного затоплением квартиры

УСТАНОВИЛ:

Загорский С.П. обратился в суд с иском к Булавкину А.Г. о возмещении ущерба, причиненного затоплением квартиры.

В судебном заседании стороны заявили ходатайство о прекращении производства по делу и утверждении мирового соглашения, по условиям которого:

1. Загорский ФИО10 отказывается от своих исковых требований к Булавкину ФИО11 о возмещении материального ущерба, судебных расходов, компенсации морального вреда по гражданскому делу №2-73/2011

2. Должник Булавкин ФИО12 обязуется до 15 мая 2011 года выплатить Загорскому ФИО13 в счет возмещения материального ущерба, причиненного затоплением квартиры в размере 50000 (пятьдесят тысяч) рублей.

3. Загорский ФИО14 после получения от должника 50000 (пятидесяти тысяч) рублей обязуется передать должнику поврежденную затоплением мебель 2 шкафа и ковер.

4. Стороны по настоящему соглашению понимают последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 220,221 ГПК РФ.

Условия мирового соглашения изложены в письменном тексте, составленном сторонами, в котором имеются их подписи. Текст мирового соглашения оглашён в судебном заседании.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключённое сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение условий мирового соглашения не нарушает права и законные интересы иных лиц, руководствуясь ст. ст. 39, 220,224 ГПК РФ

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключённое между Загорским ФИО15 и Булавкиным ФИО16 по условиям которого:

1 Загорский ФИО17 отказывается от своих исковых требований к Булавкину ФИО18 о возмещении материального ущерба, судебных расходов, компенсации морального вреда по гражданскому делу №2-73/2011

2 Должник Булавкин ФИО20 обязуется до 15 мая 2011 года выплатить Загорскому ФИО19 в счет возмещения материального ущерба, причиненного затоплением квартиры в размере 50000 (пятьдесят тысяч) рублей.

3 Загорский ФИО21 после получения от должника 50000 (пятидесяти тысяч) рублей обязуется передать должнику поврежденную затоплением мебель 2 шкафа и ковер.

4 Стороны по настоящему соглашению понимают последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 220,221 ГПК РФ.

Производство по делу по иску Загорского ФИО22 к Булавкину ФИО23 о возмещении ущерба, причиненного затоплением квартиры прекратить.

Разъяснить сторонам, что в соответствии со ст. 221 ГПК РФ повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд в течение десяти дней, через данный суд.

Судья Т.В. Маслова