№ 2-125 (2011)
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
п. Чегдомын 21 марта 2011 года
Верхнебуреинский районный суд Хабаровского края в составе председательствующего судьи Масловой Т.В.
с участием истца Шебоваленко А.С.
ответчика Южакова А.И.
при секретаре Афанасьевой Л.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шебоваленко ФИО5 к Южакову ФИО6 о взыскании процентов по договорам займа на основании пункта 1 статьи 809 Гражданского кодекса РФ,
УСТАНОВИЛ:
Истец 02.02.2011 года обратился в суд с иском к ответчику о взыскании процентов по договорам займа на основании п.1 ст.809 ГК РФ, обосновывая свои требования тем, что:
1. 20.10.2003 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> долларов США с выплатой 5 % ежемесячно сроком до 20.11.2003 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 16.05.2006 года по данному договору займа с ответчика взыскана сума займа и проценты по договору займа по 20.03.2006 года в сумме <данные изъяты> рублей. Решением Верхнебуреинского районного суда от 04.07.2008 года по данному договору займа с ответчика взысканы проценты по договору займа по 01.04.2008 года в сумме <данные изъяты> рублей.
2. 03.11.2003 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> долларов США с выплатой 5 % ежемесячно сроком до 01.01.2004 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 16.05.2006 года по данному договору займа с ответчика взыскана сума займа и проценты по договору займа по 01.04.2006 года в сумме <данные изъяты> рублей.
Решением Верхнебуреинского районного суда от 04.07.2008 года по данному договору займа с ответчика взысканы проценты по договору займа по 01.04.2008 года в сумме <данные изъяты> рублей.
3. 30.01.2004 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме 1000 долларов США с выплатой 5 % ежемесячно, сроком до марта 2004 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 24.05.2007 года по данному договору займа с ответчика взыскана сума займа и проценты по договору займа по апрель 2007 года в сумме <данные изъяты> рублей.
Решением Верхнебуреинского районного суда от 16.07.2009 года по данному договору займа с ответчика взысканы проценты по договору займа по 01.06.2009 года в сумме <данные изъяты> рублей.
4. 30.03.2004 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> долларов США с выплатой 5 % ежемесячно сроком до июня 2004 года.
Решением Верхнебуреинского районного суда от 24.05.2007 года по данному договору займа с ответчика взыскана сума займа и проценты по договору займа по март 2007 года в сумме <данные изъяты> рублей. Решением Верхнебуреинского районного суда от 16.07.2009 года по данному договору займа с ответчика взысканы проценты по договору займа по 01.06.2009 года в сумме <данные изъяты> рублей.
5. 12.05.2004 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно сроком до февраля 2005 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 24.05.2007 года по данному договору займа с ответчика взыскана сума займа и проценты по договору займа по март 2007 года в сумме <данные изъяты> рублей. Решением Верхнебуреинского районного суда от 16.07.2009 года по данному договору займа с ответчика взысканы проценты по договору займа по 01.06.2009 года в сумме <данные изъяты> рублей.
6. 22.07.2004 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно сроком до 01.07.2004 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 31.08.2007 года по данному договору займа с ответчика взыскана сума займа и проценты по договору займа по 01.07 2007 года в сумме <данные изъяты> рубля. Решением Верхнебуреинского районного суда от 16.07.2009 года по данному договору займа с ответчика взысканы проценты по договору займа по 01. 06.2009 года в сумме <данные изъяты> рублей.
7. 02.09.2004 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно сроком до 01.10.2004 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 13.11.2007 года по данному договору займа с ответчика взыскана сума займа и проценты по договору займа по август 2007 года в сумме <данные изъяты> рублей. Решением Верхнебуреинского районного суда от 16.07.2009 года по данному договору займа с ответчика взысканы проценты по договору займа по 01.06.2009 года в сумме <данные изъяты> рублей.
8. 16.09.2004 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно сроком до 25.09 2005 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 13.11.2007 года по данному договору займа с ответчика взыскана сума займа и проценты по договору займа по август 2007 года в сумме <данные изъяты> рублей. Решением Верхнебуреинского районного суда от 16.07.2009 года по данному договору займа с ответчика взысканы проценты по договору займа по 01.06.2009 года.
9. 16.10.2004 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно сроком до 26.10.2004 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 13.11.2007 года по данному договору займа с ответчика взыскана сума займа и проценты по договору займа по август 2007 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 16.07.2009 года по данному договору займа с ответчика взысканы проценты по договору займа по 01.06.2009 года в сумме <данные изъяты> рублей.
10. 18.11.2004 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> долларов США с выплатой 5 % ежемесячно. Решением Верхнебуреинского районного суда от 28.01.2008 года по данному договору займа с ответчика взыскана сумма займа и проценты по договору займа по декабрь 2007 года в сумме <данные изъяты> рублей.
11. 25.11.2004 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме 700 долларов США с выплатой 5 % ежемесячно, сроком на один месяц. Решением Верхнебуреинского районного суда от 28.01.2008 года по данному договору займа с ответчика взыскана сумма займа и проценты по договору займа по декабрь 2007 года в сумме 96902,25 рублей.
12. 15.12.2004 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно сроком до февраля 2005 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 28.01.2008 года по данному договору займа с ответчика взыскана сумма займа и проценты по договору займа по декабрь 2007 года в сумме <данные изъяты> рублей.
13. 16.05.2005 года им ответчику были переданы в займы денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно сроком до июля 2005 года. Решением Верхнебуреинского районного суда от 28.01.2008 года по данному договору займа с ответчика взыскана сумма займа и проценты по договору займа по декабрь 2007 года в сумме <данные изъяты> рублей.
Ответчик решения суда не исполняет. За весь период принудительного исполнения ответчик уплатил по исполнительным листам - <данные изъяты> рублей, которые в силу ст. 319, 809 ГК РФ являются процентами за пользование суммой займа. Основная сумма займа по указанным договорам займа не возвращена по настоящее время.
Согласно решению Верхнебуреинского районного суда от 04.07.2008 года с должника взыскано <данные изъяты> рублей, из которых - проценты за пользование суммой займа - <данные изъяты> рублей / <данные изъяты> долларов США х <данные изъяты>/ и проценты за несвоевременный возврат - <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>).
Согласно решению Верхнебуреинского районного суда от 28.01.2008года с должника взыскано <данные изъяты>, в том числе сумма долга - <данные изъяты> рублей, проценты за пользование денежных средств в сумме - <данные изъяты> рублей и проценты за несвоевременный возврат - <данные изъяты> рублей.
Согласно решению Верхнебуреинского районного суда от 16.07.2009 года с должника взыскано <данные изъяты> рублей, в том числе проценты за пользование суммой займа - <данные изъяты> рублей и проценты за несвоевременный возврат суммы займа – <данные изъяты> рублей.
По вышеуказанным решениям взыскано всего - <данные изъяты> рублей, а всего должник должен <данные изъяты> рублей, что подтверждается постановлением об обращении взыскания на заработную плату должника.
Таким образом, ответчик обязан ему к уплате:
1. По договору займа от 20.10.2003 года в сумме <данные изъяты> долларов США с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.04.2008 года по 01.02.2011 года (34 месяца) в сумме - <данные изъяты> долларов США / <данные изъяты>), или в рублевом эквиваленте - <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>).
2. По договору займа от 03.11.2003 года в сумме <данные изъяты> долларов США с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.04.2008 года по 01.02.2011 года (34 месяца) в сумме - <данные изъяты> долларов США (<данные изъяты>), или в рублевом эквиваленте – <данные изъяты> рубля (<данные изъяты>).
3. По договору займа от 30.01.2004 года в сумме <данные изъяты> долларов США с выплатой 5% ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.06.2009 года по 01.02.2011 года (20 месяцев) в сумме - <данные изъяты> долларов США (1000 х5%х20), или в рублевом эквиваленте - <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>).
4. По договору от 30.03.2004 года в сумме <данные изъяты> долларов США с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.06.2009 года по 01.02.2011 года (20 месяцев) в сумме - <данные изъяты> долларов США (<данные изъяты> или в рублевом эквиваленте - <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>).
5. По договору займа от 12.05.2004 года в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.06.2009 года по 01.02.2011 года (20 месяцев) в сумме - <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>).
6. По договору займа от 22.07.2004 года в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.06.2009 года по 01.02.2011 года (20 месяцев) в сумме - <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>
7. По договору займа от 02.09.2004 года в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.06.2009 года по 01.02.2011 года (20 месяцев) в сумме - <данные изъяты> рублей <данные изъяты>
8. По договору займа от 16.09.2004 года в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.06.2009 года по 01.02.2011 года (20 месяцев) в сумме - <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>).
9. По договору займа от 16.10.2004 года в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.06.2009 года по 01.02.2011 года (20 месяцев) в сумме <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>).
10. По договору займа от 18.11.2004 года в сумме <данные изъяты> долларов США с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.12.2008 года по 01.02.2011 года (26 месяцев) в сумме - <данные изъяты> долларов США (<данные изъяты>), или в рублевом эквиваленте - <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>).
11. По договору займа от 25.11.2004 года в сумме <данные изъяты> долларов США с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.12.2008 года по 01.02.2011 года (26 месяцев) в сумме - <данные изъяты> долларов CIIIA (<данные изъяты> или в рублевом эквиваленте - <данные изъяты> рублей (910 x 29,8018).
12. По договору займа от 15.12.2004 года в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.12.2007 года по 01.02.2011 года (38 месяцев) в сумме - <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>).
13. По договору займа от 16.05.2005 года в сумме <данные изъяты> рублей с выплатой 5 % ежемесячно:
Проценты по договору займа в порядке ч.1 ст.809 ГК РФ за период с 01.12.2007 года по 01.02.2011 года (38 месяцев) в сумме - <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>), а всего подлежит к взысканию с ответчика - <данные изъяты> рублей и госпошлина по делу в сумме <данные изъяты> рублей.
Истец в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, ссылаясь на обстоятельства, изложенные в исковом заявлении.
Ответчик в судебном заседании исковые требования не признал, пояснив суду, что он ранее Шебоваленко отдавал деньги, письменных доказательств передачи денег у него нет, есть только свидетели, расписки Шебоваленко не уничтожал, в связи с погашением долга, он неоднократно переписывал расписки, половина расписок фиктивные, ранее принятые судом решения не обжаловал.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
По заочному решению Верхнебуреинского районного суда Хабаровского края № 2-109 от 28 января 2008 года с Южакова А.И. в пользу Шебоваленко А.С. взыскана задолженность:
по договору займа от 18.11.2004 года – <данные изъяты>;
по договору займа от 25.11.2004 года – <данные изъяты>;
по договору займа от 15.12.2004 года – <данные изъяты>;
по договору займа от 16.05.2005 года – <данные изъяты>, а всего взыскано <данные изъяты> (л.д.6-7).
По решению Верхнебуреинского районного суда Хабаровского края № 2-327 от 4 июля 2008 года с Южакова А.И. в пользу Шебоваленко А.С. взысканы:
проценты за пользование денежными средствами по договору займа от 20.10.2003 года – <данные изъяты> долларов США (<данные изъяты> рублей);
проценты за несвоевременный возврат суммы займа по договору займа от 20.10.2003 года за период с 20.11.2003 года по 20.04.2008 года – <данные изъяты> доллара США (<данные изъяты> рублей);
проценты за пользование денежными средствами по договору займа от 03.11.2003 года – <данные изъяты> долларов США (<данные изъяты> рублей);
проценты за несвоевременный возврат суммы займа по договору займа от 03.11.2003 года за период с 01.01.2004 года по 01.04.2008 года – <данные изъяты> долларов США (<данные изъяты> рублей), а всего взыскано <данные изъяты> долларов или <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек (л.д.8-9).
По решению Верхнебуреинского районного суда Хабаровского края № 2-272 от 16 июля 2009 года с Южакова А.И. в пользу Шебоваленко А.С. взысканы проценты по договорам займа от 30.01.2004 года, 30.03.2004 года, 12.05.2004 года, 22.07.2004 года, 02.09.2004 года, 16.09.2004 года, 16.10.2004 года в порядке ст.333 ГК РФ) (л.д.10-12).
В соответствии с ч.2 ст.61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Постановлением судебного пристава-исполнителя от 14.04.2001 года на заработную плату должника Южакова А.И. обращено взыскание в целях исполнения следующих исполнительных листов, выданных Верхнебуреинским районным судом:
№ 2-296 от 16.05.2006 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-296 от 16.05.2006 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-61 от 03.05.2007 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-200 от 24.05.2007 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-340 от 31.08.2007 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-382 от 13.11.2007 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-109 от 28.01.2008 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-296 от 16.06.2008 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-327 от 04.07.2008 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-272 от 16.07.2009 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-61 от 16.07.2009 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-382 от 16.07.2009 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-200 от 16.07.2009 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
№ 2-340 от 16.07.2009 г. о взыскании долга в размере <данные изъяты> руб.
Общая сумма долга, подлежащая взысканию с Южакова А.И. в пользу Шебоваленко А.С., по вышеуказанным исполнительным листам, составляет <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек.
Указанное постановление направлено для исполнения по месту работы Южакова А.И. – в ООО «Золотодобывающая компания «Дальневосточник» (л.д.13-14).
По информации судебного пристава-исполнителя от 24.01.2011 года, предоставленной по запросу суда, фактически по вышеуказанным исполнительным документам, Южаковым А.И. оплачен долг в размере <данные изъяты>.
Остаток долга, таким образом, составляет 879104 рубля 41 копейка.
Согласно справке ОАО «Далькомбанк» № 64 от 01.02.2011 года курс доллара США по состоянию на 01.02.2011 года составляет 29,8018 (л.д.15).
Глава 26 Гражданского кодекса Российской Федерации, устанавливающая основания прекращения обязательств, не включает в их число сам по себе факт вынесения судебного решения о взыскании денежных сумм.
Согласно п.1 ст.408 ГК РФ обязательство прекращается надлежащим исполнением.
В соответствии с п.3 ст.810 ГК РФ, если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращённой в момент передачи её заимодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счёт.
Следовательно, при вынесении судом решения о взыскании основного долга и процентов по договору займа данный договор будет считаться исполненным также в момент возврата денежных средств или поступления денежных средств на счёт заимодавца.
В случае неисполнения решения суда указанный договор нельзя считать исполненным, а обязательство по выплате указанных сумм – прекращённым
Таким образом, если решение суда не исполняется, то заимодавец вправе обратиться в суд с требованием о взыскании с должника процентов на сумму займа, предусмотренную договором, и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере учетной ставки банковского процента (если иной процент не установлен законом или договором), начиная со дня, по который решением суда были взысканы указанные проценты, до дня фактического исполнения решения суда о взыскании полученной заёмщиком суммы займа (Обзор законодательства и судебной практики Верховного Суда РФ за 3 квартал 2009г. (утв. постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 25 ноября 2009г.).
Согласно ст.319 ГК РФ сумма произведенного платежа, недостаточная для исполнения денежного обязательства полностью, при отсутствии иного соглашения погашает прежде всего издержки кредитора по получению исполнения, затем - проценты, а в оставшейся части - основную сумму долга.
В соответствии с п. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
Суд учитывает разъяснение, данное в 15 постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ №13/14 от 8 октября 1998 г. «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами», о том, что при рассмотрении споров, связанных с исполнением договоров займа, а также с исполнением заемщиком обязанностей по возврату банковского кредита, следует учитывать, что проценты, уплачиваемые заемщиком на сумму займа в размере и в порядке, определенных п. 1 ст. 809 ГК РФ, являются платой за пользование денежными средствами и подлежат уплате должником по правилам об основном денежном долге.
Проценты по договору займа в отличие от процентов, взыскиваемых за неисполнение денежного обязательства по п. 1 ст. 395 ГК РФ, являются не дополнительным обязательством, а элементом главного обязательства по договору займа.
В договорах займа, перечисленных в исковом заявлении, стороны согласовали размер подлежащих уплате процентов – 5% ежемесячно.
При указанных обстоятельствах эти проценты являются платой за пользование заемными денежными средствами, а не ответственностью за нарушение обязательства.
После окончания срока договора в случае просрочки уплаты суммы долга кредитор имеет право в соответствии с п. 2 ст. 809 ГК РФ требовать исполнения этого главного обязательства и в отношении основной суммы долга, и в отношении предусмотренных договором процентов.
Как видно из материалов дела, ответчик Южаков А.И. уклонился от исполнения обязательства по договорам займа от 20.10.2003 г., 03.11.2003 г., 30.01.2004 г., 30.03.2004 г., 12.05.2004 г., 22.07.2004 г., 02.09.2004 г., 16.09.2004 г., 16.10.2004 г., 18.11.2004 г., 25.11.2004 г., 15.12.2004 г., 16.05.2005 г. Решения суда, по которым суммы займов и проценты по указанным договорам займа взысканы с ответчика в пользу истца, до настоящего времени ответчиком не исполнены.
Расчеты процентов, подлежащих взысканию с ответчика в порядке ст.809 ГК РФ, произведенные истцом в исковом заявлении, судом проверены и сомнений в своей правильности не вызывают.
Доказательств необоснованности расчетов исковых требований ответчиком суду не представлено.
Доказательств надлежащего исполнения обязательств по договорам займа ответчиком Южаковым А.И. не представлено.
Расписки написаны Южаковым А.И. собственноручно, как следует из его пояснений, следовательно, признаков подложности данные документы не имеют.
Таким образом, исковые требования Шебоваленко А.С. о взыскании с Южакова А.И. процентов по договорам займа в порядке п.1 ст.809 ГК РФ подлежат удовлетворению.
В соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Шебоваленко ФИО7 удовлетворить.
Взыскать с Южакова ФИО8 сумму процентов по договорам займа от 20.10.2003 г., 03.11.2003 г., 30.01.2004 г., 30.03.2004 г., 12.05.2004 г., 22.07.2004 г., 02.09.2004 г., 16.09.2004 г., 16.10.2004 г., 18.11.2004 г., 25.11.2004 г., 15.12.2004 г., 16.05.2005 г. на основании пункта 1 статьи 809 Гражданского кодекса РФ в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, судебные расходы, связанные с уплатой государственной пошлины при обращении с иском в суд в размере <данные изъяты> рублей, а всего взыскать <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек.
Решение суда может быть обжаловано сторонами в Хабаровский краевой суд через Верхнебуреинский районный суд Хабаровского края суд в течение 10 дней со дня изготовления мотивированного решения суда.
Мотивированное решение суда изготовлено 22 марта 2011 года.
Судья Т.В. Маслова