Дело № 2-7407/10 02 ноября 2010 г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Выборгский районный суд Санкт-Петербурга в составе:
председательствующего судьи Новиковой И.Ф.
при секретаре Поповой М.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
Сергеенкова П.П. к Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) по Санкт-Петербургу и Ленинградской области об обязании произвести конвертацию (перерасчет) пенсионных прав (пенсии), взыскании компенсации морального вреда,
Установил:
Сергеенков П.П. обратился в Выборгский районный суд Санкт-Петербурга с исковым заявлением об обязании Отделения Пенсионного фонда РФ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области произвести конвертацию (перерасчет) пенсионных прав (пенсии) в порядке, установленном п. 3 ст. 30 Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» по его выбору с применением общего трудового стажа, взыскании компенсации морального вреда в размере ХХХХ руб. (л.д. 5, 6).
В стадии подготовки дела к судебному разбирательству представителем ответчика - Отделения Пенсионного фонда РФ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области было заявлено ходатайство о замене ненадлежащего ответчика надлежащим. В вязи с категорическим отказом истца на замену ненадлежащего ответчику судом ДД.ММ.ГГГГ в предварительном судебном заседании было вынесено определение об отказе в удовлетворении ходатайства о замене ненадлежащего ответчика.
Истец Сергеенков П.П. в судебное заседание явился; исковые требования поддержал в полном объеме и просил об их удовлетворении; не отрицал, что заявление от ДД.ММ.ГГГГ с просьбой о конвертации своих пенсионных прав подавал в Управление Пенсионного фонда РФ в Выборгском районе Санкт-Петербурга.
Представитель ответчика Отделения Пенсионного фонда РФ (ГУ) по Санкт-Петербургу и Ленинградской области Ермилова Е.В., действующая по доверенности, в судебное заседание также явилась; возражала против удовлетворения исковых требований, ссылаясь на то, что по заявлению истца о перерасчете пенсии по общему стажу от ДД.ММ.ГГГГ Управлением Пенсионного фонда РФ в Выборгском районе Санкт-Петербурга перерасчет был произведен; отмечала, что перерасчет по общему стажу является для истца невыгодным.
Выслушав истца и позицию представителя ответчика Отделения Пенсионного фонда РФ (ГУ) по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
Сергеенков П.П., ХХХХ.р., проживающий по адресу: <адрес>, с ХХХХ г. является получателем трудовой пенсии по старости. Указанные обстоятельства участвующими в деле лицами не отрицались.
При рассмотрении настоящего дела судом установлено, что истец ДД.ММ.ГГГГ обратился в Управление Пенсионного фонда РФ в Выборгском районе Санкт-Петербурга с заявлением, в котором была изложена просьба осуществить конвертацию его пенсионных прав с применением общего трудового стажа. В судебном заседании указанные обстоятельства участвующими в деле лицами не оспаривались.
Согласно ст. 18 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» назначение, перерасчет размеров и выплата трудовых пенсий производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», по месту жительства лица, обратившегося за трудовой пенсией. В силу закона такими органами являются территориальные управления Пенсионного фонда РФ по месту жительства гражданина (в Санкт-Петербурге - районные управления). При таком положении суд приходит к выводу о том, что Отделение Пенсионного фонда России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, с которым истец непосредственно не состоит в пенсионных правоотношениях, по заявленным истцом требованиям надлежащим ответчиком не является.
Указанный вывод суда подтверждается Соглашением Пенсионного фонда РФ, Администрации Санкт-Петербурга и Правительством Ленинградской области от 29.12.1997 г. об организации Отделения Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, в соответствии с которым Отделение осуществляет сбор и аккумуляцию страховых взносов, финансирование выплаты и доставки государственных пенсий на территории Санкт-Петербурга; но не обладает полномочиями по расчету трудового стажа, назначению пенсий. Кроме того, из Положения об Отделении Пенсионного фонда РФ (государственном учреждении) по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, следует, что Отделение, в частности, обеспечивает организацию назначения (перерасчета) трудовых пенсий, пенсий по государственному пенсионному обеспечению и других выплат, отнесенных законодательством к компетенции ПФР, а также их выплат и доставки; но не обладает полномочиями по назначению и перерасчету трудовых пенсий.
При таком положении суд отказывает Сергеенкову П.П. в удовлетворении заявленных исковых требований к Отделению Пенсионного фонда России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области об обязании произвести конвертацию (перерасчет) пенсионных прав (пенсии), взыскании компенсации морального вреда.
Отказав в удовлетворении заявленных исковых требований в полном объеме, суд также отказывает Сергеенкову П.П. в удовлетворении требования о взыскании с Отделения ХХХХ руб. за оказанные юридические услуги по подготовке искового заявления.
Разрешив по существу заявленные Сергеенковым П.П. требования к Отделению Пенсионного фонда РФ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, суд отмечает, что состоявшееся по делу решение не препятствует истцу, полагающему нарушенными свои пенсионные права, реализовать конституционное право на судебную защиту в установленном законом порядке, предъявив соответствующие исковые требования к надлежащему ответчику.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Решил:
Отказать Сергеенкову П.П. в удовлетворении исковых требований к Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) по Санкт-Петербургу и Ленинградской области об обязании произвести конвертацию (перерасчет) пенсионных прав (пенсии), взыскании компенсации морального вреда.
Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение десяти дней путем подачи кассационной жалобы.
Судья Новикова И.Ф.