о взыскании суммы долга и процентов за пользование чужими денежными средствами



Дело

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

ДД.ММ.ГГГГ                         г. Нижневартовск

Нижневартовский районный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе:

председательствующего судьи Пазникова В.М.,

при секретаре Чуприна Ю.А.,

с участием истца Чимитовой И.Э.,

ответчика Фарвазовой Л.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску (заявлению) Читимовой И.Э. к Фарвазовой Л.А. о взыскании суммы долга и процентов за пользование чужими денежными средствами,

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратилась в суд с иском к Фарвазовой Л.А., мотивируя свои требования тем, что ответчик взяла у нее в долг <данные изъяты> для подготовки документов необходимых для оформления сделки купли - продажи квартиры. Передачу денег оформили распиской. Впоследствии сделка купли-продажи не состоялась, в виду того, что квартира ответчика не подходила по площади. До настоящего времени ответчик долг в размере <данные изъяты> не возвратила. Поэтому истец просить взыскать с ответчика в свою пользу задолженность в размере <данные изъяты>, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты>, расходы по оплате госпошлины в размере <данные изъяты>, компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>, а всего <данные изъяты>.

В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение, по условиям которого: Фарвазова Л.А. обязуется выплатить Читимовой И.Э. <данные изъяты> в счет погашения задолженности (суммы займа и процентов) по договору займа (расписке) от ДД.ММ.ГГГГ. Указанную сумму долга в размере <данные изъяты> Фарвазова Л.А. обязуется выплатить в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Читимова И.Э. в свою очередь отказывается от исковых требований к Фарвазовой Л.А. в полном объеме, а именно, о взыскании задолженности в размере <данные изъяты>, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты>, расходов по оплате госпошлины в размере <данные изъяты>, компенсации морального вреда в размере <данные изъяты>, а всего <данные изъяты>

Также стороны в мировом соглашении указали, что последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ им разъяснены и понятны.

Мировое соглашение приобщено к делу.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, стороны заявили, что принимают условия мирового соглашения добровольно.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное между сторонами, не противоречит закону, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и интересов других лиц, суд считает возможным утвердить заключенное мировое соглашение.

Руководствуясь ст. ст. 173, 220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Читимовой И.Э. и Фарвазовой Л.А. о взыскании суммы долга и процентов за пользование чужими денежными средствами по условиям которого:

  1. Фарвазова Л.А. обязуется выплатить Читимовой И.Э. <данные изъяты> в счет погашения задолженности (суммы займа и процентов) по договору займа (расписке) от ДД.ММ.ГГГГ.
  2. Указанную сумму долга в размере <данные изъяты> Фарвазова Л.А. обязуется выплатить в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
  3. Читимова И.Э. в свою очередь отказывается от исковых требований к Фарвазовой Л.А. в полном объеме, а именно, о взыскании задолженности в размере <данные изъяты>, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты>, расходов по оплате госпошлины в размере <данные изъяты>, компенсации морального вреда в размере <данные изъяты>, а всего <данные изъяты>.

Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и для Нижневартовского районного суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Нижневартовским районным судом на основании ст. 35, 39, 173 ГПК РФ.

Производство по делу по иску Читимовой И.Э. к Фарвазовой Л.А. о взыскании суммы долга и процентов за пользование чужими денежными средствами - прекратить.

Разъяснить истицу, что повторное обращение в суд с иском к Фарвазовой Л.А. о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в течение десяти дней.

Председательствующий: