Дело №5-101/2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Судья <данные изъяты> районного суда Белгородской области Шелайкин В.В., рассмотрев в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.1 КоАП РФ, в отношении гражданина России Якушева Владимира Петровича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, индивидуального предпринимателя, проживающего по адресу: <адрес>,
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ в 22 часа 30 минут (по московскому времени) на направлении населенный пункт <адрес> (Украина) - населенный пункт <адрес> (Россия) на территории Российской Федерации в 10 метрах от Государственной границы Российской Федерации пограничным нарядом был задержан гражданин России Якушев В.П. при перемещении через Государственную границу России в пешем порядке товара - семена подсолнечника в количестве 18 мешков, из автомобиля № находящегося на территории Украины, в автомобиль № находящийся на территории России. На мешках имеется надпись: <данные изъяты>, <адрес>. Общий вес товара - семена подсолнечника составил 360 кг.
По данному факту Белгородской таможней была проведена проверка № по результатам которой вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении № и проведении административного расследования по ч. 1 ст. 16.1 КоАП России в отношении гражданина России Якушева Владимира Петровича.
Вышеуказанный товар, являющийся предметом административного правонарушения, был изъят пограничной службой в соответствии с требованиями ст. 27.10 КоАП России (протокол изъятия от 28.04.2010).
05.08.2010 на товар - семена подсолнечника, общим весом 360 кг, наложен арест и передан на ответственное хранение временно исполняющему обязанности начальника отдела (ПогК) в <адрес> ПУ ФСБ России ФИО2 по адресу: <адрес>, отдел (ПогК) в <адрес> ПУ ФСБ России, (протокол об аресте товаров, транспортных средств и иных вещей от 05.08.2010).
Стоимость предмета административного правонарушения, согласно заключения экспертов экспертно-исследовательского отдела № <адрес> экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления <адрес> ФТС России № от ДД.ММ.ГГГГ, составляет 36000 (тридцать шесть тысяч) рублей.
В судебное заседание Якушев В.П. не явился, в ходе административного расследования он пояснил, что вину в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст. 16.1 КоАП России признал, в совершенном правонарушении раскаивается. Просит дело рассмотреть в его отсутствие.
Представитель Белгородской таможни по доверенности Логвиненко О.В. считает, что в действиях Якушева В.П. содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 1 КоАП РФ, просит привлечь его к административной ответственности и применить в качестве административного наказания конфискацию товара, явившегося предметом административного правонарушения.
В соответствии с положениями ст. 69 Таможенного кодекса РФ прибытие товаров и транспортных средств на таможенную территорию Российской Федерации допускается в пунктах пропуска через Государственную границу Российской Федерации, установленных в соответствии с законодательством Российской Федерации, во время работы таможенных органов. После пересечения перевозчиком таможенной границы он обязан доставить ввезенные им товары и транспортные средства в пункт пропуска (места прибытия), и предъявить их таможенному органу. При этом не допускаются изменение состояния товаров или нарушение их упаковки, а также изменение, удаление, уничтожение или повреждение наложенных пломб, печатей и иных средств идентификации.
Перечень пунктов пропуска через Государственную границу России установлен Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ УСТАНОВЛЕНИЯ, ОТКРЫТИЯ, ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ (ЭКСПЛУАТАЦИИ), РЕКОНСТРУКЦИИ И ЗАКРЫТИЯ ПУНКТОВ ПРОПУСКА ЧЕРЕЗ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ГРАНИЦУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ и Соглашением от ДД.ММ.ГГГГ между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины «О пунктах пропуска через Государственную границу Российской Федерации и Украины».
Вина Якушева В.П. в инкриминируемом ему правонарушении подтверждается:
Материалами дела пограничного управления ФСБ РФ по Белгородской и Воронежской областям отдела (ПогК) в <адрес>(л.д.6-27), протоколом ареста товаров, транспортных средств и иных вещей от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.94-95), объяснениями свидетелей ФИО4, ФИО5, ФИО6, ФИО7, ФИО8, ФИО9, заключением эксперта (л.д. 120-123).
ДД.ММ.ГГГГ в 22 часа 30 минут (по московскому времени) на направлении населенный пункт <адрес> (Украина) - населенный пункт <адрес> (Россия) на территории Российской Федерации в 10 метрах от Государственной границы Российской Федерации пограничным нарядом был задержан гражданин России Якушев В.П., перемещавший через Государственную границу России в пешем порядке семена подсолнечника в количестве 18 мешков, из автомобиля № находящегося на территории Украины, в автомобиль № находящийся на территории России. Общий вес товара - семена подсолнечника составил 360 кг, что подтверждается материалами дела пограничного управления ФСБ РФ по Белгородской и Воронежской областям отдела (ПогК) в <адрес>(л.д.6-27).
Стоимость предмета административного правонарушения, согласно заключения экспертов экспертно-исследовательского отдела № <адрес> экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления <адрес> ФТС России № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 36000 (тридцать шесть тысяч) рублей.
Действия Якушева В.П. судья квалифицирует по ч.1 ст. 16.1 КоАП РФ - нарушение порядка прибытия товара на таможенную территорию таможенного союза путем его перемещения помимо пунктов пропуска через Государственную границу Российской Федерации. Административное правонарушение совершено с прямым умыслом. Зная о необходимости таможенного оформления товара, ввезенного на таможенную территорию РФ, и о месте нахождения автомобильных пунктов пропуска «через Государственную границу РФ, товар был перемещен гражданином Якушевым В.П., минуя пункты пропуска через Государственную границу Российской Федерации. Он предвидел наступление последствий и сознательно их допускал.
Обстоятельств смягчающих и отягчающих административную ответственность Якушева В.П. в суде не установлено.
На основании изложенного, считаю возможным назначить Якушеву В.П. наказание, предусмотренное санкцией ч. 1 ст. 16.1 КоАП РФ в виде конфискации товара, явившегося предметом административного правонарушения.
За административные правонарушения, предусмотренные главой 16 КоАП РФ, лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут административную ответственность как юридические лица. Согласно выписки из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.141-143), Якушев В.П. является индивидуальным предпринимателем.
Согласно справки об издержках (л.д. 152), в ходе административного расследования по делу экспертом-переводчиком ООО <данные изъяты> <адрес> произведен перевод текстов с украинского языка на русский. Издержки Белгородской таможни ставили 3800 рублей.
В соответствии со ст. 24.7 КоАП РФ, Издержки по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом, относятся на счет указанного юридического лица, за исключением сумм, выплаченных переводчику. Суммы, выплаченные переводчику в связи с рассмотрением дела об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом и предусмотренном настоящим Кодексом, относятся на счет федерального бюджета
Руководствуясь п. I ч. 1 ст. 29.9, ч. 1 ст. 29.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Якушева Владимира Петровича признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 1 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения: семена подсолнечника, общим весом 360 кг, стоимостью 36000 (тридцать шесть тысяч) рублей.
Издержки по данному делу, связанные с переводом текстов с украинского языка на русский, отнести на счет федерального бюджета.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Белгородский областной суд через <данные изъяты> районный суд.
Судья:/подпись/
Копия верна
Судья <данные изъяты> районного суда В.В. Шелайкин