... Дело № 2-8503\2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 15 сентября 2011 г. Вахитовский районный суд г. Казани в составе: председательствующего судьи Р.К. Багавовой, при секретаре Л.Р.Гарифуллиной, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Р.Р. Хибибуллина на действия ФКУ СИЗО-1 УФСИН РФ по РТ г. Казань, у с т а н о в и л: Р.Р. Хабибуллин обратился в суд с жалобой, указывая, что он является осужденным к лишению свободы с отбыванием наказания в исправительном учреждении. На основании постановления следователя Следственного управления следственного комитета РФ по РТ (далее по тексту – СУ СК РФ по РТ) 03.08.2011г. он был переведен из исправительной колонии в ФКУ ... УФСИН Росси по РТ (далее также – следственный изолятор) в целях участия его в следственных действиях. 09.08.2011г. сотрудники ОРЧ УР ... МВД по РТ доставили его в здание МВД по РТ, где незаконно применили к нему меры физического воздействия с целью получения информации. ... он подал заявление в прокуратуру с целью возбуждения уголовного дела в связи с незаконными действиями сотрудников МВД по РТ, а также заявление на имя начальника следственного изолятора об обеспечении мер безопасности и запрете вывода его за пределы следственного изолятора. Однако, не смотря на поданные заявления и предпринятую 12.08.2011г. попытку самоубийства, 15 и 26 августа 2011г. он вновь вывозился за пределы следственного изолятора сотрудниками МВД, которые при проведении следственных действий угрожали ему применением мер физического воздействия. Просит признать незаконными действия ФКУ ... УФСИН Росси по РТ, связанные с передачей его сотрудникам МВД по РТ, и запретить вывозить его за пределы следственного изолятора. Заявитель о времени и месте рассмотрения дела должным образом извещен. Представитель ФКУ ... УФСИН России по РТ жалобу не признал. Представитель привлеченного судом в качестве заинтересованного лица УФСИН России по РТ в судебном заседании жалобу не признал. Выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ст. 254 ГПК РФ, 1. Гражданин, организация вправе оспорить в суде решение, действие (бездействие) органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если считают, что нарушены их права и свободы. Гражданин, организация вправе обратиться непосредственно в суд или в вышестоящий в порядке подчиненности орган государственной власти, орган местного самоуправления, к должностному лицу, государственному или муниципальному служащему. Согласно ст.11 ГК РФ, 1. Защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав осуществляет в соответствии с подведомственностью дел, установленной процессуальным законодательством, суд, арбитражный суд или третейский суд (далее - суд). Как усматривается из материалов дела, пояснений представителей следственного изолятора и УФСИН РФ по РТ, осужденный к лишению свободы Р.Р. Хабибуллин с 03.08.2011г. по настоящее время содержится в ФКУ ... УФСИН Росси по РТ, куда был переведен из исправительной колонии на основании постановления следователя СУ СК РФ по РТ И.Ш. Ишмуратова с целью привлечения его к участию в следственных действиях в качестве свидетеля по уголовному делу. 9, 15, 18, 26 августа текущего года Р.Р. Хабибуллин доставлялся из следственного изолятора в здание СУ СК РФ по РТ для проведения следственных действий по требованию следователя И.Ш. Ишмуратова. При этом 10.08.2011г. Р.Р. Хабибуллин подал заявление на имя начальника ФКУ ... УФСИН Росси по РТ, где указывал на применение сотрудниками ОРЧ УР ... МВД по РТ в отношении него незаконных методов дознания при проведении следственных действий ... в СУ СК РФ по РТ, и просил в целях устранения угрозы его личной безопасности, проводить следственные действия на территории следственного изолятора. Согласно справке ФКУ ... УФСИН Росси по РТ данное заявление было рассмотрено, дан ответ. Также Р.Р. Хабибуллиным поданы заявления о возбуждения уголовного дела в отношении сотрудников МВД РТ. 12.08.2011г. при отправлении Р.Р. Хабибуллина на следственные действия, он причинил себе повреждения, объяснив эти действия нежеланием выезжать на следственные действия. Суд полагает необходимым отказать заявителю в удовлетворении заявленных требований. В соответствие со ст. 77.1 УИК РФ, 1. При необходимости участия в следственных действиях в качестве свидетеля, потерпевшего, подозреваемого (обвиняемого) осужденные к лишению свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии, воспитательной колонии или тюрьме могут быть оставлены в следственном изоляторе либо переведены в следственный изолятор из указанных исправительных учреждений на основании мотивированного постановления следователя с согласия руководителя следственного органа Следственного комитета Российской Федерации по субъекту Российской Федерации или его заместителя либо приравненного к нему руководителя специализированного следственного органа или его заместителя, руководителя территориального следственного органа по субъекту Российской Федерации следственного органа соответствующего федерального органа исполнительной власти (при соответствующем федеральном органе исполнительной власти) или его заместителя - на срок, не превышающий двух месяцев, с согласия Председателя Следственного комитета Российской Федерации или его заместителя, руководителя следственного органа соответствующего федерального органа исполнительной власти (при соответствующем федеральном органе исполнительной власти) - на срок до трех месяцев, а также постановления дознавателя с согласия прокурора субъекта Российской Федерации или его заместителя либо приравненного к нему прокурора или его заместителя - на срок, не превышающий двух месяцев, а с согласия Генерального прокурора Российской Федерации или его заместителя - на срок до трех месяцев. 3. В случаях, предусмотренных частями первой и второй настоящей статьи, осужденные содержатся в следственном изоляторе в порядке, установленном Федеральным законом от 15 июля 1995 года N 103-ФЗ "О содержании под стражей подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений" (далее - Федеральный закон "О содержании под стражей подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений"), и на условиях отбывания ими наказания в исправительном учреждении, определенном приговором суда. Право осужденного, привлекаемого в качестве подозреваемого (обвиняемого), на свидания осуществляется в порядке, установленном Федеральным законом "О содержании под стражей подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений". Согласно ст. 28 ФЗ «О содержании под стражей подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений» администрация мест содержания под стражей по указанию следователя, лица, производящего дознание, или суда (судьи) обеспечивает: прием подозреваемых и обвиняемых в места содержания под стражей и передачу их конвою для отправки к месту назначения; Согласно ст. 13 УИК РФ, 1. Осужденные имеют право на личную безопасность. 2. При возникновении угрозы личной безопасности осужденного он вправе обратиться с заявлением к любому должностному лицу учреждения, исполняющего наказания в виде ареста или лишения свободы, с просьбой об обеспечении личной безопасности. В этом случае указанное должностное лицо обязано незамедлительно принять меры по обеспечению личной безопасности обратившегося осужденного. 4. Меры безопасности в отношении осужденного, являющегося участником уголовного судопроизводства, осуществляются начальником учреждения или органа, исполняющего наказание, на основании мотивированного постановления (определения) суда, прокурора, следователя, органа дознания и дознавателя. Как усматривается из приведенных положений законодательных актов, в рассматриваемом случае, передача содержащегося под стражей осужденного для отправки по месту назначения на основании мотивированного постановления следователя является непосредственной обязанностью администрации следственного изолятора. При этом закон вольного исполнения, по личному усмотрению, функций со стороны администрации следственного изолятора не допускает и устанавливает четко определенные основания для применения мер безопасности в отношении осужденного, доказательств наличия которых суду не представлено, поэтому оснований для удовлетворения заявления Р.Р.Хабибуллина на действия следственного изолятора не имеется.. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 258 ГПК РФ, суд р е ш и л: Р.Р. Хибибуллину отказать в удовлетворении заявления на действия ФКУ ... УФСИН РФ по РТ г. Казань. Решение может быть обжаловано в Верховный суд РТ через данный суд в течение десяти дней со дня принятия его судом в окончательной форме. Судья: подпись. ... Судья: Р.К. Багавова