Дело № 12-1460/2010
РЕШЕНИЕ
г. Казань, ул. Лесгафта, дом № 33 21 декабря 2010 г.
Судья Вахитовского районного суда г. Казани Э.С. Каминский, рассмотрев жалобу Князева ФИО5 на постановление административной комиссии г. Казани № 6609 от 25 октября 2010 г. по делу об административном правонарушении в отношении Князева ФИО6 по ч.1 ст.3.6 Кодекса Республики Татарстан об административных правонарушениях,
УСТАНОВИЛ:
Постановлением административной комиссии г. Казани № 6609 от 25 октября 2010 г. Князев А.А. за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.3.6 Кодекса Республики Татарстан об административных правонарушениях, подвергнут наказанию в виде штрафа в размере 3 000 рублей (л.д.3).
Князев А.А. обратился в суд с жалобой на вышеупомянутое постановление, указав, что постановлением Государственной инспекции по обеспечению экологической безопасности Министерства экологии и природных ресурсов Республики Татарстан № от 21 октября 2010 г. уже был привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ст.8.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Следовательно, он дважды привлечен к административной ответственности за одно и то же административное правонарушение. Назначенное административной комиссией г. Казани наказание является слишком суровым.
Князев А.А., административная комиссия г. Казани надлежаще извещены о времени и месте рассмотрения дела, Князев А.А., представитель административной комиссии г. Казани на судебное заседание не явились. Судья считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
Изучив доказательства, имеющиеся в материалах административного дела, представленного административной комиссией г. Казани, судьей установлено следующее.
В соответствии с п.3 ч.1 ст.30.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, по результатам рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении выносится одно из следующих решений: об оставлении постановления без изменения, а жалобы без удовлетворения.
Согласно ч.1 ст.3.6 Кодекса Республики Татарстан об административных правонарушениях, нарушение правил благоустройства территорий поселений и городских округов - влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от ста до одной тысячи рублей, на должностных лиц - от двух тысяч до трех тысяч рублей, на юридических лиц - от десяти тысяч до тридцати тысяч рублей.
В силу п.3.17 Правил благоустройства г. Казани (в ред. решения Казанской городской Думы от 16.07.2010 N 12-52), утвержденных решением Казанской Городской Думы от 18 октября 2006 г. N 4-12 «О Правилах благоустройства г. Казани», ответственные лица обязаны организовать вывоз твердых бытовых отходов, крупногабаритного и строительного мусора в соответствии с пунктом 3.7.1 Правил благоустройства г. Казани.
Судьей установлено, что ..., Князев А.А., являясь председателем <данные изъяты> ненадлежащим образом исполнял возложенные на него служебные обязанности, в нарушение п.3.17 Правил благоустройства г. Казани, не обеспечил своевременный вывоз твердых бытовых отходов с прилегающей к Гаражно-строительному комплексу «Сокол» территории по адресу: г. Казань, <адрес>.
15 октября 2010 г. по данному факту инспектором МРО г. Казани УБПОООС МВД по РТ составлен протокол об административном правонарушении № в отношении Князева А.А. по ч.1 ст.3.6 Кодекса Республики Татарстан об административных правонарушениях.
25 октября 2010 г. административной комиссией г. Казани рассмотрено дело об административном правонарушении в отношении Князева А.А. по ч.1 ст.3.6 Кодекса Республики Татарстан об административных правонарушениях.
Постановлением административной комиссии г. Казани № от 25 октября 2010 г. Князев А.А. за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.3.6 Кодекса Республики Татарстан об административных правонарушениях, подвергнут наказанию в виде штрафа в размере 3 000 рублей (л.д.3).
Данные обстоятельства подтверждаются административным материалом в отношении Князева А.А., предоставленным административной комиссией г. Казани.
По мнению судьи, дело об административном правонарушении рассмотрено административной комиссией г. Казани полно, всесторонне и объективно, с соблюдением процессуальных требований Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Текст обжалуемого постановления соответствует требованиям ст.29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, вынесено компетентным органом, имеющим право выносить такое постановление. Постановление вынесено с учетом обстоятельств дела и личности Князева А.А. Судьей не усматривается обстоятельств, смягчающих ответственность Князева А.А., а поэтому оснований к отмене постановления административной комиссии г. Казани № от 25 октября 2010 г. не имеется.
Доводы Князева А.А. о том, что постановлением Государственной инспекции по обеспечению экологической безопасности Министерства экологии и природных ресурсов Республики Татарстан № от 21 октября 2010 г. он уже был привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ст.8.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Следовательно, постановлением административной комиссии г. Казани № от 25 октября 2010 г. он повторно привлечен к административной ответственности за одно и то же административное правонарушение, являются необоснованными, поскольку основаны на неверном толковании норм материального права.
Учитывая изложенное, жалоба Князева А.А. не подлежит удовлетворению, а постановление административной комиссии г. Казани № от 25 октября 2010 г. по делу об административном правонарушении в отношении Князева А.А. по ч.1 ст.3.6 Кодекса Республики Татарстан об административных правонарушениях,– отмене.
На основании изложенного и руководствуясь ст.30.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
РЕШИЛ:
Постановление административной комиссии г. Казани № от 25 октября 2010 г. по делу об административном правонарушении в отношении Князева ФИО7 о наложении взыскания в виде штрафа в размере 3000 рублей за совершение административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.3.6 Кодекса Республики Татарстан об административных правонарушениях, оставить без изменения, жалобу Князева ФИО8 - без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в течение десяти суток со дня вручения или получения копии решения через Вахитовский районный суд г. Казани в Верховный суд Республики Татарстан.
Судья Э.С. Каминский