Дело № 12-604/12 г. Р Е Ш Е Н И Е 21 марта 2012 года город Казань Судья Вахитовского районного суда г. Казани Зыбунова Евгения Владимирова, рассмотрев жалобу Мухаметзяновой Р.К. на постановление Административной комиссии города Казани №... от 09.02.2012 г., по делу об административном правонарушении в отношении Мухаметзяновой Р.К., ... года рождения, уроженки Высокогорского района, проживающая по адресу: ... у с т а н о в и л : Постановлением Административной комиссии города Казани №... от 09.02.2012 г. Мухаметзянова Р.К. была признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 3.6. Кодекса РТ об административных правонарушениях и подвергнут административному наказанию в виде штрафа в размере 16 000 рублей. В жалобе на постановление об административном правонарушении Мухаметзянова Р.К. просит постановление Административной комиссии №... от 09.02.2012 г. отменить и прекратить производство по делу. Мухаметзянова и ее защитник в судебном заседании жалобу поддержали. Представитель административной комиссии города Казани – Назарова А.В. в судебном заседании жалобу не признала. Выслушав Мухаметзянову Р.К., защитника, представителя Назарову А.В. исследовав материалы дела, судья приходит к следующему. Согласно ст. 3.6. Кодекса РТ об административных правонарушениях Нарушение муниципальных правил благоустройства территорий поселений и городских округов, муниципальных правил обращения с отходами - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трех тысяч пятисот рублей; на должностных лиц - от пятнадцати тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от двухсот тысяч до пятисот тысяч рублей. Судья установил, что 09.02.2012 г. в отношении Мухаметзяновой Р.К. был составлен протокол об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.3.6. Кодекса РТ об административных правонарушениях. Согласно указанному протоколу Мухаметзянова Р.К., являясь директором ООО «...» допустила нарушение п.5.3, 1.6 Правил благоустройства г. Казани от 18.10.2006 г., а именно нарушены требования к содержанию мест массового пребывания граждан, а именно не обеспечена уборка прилегающей территории торгового павильона «...» от снега и наледи по ул. ... Судья считает, что жалоба удовлетворению не подлежит. Согласно ст. 2.4. Кодекса РФ об административных правонарушениях административной ответственности подлежит должностное лицо в случае совершения им административного правонарушения в связи с неисполнением либо ненадлежащим исполнением своих служебных обязанностей. Мухметзяновой Р.К. следует, что в соответствии с п.5.2.1 Правил благоустройства города Казани, утвержденных решением Казанской городской думы от 18 октября 2006 года №4-12 ответственность за уборку территории, прилагающих к объектам торгового назначения, в радиусе не менее 5м., возлагается на собственников данных объектов. Собственником указанного торгового объекта является ООО «...», а ООО «...» является арендатором указанного торгового объекта, согласно договору аренды торгового павильона №/08 от 01.02.2008 г. Судья считает, что указанные доводы не могут служить основанием для отмены постановления административной комиссией, поскольку согласно п.5.2.1 Правил благоустройства города Казани, правила возлагают ответственность за уборку территории, как на собственников, так и на владельцев объектов. При таких обстоятельствах, судья считает, что постановление Административной комиссии города Казани №...М от 09.02.2012 г. должно быть оставлено без изменения, а жалоба Мухаметзяновой Р.К. без удовлетворения. На основании изложенного, руководствуясь п.3 ч.1 ст.30.7. Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья р е ш и л : Постановление Административной комиссии города Казани №... от 09.02.2012 г. по делу об административном правонарушении по ч.1 ст. 3.6. Кодекса РТ об административных правонарушениях в отношении Мухаметзяновой Р.К. оставить без изменения, жалобу Мухаметзяновой Р.К. без удовлетворения. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РТ в десятидневный срок через Вахитовский районный суд города Казани со дня вручения или получения копии решения. Судья: Зыбунова Е.В.