Дело №5-187\2010,
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
17 сентября 2010 г. В помещении Вахитовского районного суда г.Казани по адресу г. Казань, ул. Лесгафта, дом 33, зал №407, судья Вахитовского районного суда г.Казани Всеволодов Сергей Александрович, с участием
Уланова <данные изъяты>, как лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, – в суд не прибыла,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 Ко РФ об АП в отношении индивидуального предпринимателя Улановой <данные изъяты>, привлекавшейся к административной ответственности,
УСТАНОВИЛ:
На Уланову А.О., составлен протокол (л.д.18) об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 Ко РФ об АП за то, что она, выполняя деятельность по предпринимательству, 2 июля 2010 г. нарушила авторские права в целях извлечения дохода, продала контрафактный DVD-диск.
Согласно ч.1 ст.7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – Ко РФ об АП) – 1. Ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Из представленных судье материалов следует, что Уланова А.О. индивидуальный предприниматель. Она арендует площади в <адрес>, где продавцом работает Манягин Е.А. Продавец Манягин Е.А. торговал 2 июля 2010 г. аудио-визуальной продукций и продал DVD-диск с нанесенным на нем текстом «Золотой софт 2010 версия 10.2.3 ХР+», в количестве 1–ой штуки, за 150 руб. Этот диск выставила на продажу Уланова А.О.
Проведенное исследование DVD-диска с нанесенным на нем текстом «Золотой софт 2010 версия 10.2.3 ХР+» показало, что на нём содержится программные продукты «CorelDraw graphics suite X4 SP2», «Microsoft Office 2007», «Microsoft Windows xp SP3» русская версия.
Опрошенный органами внутренних дел в качестве представителя правообладателя – Камалетдинов А.Р. сообщил, что правами на реализацию программного продукта Уланова А.О. не обладает.
Согласно изложенному, судья приходит к выводу, что Уланова А.О., как индивидуальный предприниматель., совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 Ко РФ об АП, выразившееся в продаже, в целях извлечения дохода, контрафактных в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах произведений. И ей следует назначить наказание с учетом того, что Уланова А.О., ранее привлекалась к административной ответственности за аналогичное правонарушение, в виде штрафа в 15 тысяч рублей с конфискацией контрафактного экземпляра произведения, но без конфискации оборудования, используемого для их воспроизведения, поскольку это оборудование не указано проверяющими и не изъято.
Следует обязать ОРЧ №2 (по линии БЭП) МВД по РТ передать для уничтожения конфискованный диск, изъятый с торгового места Улановой А.О.
На основании изложенного и руководствуясь ч.1 ст.7.12, ст.29.7 – ст.29.11, ст. 30.3 Ко РФ об АП, судья
ПОСТАНОВИЛ:
индивидуального предпринимателя Уланову ФИО6, признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 Ко РФ об АП, и назначить ей наказание, в виде штрафа в 15.000 (Пятнадцать тысяч) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений, но без конфискации оборудования, используемого для их воспроизведения.
Обязать ОРЧ №2 (по линии БЭП) МВД по РТ передать в течение 3 дней после вступления в законную силу настоящего постановления для уничтожения конфискованный диск, изъятый с торгового места Улановой А.О.
Копию постановления направить лицам, указанным выше по тексту настоящего постановления.
Постановление может быть обжаловано лицами, указанными в ст. 25.1 – ст.21.5 Ко РФ об АП, в течение десяти суток со дня вручения копии постановления через Вахитовский районный суд г.Казани в Верховный суд Республики Татарстан.
Штраф следует оплатить в течение одного месяца со дня принятия настоящего постановления на единый казначейский счет <данные изъяты>
Судья С.А.Всеволодов
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>в