Дело № 5-215/2011

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

13 июля 2011 года судья Вахитовского районного суда города Казани Шакирьянова Д.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Александрова А.Н., 17...

у с т а н о в и л :

Как следует из протокола об административном правонарушении № ... от 17 июня 2011 (л.д.2), 17 июня 2011 г. Александров А.Н. на остановке общественного транспорта «Парк Горького», расположенной на ул.Ершова г. Казани, осуществлял реализацию спортивных флагов, маркированных товарными знаками «Ак Барс», «Рубин» контрафактного изготовления без заключения соответствующего соглашения с компаниями – правообладателями, то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ).

Данные обстоятельства подтверждаются следующими документами: определением о проведении административного расследования по делу об административном правонарушении от 14.06.2011г. (л.д.6), протоколом изъятия вещей и документов от 17.06.2011 (л.д.7), протоколом об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов (л.д.8).

В суд Александров А.Н. не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещался надлежащим образом, в материалах дела имеется ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствии (л.д.3).

Представитель отдела по борьбе с правонарушениями в сфере потребительского рынка и исполнения административного законодательства УВД по г.Казани – Иванов С.А., представители потерпевших – МУ ФК «Рубин» - Иванов К.Е., Корсаков С.А., представитель Комитета по интеллектуальной собственности при ТПП РТ Исламов Р.Ш., просили привлечь Александрова А.Н. к административной ответственности.

Согласно ст.14.10 КоАП РФ незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара.

В силу ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (статья 1481).

В соответствии со ст.1480 ГК РФ государственная регистрация товарного знака осуществляется федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (Государственный реестр товарных знаков) в порядке, установленном статьями 1503 и 1505 настоящего Кодекса.

Согласно ст.1481 ГК РФ на товарный знак, зарегистрированный в Государственном реестре товарных знаков, выдается свидетельство на товарный знак.

Свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.

В силу ст.1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака:

1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

В соответствии со ст.26.2 КоАП РФ, доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.

Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.

Судьёй установлено, что Александровым А.Н. осуществляется реализация спортивных флагов маркированных товарными знаками «Ак Барс», «Рубин» контрафактного изготовления без заключения соответствующего соглашения с компаниями – правообладателями.

По данным фактам старшим инспектолром ОБППР и УАЗ УВД по г. Казани составлен протокол об административном правонарушении в отношении Александрова А.Н., при этом Александров А.Н. указал в протоколе, что с нарушением согласен. При осмотре автомобиля Александрова А.Н., у него были изъяты двадцать флагов, маркированных товарным знаком «Ак Барс», восемнадцать флагов, маркированных товарным знаком «Рубин», один флаг – герб.

Следовательно, Александров А.Н. незаконно использовал зарегистрированные товарные знаки без заключения соответствующего соглашения с правообладателями – Муниципальным Учреждением Футбольный клуб «Рубин» и Хоккейный клуб «Ак Барс» соответственно. Указанное подтверждается письмом МУ ФК «Рубин» об отсутствии лицензионного соглашения с Александровым А.Н. на реализацию продукции, маркированной товарным знаком «Рубин», а также пояснениями представителей правообладателей.

Судья при назначении наказания учитывает тяжесть правонарушения, совершение административного правонарушения впервые, данные о личности Александрова А.Н., считает возможным назначить ему штраф в сумме 1500 рублей за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ, с конфискацией двадцати флагов, маркированных товарным знаком «Ак Барс», восемнадцати флагов, маркированных товарным знаком «Рубин».

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.7 – 29.11 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ

Александрова А.Н., ... признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10, и подвергнуть его наказанию в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией и последующим уничтожением двадцати флагов, маркированных товарным знаком «Ак Барс», восемнадцати флагов, маркированных товарным знаком «Рубин».

Вышеуказанные флаги, находящиеся на хранении в ОБППР и ИАЗ УВД по г.Казани, обязать передать в Вахитовский межрайонный отдел судебных приставов Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Татарстан для исполнения данного постановления в части конфискации и уничтожения.

Сумму штрафа необходимо перечислить на единый казначейский счет 40101810800000010001 в ГРКЦ НБ РТ банка России г. Казани, БИК 049205001, получатель УФК по РТ (ГБУ УВД по городу Казани), ИНН 1654002978, ОКАТО 92401000000, КБК 18811690040040000140, КПП 165501001

Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в Верховный суд Республики Татарстан через Вахитовский районный суд г.Казани.

Судья: Д.Р. Шакирьянова