Дело ***
копия
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
(об утверждении мирового соглашения)
09 сентября 2010 года г.Уяр Красноярского края
Уярский районный суд Красноярского края в составе:
председательствующего судьи Пятовой Д.В.,
при секретаре Полионной К.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Цицер Александра Федоровича, Цицер Веры Егоровны к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (Сбербанк России) ОАО в лице Зеленогорского отделения №*** о защите прав потребителя,УСТАНОВИЛ:
Цицер А.Ф., Цицер В.Е. обратились в суд с иском к АК СБ РФ (Сбербанк России) ОАО в лице Зеленогорского отделения №*** о защите прав потребителя, мотивируя требования тем, что дд.мм.гг года между истцами и Банком был заключен кредитный договор №***, Банк предоставил ипотечный кредит, согласно п.3.1 кредитного договора об оплате единовременного платежа за ведение ссудного счета и рассмотрение кредитного дела ими было уплачено *** рублей. Истцы просят признать недействительным условие договора об оплате единовременного платежа за ведение ссудного счета и рассмотрение кредитного дела, как нарушающего права потребителя, и взыскать с ответчика сумму в размере *** рублей, уплаченную в качестве единовременного платежа за ведение ссудного счета и рассмотрение кредитного дела по договору №*** от дд.мм.ггг., а также проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме *** рублей, неустойку за неисполнение требования претензии о нарушении прав потребителя в сумме *** рублей, компенсацию морального вреда в сумме *** рублей.
В ходе судебного заседания стороны пришли к соглашению о заключении мирового соглашения, о чем представили заявление, об утверждении мирового соглашения в письменной форме на следующих условиях: Банк уплачивает истцу сумму в размере *** рублей в течение десяти рабочих дней с даты передачи истцом ответчику определения суда об утверждении мирового соглашения с отметкой суда о вступлении в законную силу. Определение суда об утверждении мирового соглашения должно быть передано истцом в Зеленогорское отделение *** Сбербанка России ОАО. Указанная сумма перечисляется ответчиком истцу по указанным истцом реквизитам. При условии исполнения ответчиком обязанности, предусмотренной соглашением, истец отказывается от исковых требований о взыскании с ответчика денежных средств в размере *** руб., уплаченных в качестве единовременного платежа за ведение ссудного счета и рассмотрение кредитного дела по договору №*** от дд.мм.ггг., взыскании с ответчика процентов за пользование чужими средствами в сумме *** руб., неустойки в размере *** рублей, компенсации морального вреда в сумме *** рублей и не будет иметь никаких претензий к ответчику по требованиям о взыскании с ответчика денежных средств за обслуживание ссудного счета.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ, стороны вправе закончить дело мировым соглашением.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.
Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам понятны.
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания.
Исполнение условий мирового соглашения обязательно для обеих сторон. В случае нарушения одной из сторон условий мирового соглашения, исполнение соглашения будет осуществляться службой судебных приставов-исполнителей в соответствии с действующим законодательством.
Принимая во внимание, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение условий мирового соглашения не нарушает интересов третьих лих, суд полагает возможным утвердить мировое соглашение на предложенных сторонами условиях.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 173, п.3 ст. 220, ст. 221, 224 - 225 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Цицер Александром Федоровичем, Цицер Верой Егоровной и Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации (Сбербанк России) ОАО в лице Зеленогорского отделения №*** по делу по иску Цицер Александра Федоровича, Цицер Веры Егоровны к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (Сбербанк России) ОАО в лице Зеленогорского отделения №*** о защите прав потребителя, по которому:
1. Ответчик уплачивает истцам сумму в размере *** рублей в течение десяти рабочих дней с даты передачи истцам ответчику определения суда об утверждении мирового соглашения с отметкой суда о вступлении в законную силу определения суда об утверждении настоящего соглашения. Определение суда об утверждении мирового соглашения должно быть передано истцом в Зеленогорское отделение №*** Сбербанка России ОАО.
2. Указанная сумма перечисляется ответчиком истцам по указанным истцами реквизитам.
3. При условии исполнения ответчиком обязанности, предусмотренной Соглашением, истцы отказываются от исковых требований о взыскании с ответчика денежных средств в размере *** руб., уплаченных в качестве единовременного платежа за ведение ссудного счета и рассмотрение кредитного дела по договору №*** от дд.мм.ггг., взыскании с ответчика процентов за пользование чужими средствами в сумме *** руб., неустойки в размере *** рублей, компенсации морального вреда в сумме *** рублей и не будет иметь никаких претензий к ответчику по требованиям о взыскании с ответчика денежных средств за обслуживание ссудного счета.
Прекратить производство по гражданскому делу по иску Цицер Александра Федоровича, Цицер Веры Егоровны к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (Сбербанк России) ОАО в лице Зеленогорского отделения №*** о защите прав потребителя.
Разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Красноярский краевой суд через Уярский районный суд в течение 10 дней.
Судья Д.В. Пятова