2-322/2011Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
1 апреля 2011г. г.Уварово
Уваровский районный суд Тамбовской области в составе: председательствующей судьи Шмыковой Н.И.
при секретаре Нечаевой А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Тамбовской области в лице территориального отдела в г.Уварово, Уваровском, Мучкапском, Ржаксинским и Инжавинским районах к индивидуальному предпринимателю Сивцову С.Н. о признании действий продавца противоправными в отношении неопределённого круга потребителей,
у с т а н о в и л :
В соответствии со ст.4, 46 ГПК РФ и ст.46 Закона РФ «О защите прав потребителей», в случаях, предусмотренных законом, органы государственной власти, органы местного самоуправления, организации или граждане вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов других лиц по их просьбе либо в защиту прав, свобод и законных интересов неопределённого круга лиц.
Истец обратился к индивидуальному предпринимателю Сивцову С.Н. о признании действий продавца противоправными в отношении неопределённого круга потребителей, указывая, что:
29.01.2011г. в 11 час. 45 мин. в торговой точке, расположенной по адресу: г.Уварово, ул.Базарная, д.4, на территории центрального рынка ООО «24 часа-А», принадлежащей индивидуальному предпринимателю Сивцову С.Н., предприниматель Сивцов С.Н. допустил к реализации импортные непродовольственные товары, обувь, (женские замшевые зимние сапоги, женские сапоги из синтетической кожи) без доведения информации до потребителя на русском языке, а именно: без информации о наименовании товара; наименования страны, фирмы-изготовителя; назначения (область использования), основных свойствах и характеристиках; правилах и условиях эффективного и безопасного использования; сведениях о товарах в соответствии с законодательством РФ, требованиями государственных стандартов к отдельным видам непродовольственных товаров и правилами их продажи: Государственный стандарт Союза ССР ГОСТ 7296-81 «Обувь. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение», утвержденный постановлением Госстандарта СССР от 16.09.1981г. №4252, что является нарушением Постановления Правительства РФ от 15.08.1997г. №1037 «О мерах по обеспечению наличия на ввозимых на территорию РФ непродовольственных товарах информации на русском языке», и п.1,2 ст.10 Закона РФ от 07.02.1992г. №2300-1 «О защите прав потребителей»; в силу п.1,2 ст.10 Закона РФ от 07.02.1992г. №2300-1 «О защите прав потребителей», продавец обязан своевременно предоставить потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора; Постановлением Правительства РФ от 15.08.1997г. №1037 «О мерах по обеспечению наличия на ввозимых на территорию РФ непродовольственных товарах информации на русском языке» в целях усиления контроля за обеспечением качества и безопасностью использования на территории РФ импортных непродовольственных товаров Правительством РФ установлено, что с 01.07.1998г. запрещается продажа на территории РФ импортных непродовольственных товаров без информации о них на русском языке; наличие информации о таких товарах на русском языке обеспечивается организациями и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими их импорт в РФ; в нарушение п.1 ст.9 Закона РФ от 07.02.1992г. №2300-1 «О защите прав потребителей», предприниматель Сивцов С.Н. не обеспечил наличие информации для потребителей, а именно: на момент проверки отсутствует информация о фирменном наименовании организации, месте её нахождения, режиме работы;
в соответствии со ст.426 ГК РФ, является публичным договором;
таким образом, Сивцовым С.Н. нарушаются права потребителей (неопределённого круга лиц) на получение необходимой и достоверной информации о реализуемом товаре;
более того, согласно ст.12 Закона о защите прав потребителей, продавец несёт ответственность за непредставление информации о товаре;
если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причинённых необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков;
при отказе от исполнения договора потребитель обязан возвратить товар (результат работы, услуги, если это возможно по их характеру) продавцу (исполнителю);
продавец (исполнитель), не предоставивший покупателю полной и достоверной информации о товаре (работе, услуге), несёт ответственность за недостатки товара, возникшие после его передачи потребителю вследствие отсутствия у него такой информации;
при причинении вреда жизни, здоровью и имуществу потребителя вследствие непредставления ему полной и достоверной информации о товаре (работе, услуге), потребитель вправе потребовать возмещения такого вреда в порядке, предусмотренном Законом, в том числе полного возмещения убытков, причинённых природным объектам, находящимся в собственности (владении) потребителя; однако, воспользоваться своими правами потребители не могут, так как не обладают информацией о продавце, импортёре товара, которым необходимо предъявить претензии;
с учётом вышеизложенного и на основании ст.46 Закона РФ «О защите прав потребителей», истец просил суд:
признать противоправными в отношение неопределённого круга потребителей действия ИП Сивцова С.Н. по нарушению прав потребителей на получение необходимой и достоверной информации о реализуемом товаре в торговой точке, расположенной по адресу: г.Уварово, ул.Базарная, д.4 на территории центрального рынка ООО «24 часа-А», принадлежащей индивидуальному предпринимателю Сивцову С.Н.;
обязать ИП Сивцова С.Н.:
прекратить вышеуказанные действия посредством обеспечения обязательного указания информации на русском языке реализуемой обуви иностранного производства на товарных ярлыках, листах-вкладышах, упаковке (торцевой поверхности каждой коробки) следующих реквизитов: адрес (место нахождения), фирменное наименование изготовителя, импортёра обуви, наименование изделия, его артикула, размера, модели, сорта, полноты, даты выпуска, информацию об обязательном подтверждении соответствия товара; непосредственно на товаре - информацию о товарном знаке и местонахождении предприятия, которая наносится на одну из перечисленных деталей обуви: кожаную подошву, (в голеночной части); вкладную стельку, полустельку, подпяточник; надстрочный подпяточник; втачную стельку; подкладку под берцы; штаферку и клапан под застёжку «молния»;
обязать ИП Сивцова С.Н. обеспечить наличие информации для потребителя, а именно информацией о фирменном наименовании организации, месте её нахождения, режиме работы - путём указания на вывеске;
обязать ответчика опубликовать решение суда.
В Судебном заседании представитель истца Жиронкина Е.В. поддержала свои требования согласно искового заявления.
Ответчик Сивцов С.ЕН., должным образом извещённый о месте и времени судебного заседания, в суд не явился, обратившись к суду с письменным заявлением о своём согласии с заявленными требованиями истца и о рассмотрении дела в его отсутствии.
Выслушав объяснения представителя истца, изучив материалы дела, суд находит заявленные требования основанными на законе и подлежащими удовлетворению в полном объёме.
Суду представлены: акт проверки от 13.02.2011г., копии постановлений об административном правонарушении в отношении ИП Сивцова С.Н. за нарушение правил торговли; материал проверки.
На основании изложенного, руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Признать противоправными в отношение неопределённого круга потребителей действия индивидуального предпринимателя Сивцова С.Н. по нарушению прав потребителей на получение необходимой и достоверной информации о реализуемом товаре в торговой точке, расположенной по адресу: г.Уварово, ул.Базарная, д.4 на территории центрального рынка ООО «24 часа-А», принадлежащей индивидуальному предпринимателю Сивцову С.Н.
Обязать индивидуального предпринимателя Сивцова С.Н. принять меры к обеспечению обязательного указания информации на русском языке реализуемой обуви иностранного производства на товарных ярлыках, листах-вкладышах, упаковке (торцевой поверхности каждой коробки) следующих реквизитов: адрес (место нахождения), фирменное наименование изготовителя, импортёра обуви, наименование изделия, его артикула, размера, модели, сорта, полноты, даты выпуска, информацию об обязательном подтверждении соответствия товара; непосредственно на товаре информацию о товарном знаке и местонахождении предприятия, которая наносится на одну из перечисленных деталей обуви: кожаную подошву (в голеночной части); вкладную стельку, полустельку, подпяточник; надстрочный подпяточник; втачную стельку; подкладку под берцы; штаферку и клапан под застёжку «молния».
Обязать индивидуального предпринимателя Сивцова С.Н. обеспечить наличие информации для потребителя, а именно информацией о фирменном наименовании организации, месте её нахождения, режиме работы - путём указания на вывеске.
Обязать Сивцова С.Н. сообщить о принятом решении суда в месячный срок через средства массовой информации (печатные издания или местное телевидение).
Решение может быть обжаловано в Тамбовский областной суд через Уваровский районный суд в течение 10 дней со дня принятия в окончательной форме.
Судья: Шмыкова Н.И.