Дело 2- 180\2011 РЕШЕНИЕ именем Российской Федерации 14 июня 2011 года пос. Октябрьский Устьянский районный суд Архангельской области в составе председательствующего судьи Рогачевой А.М., при секретаре Рыжковой Н.Ф., с участием истца Ботыгиной Н.Ф., представителя ответчика- ГУ УПФ РФ в <адрес> – Ручьева Н.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Ботыгиной Н.Ф. к Государственному учреждению - Управление ПФ РФ ... о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, УСТАНОВИЛ: Ботыгина Н.Ф. обратилась в суд с исковым заявлением к ГУ Управление ПФ РФ ... о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. В обоснование иска пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО1, который являлся застрахованным лицом по обязательному пенсионному страхованию. На его лицевой счет уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в ПФ РФ. Она, как жена умершего ФИО1, является его правопреемником, в связи с чем, имеет право на выплату средств накоплений умершего. Установленный Законом шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ею был пропущен, так как после смерти она была в состоянии шока. О том, что в случае смерти застрахованного лица осуществляются выплаты средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица узнала из сообщения НПФ «...», куда и обратилась, но пояснили, что деньги переведены в ГУ УПФ РФ ..., при обращении в который отказали в принятии заявления в связи с пропуском срока В судебном заседании Ботыгина Н.Ф. заявленные исковые требования и доводы поддержала. Дополнительно пояснила, что после смерти мужа долгое время находилась в стрессовой ситуации, вследствие чего заболела и по ... года находилась на лечении, затем была занята выпускными экзаменами, так как работает учителем в школе. Также была занята уходом за сыном- инвалидом, которого необходимо было госпитализировать в больницу в г. ..., вскоре сын умер, в связи с чем также долгое время находилась в стрессовой ситуации. Данные обстоятельства не позволили своевременно обратиться в Пенсионный Фонд за выплатой пенсионных накоплений. Представитель ответчика - ГУ УПФ РФ ... Ручьев Н.М. возражений по иску не представил. Пояснил, что перечня уважительных причин законодательство не содержит, вопрос уважительности причин решается судом по каждому делу с учетом конкретных обстоятельств. Полагает, что указанные истцом причины пропуска срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, подтвержденные доказательствами, могут быть признаны уважительными. Суд, выслушав истца Ботыгину Н.Ф., представителя ответчика Ручьева Н.М., исследовав письменные доказательства и иные материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению. Как следует из свидетельства о заключении брака ... ФИО1 и Ботыгина Н.Ф. (добрачная фамилия ...) состояли в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии ..., выданным ДД.ММ.ГГГГ Устьянским территориальным отделом Управления ЗАГС Архангельской области. Согласно справке ГУ УПФ РФ ... № ... от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 был зарегистрирован в единой системе обязательного пенсионного страхования, номер страхового пенсионного свидетельства ..., и ему страхователями производились начисления и уплата страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии. В силу ч.1 ст. 11 ФЗ от 30.04.2008 N 56-ФЗ (ред. от 27.07.2010) "О дополнительных страховых взносах на накопительную часть трудовой пенсии и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений", застрахованные лица вправе выбрать инвестиционный портфель (управляющую компанию) либо перевести средства пенсионных накоплений в негосударственный пенсионный фонд в порядке, определенном Федеральным законом "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" и Федеральным законом "О негосударственных пенсионных фондах". Согласно ст. 2 ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", негосударственный пенсионный фонд - особая организационно-правовая форма некоммерческой организации социального обеспечения, одним из видов деятельности которой является деятельность по негосударственному пенсионному обеспечению участников фонда в соответствии с договорами негосударственного пенсионного обеспечения. Деятельность фонда по негосударственному пенсионному обеспечению участников фонда осуществляется на добровольных началах и включает в себя аккумулирование пенсионных взносов, размещение и организацию размещения пенсионных резервов, учет пенсионных обязательств фонда, назначение и выплату негосударственных пенсий участникам фонда. В соответствии со ст. 3 указанного Закона, договор негосударственного пенсионного обеспечения - это соглашение между фондом и вкладчиком фонда, в соответствии с которым вкладчик обязуется уплачивать пенсионные взносы в фонд, а фонд обязуется выплачивать участнику (участникам) фонда негосударственную пенсию; пенсионная схема - совокупность условий, определяющих порядок уплаты пенсионных взносов и выплат негосударственных пенсий. Как установлено, ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 заключил с НПФ «...» договор об обязательном пенсионном страховании № .... Согласно ст. 36.21, ФЗ от 07.05.1998 N 75-ФЗ (ред. от 27.07.2010) "О негосударственных пенсионных фондах" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера накопительной части трудовой пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, включая доход от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам, указанным в соответствующем заявлении застрахованного лица, поданном в фонд. Выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица, производится правопреемникам умершего застрахованного лица при условии обращения за указанной выплатой в фонд в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. По заявлению правопреемника, пропустившего срок, установленный абзацем третьим настоящей статьи, срок обращения за указанной выплатой может быть восстановлен в судебном порядке. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами в фонд, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Согласно Постановления Правительства РФ от 03.11.2007 N 742 (ред. от 18.08.2010) "Об утверждении Правил выплаты негосударственным Пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии", следует, что "правопреемники по закону" - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности; выплаты производится: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди); Из сообщения НПФ «...» № ... от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ, правопреемники не обратились в установленный срок в НПФ «...» с заявлением о выплате средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица, в связи с чем, решением НПФ «...» от ДД.ММ.ГГГГ указанные средства возвращены в Пенсионный фонд Российской Федерации. Порядок выплаты средств из Пенсионного фонда установлен Правительством РФ 3 ноября 2007 года в постановлении от 03.11.2007 № 741 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» и вступил в действие с 22.11.2007г. Согласно пункта 9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального счета, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи заявления в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника. В судебном заседании установлено, что истец Ботыгина Н.Ф. в ... года обратилась НПФ «...», а затем в УПФ РФ ... в срок более 6 месяцев со дня смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Суд приходит к выводу, что истец пропустила установленный 6-ти месячный срок по уважительным причинам вследствие тяжелой жизненной ситуации, что объективно подтверждено совокупностью представленных в суд документов, в том числе: листками нетрудоспособности, справкой МСЭ о инвалидности сына, свидетельством о смерти сына. Кроме того, истец после того, как узнала о праве на выплату средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, обращалась в НПФ «...», где пояснили, что денежные средства переданы в государственный Пенсионный фонд. На основании изложенного суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца. Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Ботыгиной Н.Ф. к Государственному учреждению -Управление ПФ РФ ... о восстановлении пропущенного срока на обращение в орган ПФР за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица - удовлетворить. Восстановить Ботыгиной Н.Ф. срок на обращение с заявлением в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации ... за выплатой средств пенсионных накоплений ее супруга ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение суда может быть обжаловано в Архангельский областной суд в течение 10 дней со дня его вынесения с подачей жалобы через Устьянский районный суд. Председательствующий судья- А.М.Рогачева