Дело 2- 40\2011 РЕШЕНИЕ именем Российской Федерации 13 февраля 2012 года пос. Октябрьский Устьянский районный суд Архангельской области в составе председательствующего судьи Рогачевой А.М., при секретаре Рыжковой Н.Ф., с участием представителя истцов- адвоката Пуляевой И.Ю., представителя ответчика- Гневашевой Г.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в п. Октябрьский Устьянского района Архангельской области гражданское дело по иску Фалева И.А., Кузьминой Е.А. к администрации муниципального образования ... о признании за каждым права на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Фалев И.А., Кузьмина Е.А. обратились в суд с иском к администрации МО ... о признании права общей долевой собственности по 1/2 доле за каждым на земельный участок, общей площадью ... кв.м. с кадастровым номером ..., находящийся по адресу: .... В обоснование требований пояснили, что ...г. их бабушка ФИО1 подарила их отцу ФИО2 жилой дом в д...., по постановлению сельской администрации от ...г. земельный участок, на котором расположен жилой дом, ошибочно был передан в собственность ФИО1, ...г. ФИО1 умерла, ФИО2 в 6-месячный срок после её смерти вступил во владение земельным участком, то есть фактически принял наследство, к нотариусу не обращался. ...г. ФИО2 умер, истцы обратились к нотариусу ... нотариального округа Архангельской области с заявлением о принятии наследства и о выдаче свидетельств о праве на наследство по закону, в том числе на земельный участок, получили устный отказ в совершении данного нотариального действия, поскольку их отцом не было оформлено принятие наследства после смерти ФИО1 В судебное заседание истцы Фалев И.А., Кузьмина Е.А.не явились, просили рассмотреть дело в их отсутствии, с участием представителя Пуляевой И.Ю., на исковых требованиях настаивали. Представитель истцов Пуляева И.Ю. заявленные требования поддержала, пояснила, что истцы являются наследниками первой очереди ФИО2, наследственным имуществом которого является жилой дом ..., а также земельный участок, на котором расположен указанный жилой дом. Земельный участок принадлежал на день смерти его матери ФИО1, умершей ...г., наследственное имущество после смерти которой ФИО2 фактически принял в установленный законом шестимесячный срок, в том числе и земельный участок: проживал в доме ежегодно во время отпусков, в том числе и непосредственно после смерти матери, затем проживал постоянно в доме, на протяжении всего периода после смерти ФИО1 обрабатывал земельный участок. Других наследников, претендующих на данный земельный участок, не имеется. Представитель ответчика- администрации МО ... Гневашева Г.А.с иском согласилась, пояснила, что жилой дом ... принадлежал ФИО2 на основании договора дарения от ...г., который был зарегистрирован в похозяйственной книге ... сельского совета. При передаче в ... году в собственность земельных участков, находящихся в бессрочном пользовании граждан, земельный участок, на котором расположен указанный жилой дом, был передан в собственность ФИО1, которая на тот момент постоянно проживала в указанном доме. ФИО2 ежегодно во время отпусков проживал в принадлежащем ему доме и обрабатывал земельный участок, после смерти матери, ФИО1, стал приезжать в дом на более длительное время, затем проживал постоянно. Других наследников ФИО1 и ФИО2 не имеется. По определению суда дело рассмотрено в отсутствие истцов на основании ч. 5 ст. 167 ГПК РФ. Заслушав представителя истцов, представителя ответчика, свидетелей, исследовав письменные доказательства и иные материалы гражданского дела, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст. 1113 ГК РФ (ст. 528 ГК РСФСР в редакции, действующей на момент открытия наследства) ) наследство открывается со смертью гражданина, днем открытия наследства является день смерти гражданина. Как следует из свидетельства о смерти (серия ...) ФИО1 умерла ...г., о чем отделом ЗАГСА администрации ... ...г. произведена запись .... При наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое в один и тот же момент (ст. 1110 ГК РФ). В силу ст. 1112. ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Судом установлено, что наследодателю ФИО1 на день ее смерти на праве собственности принадлежал земельный участок по адресу: ..., общей площадью ... кв.м., кадастровый номер .... Данные обстоятельства объективно подтверждаются объяснениями представителя администрации МО ... Гневашевой Г.А., а также предоставленными в дело документами: выпиской из похозяйственной книги ... ... сельского ... от ...г. ...; свидетельством на право собственности на землю, выданным ...г. за .......г.35 ФИО1 на основании постановления главы ... сельской администрации от ...г. ... для ведения личного подсобного хозяйства; выпиской из государственного кадастра недвижимости от ...г. ..., согласно которому правообладателем земельного участка, находящегося по адресу: ..., общей площадью ... кв.м., кадастровый номер ..., является ФИО1, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства. Вид права - частная собственность. Таким образом, в состав наследства ФИО1 входит указанный земельный участок, принадлежавший наследодателю на день открытия наследства. На основании ст.1142 ГК РФ (ст. 532 ГК РСФСР) наследниками первой очереди по закону являются дети, родители наследодателя. Судом установлено, что ФИО2 приходится сыном наследодателя ФИО1, что подтверждается свидетельством о рождении ... ФИО2, выданным ... сельским советом ... ...г. рождении на основании записи акта о рождении ... от ...г., и в силу ст.532 ГК РСФСР являлся наследником первой в очереди. Иных наследников первой очереди наследодателя ФИО1 судом не установлено. В соответствии со ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом;принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Аналогичные нормы закона действовали и на день открытия наследства. Так ст. 546 ГК РСФСР было предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариусу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства. Судом установлено, что ФИО2 фактически принял наследство после смерти матери, ФИО1, умершей ...г., вступив в шестимесячный срок после ее смерти во владение наследственным имуществом -земельным участком, расположенным по адресу..., общей площадью ... кв.м., кадастровый номер .... Данные выводы основаны на совокупности исследованных в судебном заседании доказательствах: объяснениях представителя истцов, представителя ответчика, свидетельских показаниях и предоставленных в дело документах. Согласно предоставленным в дело документам на указанном земельном участке расположен индивидуальный жилой дом ..., принадлежащий ФИО2 на праве собственности, что подтверждается договором дарения от ...г., зарегистрированным в реестре за ... ... сельского совета, выпиской от ...г. ... из похозяйственной книги ... ( стр.3) ... сельского совета за ... год, лицевой счет ..., кадастровым паспортом здания от ...г., чертежом границ земель, находящихся в собственности ФИО1, выпиской из государственного кадастра недвижимости от ...г. ..., постановлением главы ... сельской администрации ... от ...г., согласно которому дому ФИО2, расположенному в д. .... Свидетели ФИО4 и ФИО3 показали, что ФИО1 проживала в д. ..., принадлежащем ФИО2, затем до дня смерти проживала в ... у сына, ФИО2 ФИО2 постоянно приезжал в указанный дом в д. ... на период отпусков, как при жизни своей матери, так и после ее смерти, обрабатывал земельный участок, в дальнейшем стал проживать в доме постоянно, и также продолжал обрабатывать земельный участок, принадлежавший ФИО1 На основании изложенного и в соответствии со ст.218 ГК РФ к ФИО2 перешло право собственности на земельный участок в порядке наследования по закону. ФИО2 умер ...г., о чем ... территориальным отделом агентства ЗАГС ... ...г. произведена запись ... (свидетельство о смерти ... от ...г.), в соответствии со ст. 1113 ГК РФ с его смертью открылось наследство. Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Таким образом, в состав наследства ФИО2 входит, в том числе, и указанный земельный участок, принадлежавший наследодателю на день открытия наследства. Истец Фалев И.А. приходится сыном наследодателя ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении ..., выданным отделом ЗАГСА ... на основании записи акта о рождении ... от ...г.. Истец Кузьмина Е.А. приходится дочерью наследодателя ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении ... ФИО2, выданным гор.бюро ЗАГСА ... на основании записи акта о рождении ... от ...г.; справкой о заключении брака ... от ...г. ... территориального отдела агентства ЗАГС ... на основании записи акта о браке ... от ...г., из которой следует, что после вступления в брак ей присвоена фамилия - «Кузьмина». Таким образом, истцы являются наследниками первой очереди по закону, других наследников первой очереди судом не установлено. В соответствии со ч.1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления о принятии наследства или заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Из материалов наследственного дела ... ФИО2, следует, что в установленный законом срок Фалев И.А., Кузьмина Е.А. обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, указав, что наследство состоит из денежных вкладов, квартиры, жилого дома, земельного участка, двух автомобилей. ...г. год им выданы свидетельства о праве на наследство по закону по 1/2 доле на имущество ФИО2:денежные вклады, автомобиль. Свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок не выдавалось. В соответствии со ст. 1164 ГК РФ при наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам, и при наследовании по завещанию, если оно завещано двум или нескольким наследникам без указания наследуемого каждым из них конкретного имущества, наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников. На основании изложенного суд полагает подлежащими удовлетворению исковые требования Фалева И.А., Кузьмина Е.А. о признании права общей долевой собственности по 1/2 доле на земельный участок по адресу...., в порядке наследования. Вступивший в законную силу судебный акт о признании права собственности на недвижимое имущество в соответствии с п. 1 ст. 17 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» от ...г. ... является основанием для государственной регистрации права. Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Фалева И.А., Кузьминой Е.А. удовлетворить. Признать за Фалевым И.А., ..., право на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью ... кв.м. с кадастровым номером ..., находящийся по адресу: ... Признать за Кузьминой Е.А., ..., право на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью ... кв.м. с кадастровым номером ..., находящийся по адресу: ... Копию настоящего решения в трехдневный срок после вступления решения в законную силу направить в Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Архангельской области и Ненецкому автономному округу. Решение суда может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Архангельского областного суда через суд, вынесший решение, в течение месяца с момента принятия решения, с подачей апелляционной жалобы через Устьянский районный суд Председательствующий судья- А.М.Рогачева