24 мая 2011 года г.Ижевск Устиновский районный суд г.Ижевска Удмуртской Республики в составе: председательствующего: судьи Костенковой С.П., при секретаре судебного заседания: Басовой О.О., с участием истца Костикова В.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Костикова Виталия Николаевича к Перевозчикову Дмитрию Ильичу о взыскании задолженности по договорам займа, процентов по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, УСТАНОВИЛ: Истец Костиков В.Н. обратился в суд с исковым заявлением к Перевозчикову Д.И. о взыскании задолженности по договорам займа, процентов по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, которым просил взыскать с Перевозчикова Д.И. долг по договору займа от # года в размере # руб. # коп.; долг по договору займа от # года в размере # руб. # коп.; по договору займа от # года проценты на сумму займа за период с # года по # года в сумме # руб. # коп.; по договору займа от # года проценты на сумму займа за период с # года по # года в сумме # руб. # коп.; по договору займа от # года проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года в сумме # руб. # коп.; по договору займа от # года проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года в сумме # руб. # коп.; понесенные расходы по госпошлине в размере # руб. # коп.; проценты на сумму займа, а также проценты за пользование чужими денежными средствами просил взыскивать с ответчика до дня уплаты ответчиком суммы займа. Исковые требования мотивировал следующим, в соответствии с составленной распиской от # года ответчик получил у Костикова В.Н. в долг денежные средства в размере # руб. # коп. сроком на 1 месяц под 10% в месяц. По условиям расписки должник обязался вернуть вышеуказанную сумму до # года. В соответствии с составленной распиской от # года ответчик получил у истца в долг денежные средства в размере # руб. # коп. сроком на 1 месяц под 10% годовых. До настоящего времени долг ответчиком не уплачен. Таким образом, с ответчика по договору займа от # года подлежат взысканию проценты на сумму займа за период с # года по # года в размере # руб. # коп. (расчет прилагается). С ответчика по договору займа от # года подлежат взысканию проценты на сумму займа за период с # года по # года в размере # руб. # коп. (расчет прилагается). Учетная ставка ЦБ РФ на день предъявления иска в соответствии с Указанием Банка России от # года №# составляет 8,5 % годовых. Просрочка исполнения обязательства по договору займа от # года за период с # года по # года составляет 844 дня. Таким образом, долг по процентам за пользование чужими денежными средствами по договору займа от # года составляет: # руб. х 8,5% : 360 х 844 = # руб. Просрочка исполнения обязательства по договору займа от # года за период с # года по # года составляет 819 дня. Таким образом, долг по процентам за пользование чужими денежными средствами по договору займа от # года составляет: # руб. х 8,5% : 360 х 819 = # руб. Ответчиком Перевозчиковым Д.И. были представлены письменные возражения относительно удовлетворения искового заявления Костикова В.Н., согласно которым Перевозчиков Д.И. не согласен с иском по следующим основаниям: 1) им # года истцу Костикову В.Н. была возвращена сумма в размере # руб. # коп. в счет погашения основного долга по расписке от # года; 2) им # года была возвращена сумма в размере # руб. # коп. в счет погашения основного долга по расписке от # года; 3) # года была возвращена сумма в размере # руб. # коп. в счет погашения основного долга по расписке от # года; 4) # года была возвращена сумма в размере # руб. # коп. в счет погашения основного долга по расписке от # года (в обоснование чего были приложены соответствующие расписки от #, #, #, #). Таким образом, исковые требования ответчик считает не обоснованными о взыскании долга по расписке от # года в размере # руб. # коп., так как размер задолженности составляет # руб. # коп. Исковые требования о взыскании # руб. # коп. признал. В дальнейшем, в порядке ст.39 ГПК РФ истец Костиков В.Н. уменьшил исковые требования. В окончательном виде исковые требования сформулированы следующим образом: истец Костиков В.Н. просит суд взыскать с ответчика Перевозчикова Д.И.: долг по договору займа от # года в размере # руб. # коп.; долг по договору займа от # года в размере # руб. # коп.; по договору займа от # года проценты на сумму займа за период с # года по # года в сумме # руб. # коп.; по договору займа от # года проценты на сумму займа за период с # года по # года в сумме # руб. # коп.; по договору займа от # года проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года в сумме # руб. 00 коп.; по договору займа от # года проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года в сумме # руб. # коп.; понесенные расходы по госпошлине в размере # руб. # коп.; проценты на сумму займа, а также проценты за пользование чужими денежными средствами просил взыскивать с ответчика до дня уплаты ответчиком суммы займа. Расчет заявленных уменьшенных исковых требований истец предоставил в письменном виде. В судебном заседании истец Костиков В.Н. доводы, приведенные в исковом заявлении подтвердил, на исковых требованиях с учетом указанного выше уменьшения размера иска, настаивал, просил удовлетворить. Дополнительно суду пояснил, что он уменьшил исковые требования в связи с тем, что часть денег ответчик вернул. Проценты были установлены в размере 10% ежемесячно, ответчик брал заем сроком на один месяц, проценты должны были выплачиваться ежемесячно. Ответчик Перевозчиков Д.И., извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, предоставил суду ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствии. Суд, выслушав мнение истца Костикова В.Н., не возражающего против рассмотрения дела по существу в отсутствие ответчика Перевозчикова Д.И., на основании ч.5 ст.167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело по существу в отсутствие ответчика Перевозчикова Д.И. Суд, выслушав объяснения истца, исследовав имеющиеся по делу письменные доказательства, считает установленными следующие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела: Согласно расписке от # года Перевозчиков Д.И. взял в долг # руб. у Костикова В.Н. сроком на один месяц под 10% в месяц и обязался вернуть сумму # года. Указанная расписка подписана Перевозчиковым Д.И. и Костиковым В.Н. Согласно расписке от # года Перевозчиков Д.И. взял в долг # руб. у Костикова В.Н. сроком на один месяц под 10% в месяц. Указанная расписка подписана Перевозчиковым Д.И. и Костиковым В.Н. Согласно расписки от # года истец Костиков В.Н. получил от ответчика Перевозчиков Д.И. в уплату денежного долга # руб. # коп. Согласно расписки от # года истец Костиков В.Н. получил от ответчика Перевозчиков Д.И. в уплату денежного долга # руб. # коп. Согласно расписки от # года истец Костиков В.Н. получил от ответчика Перевозчиков Д.И. в уплату денежного долга # руб. # коп. Согласно расписки от # года истец Костиков В.Н. получил от ответчика Перевозчиков Д.И. в уплату денежного долга # руб. # коп. Исходя из установленных в судебном заседании указанных выше обстоятельств, суд приходит к следующим выводам: В соответствии с ч.1 ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа). Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Согласно ч.1, ч.2 ст.808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, то есть # рублей. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика, удостоверяющая передачу ему займодавцем определенной денежной суммы, что и имеет место быть в рассматриваемом случае. Согласно ч.1 ст.809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. В соответствии со ст.431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Согласно ст.190 ГК РФ установленный сделкой срок определяется календарной датой или истечением периода времени, который исчисляется месяцами. В соответствии со ст.191 ГК РФ течение срока, определенного периодом времени, начинается на следующий день после календарной даты, которой определено его начало. Согласно ч.1, 3 ст.192 ГК РФ срок, исчисляемый годами, истекает в соответствующие месяц и число последнего года срока. Срок, исчисляемый месяцами, истекает в соответствующее число последнего месяца срока. В соответствии со ст.193 ГК РФ, если последний день срока приходится на нерабочий день, днем окончания срока считается ближайший следующий за ним рабочий день. Проанализировав содержание имеющихся в материалах дела расписок, применяя при толковании условий договора ст.431 ГК РФ, учитывая правила исчисления сроков, установленных ст.190-193 ГК РФ, суд приходит к следующим выводам: # года между Костиковым В.Н. и Перевозчиковым Д.И. был заключен договор займа, по условиям которого займодавец Костиков В.Н. предоставил заемщику Перевозчикову Д.И. заем в размере # руб. # коп., на один месяц со сроком возврата # года. Проценты за пользование займом установлены в размере 10% в месяц. В подтверждение заключения договора займа, указанных условий договора займа, передачи денежных средств, истцом представлена подписанная заемщиком Перевозчиковым Д.И. расписка от # года. # года между Костиковым В.Н. и Перевозчиковым Д.И. был заключен договор займа, по условиям которого займодавец Костиков В.Н. предоставил заемщику Перевозчикову Д.И. заем в размере # руб. # коп., на один месяц. Проценты за пользование займом установлены в размере 10% в месяц. В подтверждение заключения договора займа, указанных условий договора займа, передачи денежных средств, истцом представлена подписанная заемщиком Перевозчиковым Д.И. расписка от # года. В соответствии с ч.1, ч.3 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет. Согласно ч.1 ст.809 ГК РФ. В соответствии с ч.1, 3 ст.395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов при взыскании долга в судебном порядке определяется существующей в месте жительства кредитора учетной ставкой банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору. Согласно указанию Банка России от # года №# ставка рефинансирования Банка России на момент обращения Костикова В.Н. в суд с вышеуказанным исковым заявлением (# года) была установлена в размере 8,0 процентов годовых. Согласно указанию Банка России от # года №# ставка рефинансирования Банка России на момент вынесения настоящего решения (# года) установлена в размере 8,25 процентов годовых. Согласно предоставленного расчета сумм исковых требований, истец Костиков В.Н. просит суд взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами, исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ в размере 8,5 процентов годовых. В установленные указанными выше договорами займа от # года, от # года сроки, заемщик Перевозчиков Д.И. суммы займов не возвратил, что является основанием для начисления на суммы основного долга по договорам займа процентов за пользование чужими денежными средствами по ч.1 ст.811, ст.395 ГК РФ, начисляемых до момента фактического возврата суммы основного долга по договорам займа от # года, # года. Истец Костиков В.Н. просит взыскать проценты за пользование займом (ч.1 ст.809 ГК РФ) по состоянию на # года. Ответчик Перевозчиков Д.И. в счет погашения задолженности перед истцом Костиковым В.Н. по договору займа от # года возвратил: # года сумму # руб. # коп.; # года сумму # руб. # коп.; # года сумму # руб. # коп., # года сумму # руб. # коп., всего # руб. # коп., в счет погашения суммы основного долга. Истцом Костиковым В.Н., указанные обстоятельства в судебном заседании оспорены не были, в связи с этим исковые требования о взыскании задолженности по договору займа от # года истцом уменьшены на сумму # руб. Таким образом, оставшийся размер задолженности по сумме основного долга по договору займа от # года составил # руб. # коп.(# руб.- # руб. = # руб.) Сумма основного долга в размере # руб. # коп. по договору займа от # года заемщиком Перевозчиковым Д.И. не погашена в полном объеме. По состоянию на # года у заемщика Перевозчикова Д.И. образовалась задолженность по уплате процентов за пользование займом по указанным договорам займа от # года, от # года. Доказательств, подтверждающих, возврат истцу Костикову В.Н. сумм займа и процентов по распискам от # года и от # года в полном объеме, ответчиком Перевозчиковым Д.И. в судебном заседании не предоставлено. В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Расчет задолженности заемщика Перевозчикова Д.И. по договорам займа от # года, от # года (с учетом погашения задолженности по сумме основного долга по договору от # года) будет следующим: Дата заключения договора займа Срок возврата суммы основного долга по договору займа Сумма займа (в руб.), установленный размер процентов за пользование займом, срок их уплаты Размер начисленных процентов за пользование займом (в руб.) за период: Дата погашения, размер внесенных денежных средств в счет погашения суммы основного долга (в руб.), остаток задолженности по основному долгу Размер начисленных процентов за пользование чужими денежными средствами (ст.395 ГК РФ) (в руб.), при ставке рефинансирования 8,25% на день вынесения решения, за период: # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # С учетом изложенного, задолженность заемщика Перевозчикова Д.И. будет следующей: 1). по договору займа от # года: - сумма основного долга в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование займом за период с # года по # года в размере # руб. # коп; - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование займом, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб. # коп. из расчета 10% в месяц, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 8,25% годовых, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб. # коп., начиная с # года по день фактического возврата суммы основного долга; 2). по договору займа от # года: - сумма основного долга в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование займом за период с # года по # года в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование займом, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб. # коп. из расчета 10% в месяц, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 8,25% годовых, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб., начиная с # года по день фактического возврата суммы основного долга. Истец Костиков В.Н. просит взыскать с ответчика Перевозчикова Д.И.: 1. по договору займа от # года: - сумма основного долга в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование займом с # года по # года в размере # руб. # коп; - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года в размере # руб. # коп.; - проценты на сумму займа, а также проценты за пользование чужими денежными средствами просил взыскивать с ответчика до дня уплаты ответчиком суммы займа. 2. по договору займа от # года: - сумма основного долга в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование займом за период с # года по # года в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года в размере # руб. # коп.; - проценты на сумму займа, а также проценты за пользование чужими денежными средствами просил взыскивать с ответчика до дня уплаты ответчиком суммы займа. Суд, руководствуясь ч.3 ст.196 ГПК РФ, принимает решение в пределах заявленных истцом требований. Таким образом, суд считает необходимым исковые требования Костикова В.Н. к Перевозчикову Д.И. о взыскании задолженности по договорам займа, процентов по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, удовлетворить частично, в переделах заявленных им исковых требований и взыскать с ответчика Перевозчикова Д.И. в пользу истца Костикова В.Н.: 1). по договору займа от # года: - сумма основного долга в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование займом за период с # года по # года в размере # руб. # коп; - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование займом, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб. # коп. из расчета 10% в месяц, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 8,25% годовых, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб. # коп., начиная с # года по день фактического возврата суммы основного долга; 2). по договору займа от # года: - сумма основного долга в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование займом за период с # года по # года в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года в размере # руб. # коп.; - проценты за пользование займом, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб. # коп. из расчета 10% в месяц, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 8,25% годовых, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб., начиная с # года по день фактического возврата суммы основного долга; В остальной части в удовлетворении исковых требований Костикова В.Н. к Перевозчикову Д.И. о взыскании задолженности по договорам займа, процентов по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, следует отказать. Истцом Костиковым В.Н. было заявлено требование о взыскании с ответчика Перевозчикова Д.И. понесенных расходов по госпошлине в размере # руб. # коп. Истцом Костиковым В.Н. при обращении в суд с вышеуказанным иском к Перевозчикову Д.И. была уплачена государственная пошлина в размере # руб. # коп., что подтверждается чеком-ордером №# от # года. Согласно ч.1 ст.88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. В соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ при частично удовлетворении иска судебные расходы возмещаются ответчиком истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований. Принимая во внимание частичное удовлетворение исковых требований Костикова В.Н., суд считает необходимым взыскать с Перевозчикова Д.И. в пользу Костикова В.Н. расходы по уплате государственной пошлины в размере # руб. # коп. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск Костикова Виталия Николаевича к Перевозчикову Дмитрию Ильичу о взыскании задолженности по договору займа, процентов по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, удовлетворить частично: Взыскать с Перевозчикова Дмитрия Ильича в пользу Костикова Виталия Николаевича задолженность по договору займа от # года по состоянию на # года: - основной долг – # (#) рублей # копеек; - проценты за пользование займом за период с # года по # года – # (#) рублей # копеек; - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года – # (#) рубль # копеек; - проценты за пользование займом, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб. из расчета 10% в месяц, начиная с # года по дату фактического погашения займа; - проценты за пользование чужими денежными средствами, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб. из расчета 8,25 % годовых, начиная с # года по дату фактического погашения займа. Взыскать с Перевозчикова Дмитрия Ильича в пользу Костикова Виталия Николаевича задолженность по договору займа от # года по состоянию на # года: - основной долг – # (#) рублей # копеек; - проценты за пользование займом за период с # года по # года – # (#) рублей # копеек; - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с # года по # года – # (#) рубля # копейки; - проценты за пользование займом, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб. из расчета 10% в месяц, начиная с # года по дату фактического погашения займа; - проценты за пользование чужими денежными средствами, начисляемые на сумму основного долга в размере # руб. из расчета 8,25 % годовых, начиная с # года по дату фактического погашения займа. В остальной части в удовлетворении иска отказать. Взыскать с Перевозчикова Дмитрия Ильича в пользу Костикова Виталия Николаевича судебные расходы в размере # (#) рублей # копеек. Решение может быть обжаловано в Верховный суд УР (через Устиновский районный суд г.Ижевска) в течение 10 дней со дня его вынесения в окончательной форме. Мотивированное решение изготовлено # года. Судья С.П. Костенкова