2-429/2011



Дело XXXX

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

о прекращении производства по делу

XXXX

Уссурийский городской суд Приморского края в составе:

председательствующего судьи Щербатой Н.А.,

при секретаре Малкиной Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шевелевой Галины Никандровны, Шевелевой Дарьи Александровны к администрации Уссурийского городского округа о признании права пользования жилым помещением и заключении договора социального найма,

У С Т А Н О В И Л:

Шевелева Г.Н. и Шевелева Д.А. обратились с иском к администрации XXXX городского округа о признании права пользования жилым помещением и заключении договора социального найма.

XXXX от истцов в суд поступило заявление об отказе от исковых требований к администрации XXXX городского округа о признании права пользования жилым помещением и заключении договора социального найма, поскольку ответчик в добровольном порядке заключил с истицами договоры социального найма. Правила ст.ст. 173, 220, 221 ГПК РФ о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается – истцам разъяснены и понятны.

Представитель ответчика администрации Уссурийского городского округа в судебном заседании не возражал против прекращения производства по делу в связи с отказом истцов от иска, пояснив, что XXXX с Шевелевой Г.Н. администрация УГО заключила договор социального найма жилого помещения – XXXX, с Шевелевой Д.А. – XXXX.

Суд, выслушав представителя ответчика, изучив материалы дела, считает, что имеются основания для принятия отказа истцов от иска и прекращения производства по делу, поскольку отказ от иска истцов не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы третьих лиц.

По изложенному, руководствуясь статьями 173, 220-221, 224-225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Принять отказ Шевелевой Галины Никандровны и Шевелевой Дарьи Александровны от иска.

Производство по гражданскому делу по иску Шевелевой Галины Никандровны, Шевелевой Дарьи Александровны к администрации XXXX городского округа о признании права пользования жилым помещением и заключении договора социального найма - прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение суда может быть подана частная жалоба в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд в 10-дневный срок.

ПредседательствующийН.А. Щербатая

Копия верна: