Дело № 5-341/2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении административного наказания
09 апреля 2010 года г. Уссурийск
Судья Уссурийского городского суда Приморского края Шароглазова О.Н., с участием прокурора Мороз С.В., рассмотрев материалы административного дела в отношении ООО «Вторая перевозочная компания», юридический адрес: Приморский край, г. Уссурийск, ул. Мурзинцева, д. 26, ИНН 2511008966 ОГРН 1042502155816 о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.1 ч.3 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
17 ноября 2009 года автомашина гос. номер Н 893 УА п/п гос. номер АВ 5905, под управлением водителя Слепцова А.И. принадлежащая ООО «Вторая перевозочная компания», переместила на таможенную территорию России через таможенный пост ДАПП Полтавка Уссурийской таможни товары, поставляемые отправителем ООО Дунинская торговая компания «Джин Ди» в адрес получателя ООО «Восток-ДЛ».
При прибытии на таможенную территорию РФ, представителем перевозчика - водителем Слепцовым А.И. в таможенный орган были представлены товаросопроводительные документы со сведениями о товарах, перемещаемых на территорию РФ в автомашине гос. номер Н 893 УА п/п гос. номер АВ 5905, а именно: 8 наименований товаров - 369 грузовых мест, общий вес брутто
Таким образом, было установлено, что ООО «Вторая перевозочная компания» посредством своего работника Слепцова А.И. при прибытии на таможенную территорию РФ а/машины гос. номер Н 893 УА п/п гос. номер АВ 5905, при получении разрешения на внутренний таможенный транзит и при его завершении сообщила сведения о количестве грузовых мест товара, о весе брутто товара, путем предоставления таможенному органу ТТН (CMR), которой был присвоен таможенный номер 10716030/171109/0007213/001, отгрузочной спецификации б/н, содержащих недостоверные сведения о товаре, т.е. ООО «Вторая перевозочная компания» указало недостоверные сведения о перемещаемом товаре – о количестве грузовых мест, веса нетто, брутто.
Своими действиями ООО «Вторая перевозочная компания» совершило административное правонарушение, предусмотренное ч.3 ст.16.1 КоАП РФ, то есть сообщение таможенному органу недостоверных сведений о количестве грузовых мест, о наименовании товаров, весе и (или) объеме товаров при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации.
В судебном заседании генеральный директор ООО «Вторая перевозочная компания» Милоенко И.В. вину Общества признал в полном объеме.
Суд, выслушав доводы представителя ООО «Вторая перевозочная компания» Милоенко И.В., изучив материалы дела, приходит к следующим выводам.
Согласно ст. 4 Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов от 19.05.1956 г. - договор перевозки устанавливается накладной.
Согласно ст. 3 КДПГ - перевозчик отвечает как за свои собственные действия и упущения, так и за действия и упущения своих агентов и всех других лиц, к услугам которых он прибегло для осуществления перевозки, когда эти агенты или лица действуют в рамках возложенных на них обязанностей. Подпункт «a» п. 1 ст. 8 КДПГ возлагает на перевозчика обязанность проверять точность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест, а также их маркировки и номеров, внешнее состояние груза и его упаковки.
Подпункт «б» п. 2 ст. 8 КДПГ устанавливает, что если перевозчик не имеет достаточной возможности проверить правильность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест, он должен вписать в накладную обоснованные оговорки.
Согласно п. 2 ст. 9 КДПГ - при отсутствии в накладной обоснованных перевозчиком оговорок имеется презумпция, что груз и его упаковка были внешне в исправном состоянии в момент принятия груза перевозчиком и что число грузовых мест, а также их маркировки и номера соответствовали указаниям накладной.
В судебном заседании установлено, следует из материалов административного дела, что своими действиями ООО «Вторая перевозочная компания», не проявив должной степени заботливости и осмотрительности, какая необходима для строгого соблюдения требований ст. 72 Таможенного кодекса РФ (представление документов и сведений при прибытии товаров и транспортных средств на таможенную территорию Российской Федерации), ст. 73 Таможенного кодекса РФ (документы и сведения, предоставляемые при международной перевозке автомобильным транспортом), п. 2 ст. 81 Таможенного кодекса РФ (для получения разрешения на внутренний таможенный транзит перевозчик представляет в таможенный орган отправления сведения о видах или наименованиях, количестве и весе товаров в соответствии с коммерческими, транспортными документами, об общем количестве грузовых мест), представить транзитную декларацию (ст. 81 Таможенного кодекса РФ), а также имеющиеся у него другие документы на товары) совершило административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ - сообщение таможенному органу недостоверных сведений о количестве грузовых мест, весе и (или) объеме товаров при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации, для получения разрешения на внутренний таможенный транзит для его завершения.
Факт совершения правонарушения подтверждается следующими доказательствами: CMR № 10716030/171109/0007213/001; отгрузочной спецификацией; инвойсом; протоколом опроса генерального директора ООО «Вторая перевозочная компания» Милоенко И.В.; протоколом опроса свидетеля Слепцова А.И.
Товар, явившийся предметом правонарушения по делу об административном правонарушении, не изымался, арест на него не налагался.
Обстоятельств смягчающих административную ответственность в соответствии со ст. 4.2 КоАП РФ судом не установлено.
В качестве обстоятельства отягчающего административную ответственность суд принимает во внимание, что в период с 17.11.2008 г. по 17.11.2009 г., то есть в течение года до совершения настоящего правонарушения, ООО «Вторая перевозочная компания» подвергалось два раза.
По изложенному, руководствуясь 29.9 - 29.10 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
Признать Общество с ограниченной ответственностью «Вторая перевозочная компания» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст. 16.1 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде штрафа 60000 (шестьдесят тысяч) рублей без конфискации предметов административного правонарушения.
Средства от штрафа перечислить на расчетный счет 40101810400000010153. Получатель – Управление Федерального казначейства Минфина России по г. Москве. ИНН 7730176610 КПП 773001001. Банк получателя – Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России, г.Москва, 705 БИК 044583001 ОКАТО 45268595000.
Копию постановления направить ООО «Вторая перевозочная компания».
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд.
Судья О.Н.Шароглазова