Дело № 5-171 /2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении административного наказания
09 марта 2010 года г. Уссурийск
Судья Уссурийского городского суда Приморского края Шароглазова О.Н., рассмотрев материалы административного дела в отношении ИП Чернышовой Н.А. юридический адрес: Приморский край, Октябрьский район, с. Покровка, ул. Пионерская, д.4 кв.2, ИНН 252200489559, ОГРН 3042511253000393, о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.1 ч.3 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
07 октября 2009 года автомашина гос. номер К 907 ОЕ п/п гос. номер АВ 5748, под управлением водителя Богинского С.И., принадлежащая ИП Чернышовой Н.А., переместила на таможенную территорию России через таможенный пост ДАПП Полтавка Уссурийской таможни товары, поставляемые отправителем Дуннинским торговым обществом с ограниченной ответственностью «Хэн Чэн» в адрес получателя ООО «Планета-П» в счет исполнения контракта от 21.08.2009 №HLDN-538-A.
При прибытии на таможенную территорию РФ, представителем перевозчика - водителем Богинским С.И. в таможенный орган были представлены товаросопроводительные документы со сведениями о товарах, перемещаемых на территорию РФ в автомашине гос. номер К 907 ОЕ п/п гос. номер АВ 5748, а именно: обувь производства КНР - 2455 грузовых мест, общий вес брутто -
12 октября 2009 года в отношении указанного товара, перемещаемого в автомашине согласно поручению на досмотр №10716050/121009/0001543, был назначен таможенный досмотр товаров в объеме 100%, в ходе которого было выявлено, что помимо указанных в товаросопроводительных документах товаров фактически находится товар: обувь производства КНР - 2746 грузовых мест, всего 20527 пар; непарные единицы обуви производства КНР - 2 грузовых места, всего 109 шт. Общий вес брутто всей обуви производства КНР -
Таким образом, в результате таможенного контроля было установлено, что ИП Чернышова Н.А. посредством своего работника Богинского С.И. при прибытии на таможенную территорию РФ а/машины гос. номер К 907 ОЕ п/п гос. номер АВ 5748, при получении разрешения на внутренний таможенный транзит и при его завершении сообщила сведения о количестве грузовых мест товара, о весе брутто товара, путем предоставления таможенному органу CMR №61 от 07.10.2009 г., отгрузочной спецификации №61 от 07.10.2009 г.; инвойса №61 от 07.10.2009 г., содержащих недостоверные сведения о товаре, что подтверждается актом таможенного досмотра №10716050/121009/0001543, т.е. ИП Чернышова Н.А. указала недостоверные сведения о перемещаемом товаре – о количестве грузовых мест, превышение которого составило 293 грузовых места.
Своими действиями ИП Чернышова Н.А. совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.3 ст.16.1 КоАП РФ, то есть сообщение таможенному органу недостоверных сведений о маркировке грузовых мест, о наименовании товаров при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации.
В судебное заседание представитель ИП Чернышовой Н.А. не явился, направил ходатайство о рассмотрении административного дела в его отсутствие, вину признал в полном объеме.
Суд, изучив материалы дела, приходит к следующим выводам.
Согласно ст. 4 Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов от 19.05.1956 г. - договор перевозки устанавливается накладной.
Согласно ст. 3 КДПГ - перевозчик отвечает как за свои собственные действия и упущения, так и за действия и упущения своих агентов и всех других лиц, к услугам которых он прибегло для осуществления перевозки, когда эти агенты или лица действуют в рамках возложенных на них обязанностей. Подпункт «a» п. 1 ст. 8 КДПГ возлагает на перевозчика обязанность проверять точность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест, а также их маркировки и номеров, внешнее состояние груза и его упаковки.
Подпункт «б» п. 2 ст. 8 КДПГ устанавливает, что если перевозчик не имеет достаточной возможности проверить правильность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест, он должен вписать в накладную обоснованные оговорки.
Согласно п. 2 ст. 9 КДПГ - при отсутствии в накладной обоснованных перевозчиком оговорок имеется презумпция, что груз и его упаковка были внешне в исправном состоянии в момент принятия груза перевозчиком и что число грузовых мест, а также их маркировки и номера соответствовали указаниям накладной.
В судебном заседании установлено, следует из материалов административного дела, что своими действиями ИП Чернышова Н.А., не проявив должной степени заботливости и осмотрительности, какая необходима для строгого соблюдения требований ст. 72 Таможенного кодекса РФ (представление документов и сведений при прибытии товаров и транспортных средств на таможенную территорию Российской Федерации), ст. 73 Таможенного кодекса РФ (документы и сведения, предоставляемые при международной перевозке автомобильным транспортом), п. 2 ст. 81 Таможенного кодекса РФ (для получения разрешения на внутренний таможенный транзит перевозчик представляет в таможенный орган отправления сведения о видах или наименованиях, количестве и весе товаров в соответствии с коммерческими, транспортными документами, об общем количестве грузовых мест), представить транзитную декларацию (ст. 81 Таможенного кодекса РФ), а также имеющиеся у него другие документы на товары) совершила административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ - сообщение таможенному органу недостоверных сведений о количестве грузовых мест товаров при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации, для получения разрешения на внутренний таможенный транзит для его завершения.
Факт совершения правонарушения подтверждается следующими доказательствами: CMR №61 от 07.10.2009 г.; отгрузочной спецификацией №61 от 07.10.2009 г.; инвойсом №61 от 07.10.2009 г.; актом таможенного досмотра №10716050/121009/0001543; протоколом опроса Чернышовой Н.А.; протоколом опроса свидетеля Богинского С.И.
На товар, явившийся предметом правонарушения по делу об административном правонарушении, а именно: обувь производства КНР 293 места, наложен арест, данный товар передан на ответственное хранение на СВХ ЗАО «РОСТЭК-ПРИМОРЬЕ» г. Уссурийск, ул. Лимичевская 17 «Б».
Обстоятельств смягчающих или отягчающих административную ответственность в соответствии со ст. 4.2- 4.3 КоАП РФ, судом не установлено.
По изложенному, руководствуясь 29.9 - 29.10 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
Индивидуального предпринимателя Чернышову Наталью Александровну признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст. 16.1 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде штрафа 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей без конфискации предметов административного правонарушения.
Средства от штрафа перечислить на расчетный счет 40314810900000000007. Получатель – Управление Федерального казначейства Минфина России по г. Москве. Банк получателя – Отделение № 1 Московского ГТУ банка России г. Москва, БИК 044583001.
Изъятый товар, а именно:
1. Ботинки женские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи с мехом изнутри ТМ «XINERKE» - всего 5 мест, 40 пар.
2. Ботинки женские зимние с верхом предположительно синтетической кожи с мехом изнутри, ТМ «GAQXIANG» - всего 2 места, 16 пар.
3. Ботинки женские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи с мехом изнутри, ТМ «GAOFENG» - всего 5 мест, 40 пар.
4. Ботинки женские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «MEIMA» - всего 3 места, 24 пары.
5. Ботинки женские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «АIМА» - всего 3 места, 24 пары.
6. Ботинки женские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «DONGFANG» - всего 4 места, 32 пары.
7. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «YIMAIDA» - всего 18 мест, 144 пары.
8. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «SHENSHIMA» - всего 5 мест, 40 пар.
9. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «DIGE» - всего 1 место, 8 пар.
10. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «AILAIFA» - всего 4 места, 32 пары.
11. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «AIMA» - всего 3 места, 24 пары.
12. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «MEKOMELO» - всего 2 места, 16 пар.
13. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «DESAY» - всего 2 места, 16 пар.
14. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из синтетической кожи, ТМ «JINMAILANG» - всего 5 мест, 40 пар.
15. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, ТМ «JINLIN» - всего 3 места, 90 пар.
16. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, ТМ «YIRENFEGCAI» - всего 1 место, 20 пар.
17. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, ТМ «AIGE» - всего 2 места, 40 пар.
18. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, ТМ «HUIYALIZI» - всего 4 места, 80 пар.
19. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, ТМ «LJANGDIANYIZU» - всего 2 места, 40 пар.
20. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, ТМ «DACHUANGXIN» - всего 3 места, 60 пар.
21. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, ТМ «DUSHIDANNI» - всего 2 места, 40 пар.
22. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, ТМ «EIARED» - всего 3 места, 60 пар.
23. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, ТМ «AOLEI» - всего 2 места. 48 пар.
24. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, I'M «JIAOLIKANG» - всего 2 места, 40 пар.
25. Полусапоги женские зимние, верх предположительно из синтетической кожи, ТМ «JINTAIYANG» - всего 3 места, 60 пар.
26. Ботинки женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, ТМ «DEYIMODA» - всего 9 мест, 72 пары.
27. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, ТМ «MAGNUSSHOES» - всего 30 мест, 240 пар.
28. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, ТМ «CARTON» - всего 8 мест, 64 пары.
29. Ботинки мужские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, ТМ «HAOJIE» - всего 4 места, 32 пары.
30. Сапоги детские девичьи зимние, с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «FANGSHUNSHUES» - всего 67 мест, 402 пары.
31. Сапоги детские девичьи зимние, с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «IU» - всего 7 мест, 84 пары.
32. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «BERKONTY» - всего 1 место, 8 пар.
33. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «SEEMLY» - всего 3 места, 24 пары.
34. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «M.BELLUCCI» - всего 1 место, 8 пар.
35. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «PODIUM» - всего 1 место, 8 пар.
36. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «ROSARIOROSSO» - всего 1 место, 8 пар.
37. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «CARLABEI» - всего 2 места, 20 пар.
38. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «EMANLOE» - всего 3 места, 24 пары.
39. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «REUCHLL» - всего 2 места, 16 пар.
40. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «VELONY» - всего I место, 8 пар.
41. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «BELONGCHI» - всего 1 место, 8 пар.
42. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «NO ONE» - всего 4 места, 32 пары.
43. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «BOOTQUEEN» - всего 2 места, 16 пар.
45. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «WITMISS» - всего 2 места, 16 пар.
46. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «IU» - всего 2 места, 12 пар.
46. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «FIALKA» - всего 2 места, 16 пар.
47. Сапоги мужские зимние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «LEEYA» - всего 37 мест, 444 пары.
48. Туфли мужские весенне-осенние с верхом предположительно из натуральной кожи, с мехом изнутри, ТМ «MAGNUSSHOES» - всего 1 место, 8 пар.
49. Сапоги женские зимние с верхом предположительно из текстильного материала, с мехом изнутри, ТМ «BUMEIGAO» - всего 2 места, 16 пар.
50. Сапоги женские весенне-осенние с верхом предположительно из натуральной кожи (замши), ТМ «CHANEL» - всего 2 места, 13 пар.
51. Ботинки мужские весенне-осенние с верхом предположительно из натуральной кожи, ТМ «VERRO СОММА» - всего 2 места, 42 пары.
52. Сапоги женские весенне-осенние, верх предположительно из натуральной кожи (замша), ТМ «CHANEL», сапоги женские весенне-осенние, верх предположительно из полимерного материала, ТМ «GUCCI» - всего 1 место, 6 пар.
53. Сапоги женские весенне-осенние, верх предположительно из полимерного материала, ТМ «GUCCI» - всего 1 место, 6 пар.
55. Ботинки мужские весенне-осенние, верх предположительно из натуральной кожи, ТМ «GUCCI» - всего 1 место, 14 пар.
56. 1 картонная коробка, обтянутая полимерным материалом и обвязанная скотчем, в которой находятся:
- картонная коробка, в ней 4 шт. непарных полусапог женских, летних, верх предположительно из натуральной кожи, ТМ «FLONA»;
- картонная коробка, в ней 4 непарных шт. полусапог и 1 туфля, женские, летние, ТМ отсутствует;
- картонная коробка, в ней 4 непарных шт. полусапог и 1 сапог, женские, летние, ТМ отсутствует;
- картонная коробка, в ней 6 непарных шт. обуви для активного отдыха женской, верх предположительно из натуральной кожи, ТМ «ЕССО», 2 непарных шт. обуви для активного отдыха, женской, верх предположительно из натуральной кожи, ТМ «GEOX»;
- картонная коробка, в ней 2 непарных шт. полусапог женских, летних, верх предположительно из натуральной кожи, ТМ «FLONA» - 1 шт., ТМ «UNISA» - 1 шт.; туфли женские летние, 3 шт., ТМ отсутствует; обувь женская для активного отдыха, ТМ «ЕССО» - 1 шт., ТМ «GEOX» - 1 шт.; сапог женский, 1 шт., ТМ
отсутствует - всего 1 место, 30 шт.
57. 1 картонная коробка, обтянутая полимерным материалом и обвязанная скотчем, в которой находятся:
- картонная коробка, в ней 8 непарных шт. туфлей женских, летних, верх предположительно из натуральной кожи, ТМ «BIG ROPE»;
картонная коробка, в ней 9 непарных шт. туфлей женских, летних, верх предположительно из натуральной кожи, ТМ «BIG ROPE»;
картонная коробка, в ней 8 непарных шт. туфлей женских, летних, верх предположительно из натуральной кожи, ТМ «BIG ROPE»;
картонная коробка, в ней 3 непарных шт. полусапог и 3 туфли, женские, летние, ТМ отсутствует;
картонная коробка, в ней 3 непарных шт. полусапог и 3 туфли, женские, летние, ТМ отсутствует;
картонная коробка, в ней 3 непарных шт. полусапог и 3 туфли, женские, летние, ТМ отсутствует;
картонная коробка, в ней 3 непарных шт. сапог и 1 полусапог, женские, летние, ТМ отсутствует;
картонная коробка, в ней 4 непарных шт. полусапог и 3 туфли, женские, летние, ТМ отсутствует;
картонная коробка, в ней 2 непарных шт. полусапог и 1 туфля, женские, летние, ТМ отсутствует;
картонная коробка, в ней 3 непарных шт. полусапог и 1 сапог, женские, летние, ТМ отсутствует;
картонная коробка, в ней 2 непарных шт. полусапог и 1 сапог, женские, летние, ТМ отсутствует;
картонная коробка, в ней 2 непарных шт. полусапог и 3 туфли, женские, летние, ТМ отсутствует;
картонная коробка, в ней 2 непарных шт. полусапог, 2 туфли, 2 сапога, женские, летние, ТМ отсутствует;
картонная коробка, в ней 2 непарных шт. полусапог и 2 сапога, женские, летние, ТМ отсутствует - всего 1 место, 54 шт., находящиеся на ответственном хранении на СВХ ЗАО «РОСТЭК-ПРИМОРЬЕ» г. Уссурийск, ул. Лимичевская 17 «Б» – возвратить законному владельцу – ООО «Планета-П».
Копию постановления направить ИП Чернышовой Н.А.
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд.
Судья О.Н.Шароглазова