Дело № 5-362/2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Уссурийск 27 апреля 2010 года
Судья Уссурийского городского суда Приморского края Степановой Е.А. рассмотрев материалы административного дела № №10716000-90/2010 в отношении Общества с ограниченной ответственностью «Автотрэнд», юридический адрес: г.Хабаровск, ул. Тургенева д.74 оф. 512, ИНН - 2721139796, ОГРН-1062721094743 о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
УСТАНОВИЛ:
05.02.2010 г. на таможенную территорию Российской Федерации из КНР через таможенный пост МАПП Пограничный Уссурийской таможни в автомобиле с государственным регистрационным № М 632 ЕЕ марки «IVECO-STRALIS-AT440» п\п ХА 4980, находящемся в собственности у ООО «Автотрэнд», управляемом водителем Громовым Павлом Зиновьевичем, в адрес получателя ООО «Ист Трейд» (г. Хабаровск, ул. Нефтяная д.1 оф. 208), прибыл товар, заявленный согласно международной товарно-транспортной накладной № 10716060/050210/0001314/001 и отгрузочной спецификации № 07/02/ЕТ от 02.02.2010.
05.07.02.2010 г. на СВХ ООО «Терминал-ДВ» в ходе проведения 100 % таможенного досмотра товара было установлено, что в грузовом отделении № ХА 4980 находится недостоверно заявленный перевозчиком товар (акт таможенного досмотра № 10716060/070210/000648): обувь женская в количестве 22 грузовых мест общим весом брутто 1075,85 кг:
Наименование предмета | Кол-во мест | Кол-во пар. | Вес брутто | Вес нетто | |
Туфли женские летние KOIEEIER | 1 | 30 | 31.6 | 28.5 | |
Туфли женские летние MOLKA | 16 | 13.95 | 12 | ||
Туфли женские летние POLANN | 12 | 9.65 | 8.4 | ||
Туфли женские демисезонные BADEN SHOES | 1 | 50 | 42.4 | 38.5 | |
Туфли женские демисезонные AICIBERLLUCCI | 12 | 10.05 | 8.4 | ||
Туфли женские демисезонные BADEN SHOES | 1 | 60 | 51.45 | 46 | |
Туфли женские BADEN SHOES | 1 | 50 | 41.55 | 38.5 | |
Ботинки женские LOVE TORY | 10 | 10.7 | 8 | ||
Туфли женские демисезонные CLASS1CA | 1 | 60 | 52.3 | 44 | |
Туфли женские демисезонные FLONA | 12 | 10.45 | 9.6 | ||
Туфли женские летние MARCUZZI | 1 | 30 | 23.4 | 19 | |
Ботинки женские MARCUZZI | 10 | 10.3 | 7 | ||
Полуботинки женские MARCUZZI | 10 | 8.7 | 7.5 | ||
Туфли женские летние GLOSSI | 10 | 8 | 7 | ||
Туфли женские LANZONIB | 1 | 16 | 16.9 | 13.6 | |
Туфли женские летние RENZONI | 12 | 10.9 | 10.6 | ||
Туфли женские летние GUQ | 12 | 9.3 | 8.4 | ||
Туфли женские летние KMD | 16 | 13.65 | 12.6 | ||
Сапоги женские ажурные без маркировки | 60 | 27.75 | 22.2 | ||
Кроссовки женские FANDEI | 15 | 14.1 | 12 | ||
Кроссовки женские кит. иероглиф. | 20 | 14.3 | 12 | ||
Кроссовки женские APPLE LOVE | 20 | 14.75 | 12 | ||
Туфли женские летние RENZONI | 12 | 10.65 | 9.6 | ||
Туфли женские летние QUQI SHOES | 12 | 8.2 | 7.2 | ||
Полуботинки женские STOALOS | 10 | 9.95 | 9.5 | ||
Туфли женские демисезонные RICH GIRL | 10 | 9.35 | 8.5 | ||
Туфли женские летние BASILIA | 10 | 7.1 | 6 | ||
Туфли женские демисезонные | 10 | 8.35 | 7.5 | ||
Туфли женские летние AICIBERLLUCCI | 1 | 64 | 51.5 | 46.3 | |
Туфли женские летние BADEN SHOES | 1 | 30 | 25.6 | 24 | |
Туфли женские летние BIANCO BUCCI | 8 | 7.05 | 6 | ||
Туфли женские летние POLANN | 8 | 6.65 | 5.6 | ||
Туфли женские летние MOLKA | 8 | 7 | 5.6 | ||
Туфли женские летние МКЕЕ | 1 | 8 | 8.55 | 6.4 | |
Туфли женские ERI SES | 20 | 17.55 | 14.4 | ||
Туфли женские летние COMFORT LIFE | 8 | 6.45 | 5.6 | ||
Туфли женские демисезонные МКЕЕ | 8 | 7.35 | 6.8 | ||
Туфли женские летние BOOTES | 10 | 8.8 | 7 | ||
Туфли женские летние МКЕЕ | 1 | 8 | 8.05 | 6 | |
Туфли женские летние POLANN | 8 | 5.5 | 4.4 | ||
Туфли женские летние DJOVANNIA | 20 | 20.3 | 16 | ||
Полуботинки женские MOLKA | 12 | 10.75 | 9 | ||
Полуботинки женские LOVE STORY | 10 | 11.2 | 8.5 | ||
Туфли женские летние STARTYS | 1 | 8 | 9.9 | 6.5 | |
Туфли женские демисезонные BADEN SHOES | 30 | 24.35 | 20.5 | ||
Туфли женские демисезонные POLANN | 8 | 7 | 6 | ||
Туфли женские летние DJOVANNIA | 10 | 10.25 | 8.5 | ||
Туфли женские летние | 1 | 10 | 8.75 | 7.5 | |
Туфли женские демисезонные BADEN SHOES | 30 | 25.95 | 23.5 | ||
Полуботинки женские STOALOS | 10 | 10 | 9 | ||
Ботинки женские ERI SES | 6 | 6.5 | 5.4 | ||
Туфли женские RICH GERL | 1 | 10 | 10 | 7 | |
Туфли женские летние COMFORT LIFE | 24 | 19.65 | 18 | ||
Туфли женские GOTTI FASHIONABLE SHOES | 12 | 10.75 | 9.6 | ||
Туфли женские летние STOALOS | 10 | 8.7 | 7 | ||
Туфли женские летние PUCCIANI | 12 | 10.3 | 9 | ||
Сапоги женские ажурные б/м | 1 | 24 | 14.45 | 10.8 | |
Полусапожки женские STOALOS | 1 | 10 | 14.2 | 11.5 | |
Сапоги женские VIVIER POLINO | 10 | 12 | 10 | ||
Ботинки женские STOALOS | 10 | 12.75 | 11.5 | ||
Туфли женские летние MARIA MORO | 8 | 9.45 | 7.6 | ||
Туфли женские летние ROSARIO ROSSO | 1 | 20 | 15.7 | 12 | |
Туфли женские демисезонные МКЕЕ | 24 | 21.6 | 17.6 | ||
Туфли женские демисезонные POLANN | 8 | 7.6 | 5.6 | ||
Туфли женские летние GLOSSI | 1 | 50 | 46.6 | 37 | |
Туфли женские летние MARCUZZI | 10 | 6.7 | 5.5 | ||
Туфли женские летние MATIVI | 1 | 16 | 15.75 | 12 | |
Туфли женские демисезонные BADEN SHOES | 20 | 17.05 | 14 | ||
Туфли женские летние DJOVANNIA | 10 | 10.15 | 7.5 | ||
Туфли женские летние BADEN SHOES | 10 | 7.7 | 6.5 | ||
Итого: | 22 | 1247 | 1075.85 | 912.3 | |
Таким образом. ООО «Автотрэнд» при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации сообщило таможенному органу недостоверные сведения о количестве грузовых мест и весе перемещаемого товара.
Представитель ООО «Автотрэнд» в судебное заседание не явился, общество извещено о дате рассмотрения дела надлежащим образом, представлено ходатайство о рассмотрении дела в его в его отсутствие
Изучив материалы дела, суд полагает следующее.
В соответствии с ч. 2 ст. 2.1 Кодекса РФ об АП юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых Кодексом РФ об АП предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
На основании пп.16 п.1 ст. 11 ТК РФ перевозчиком является лицо, осуществляющее перевозку товаров через таможенную границу или являющееся ответственным за использование транспортного средства, то есть ООО «Автотрэнд».
Статья 72 ТК РФ обязывает перевозчика при прибытии товаров и транспортных средств на таможенную территорию Российской Федерации предоставить таможенному органу документы и сведения, предусмотренные ст. 73 ТК РФ.
Согласно ст.73 ТК РФ при международной перевозке автомобильным транспортом перевозчик сообщает таможенному органу следующие сведения: о государственной регистрации транспортного средства; наименование и адрес перевозчика товаров; наименование страны отправления и страны назначения товаров; наименование и адрес отправителя и получателя товаров; о продавце и получателе товаров в соответствии с имеющимися у перевозчика
коммерческими документами; о количестве грузовых мест, об их маркировке и о видах упаковок товаров; наименование, а также коды товаров в соответствии с Гармонизированной системой описания и кодирования товаров или Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности на уровне не менее чем первых четырех знаков; вес брутто товаров (в килограммах) либо объем товаров (в кубических метрах), за исключением крупногабаритных грузов; о наличии товаров, ввоз которых на таможенную территорию Российской Федерации запрещен или ограничен; о месте и дате составления международной товаротранспортной накладной.
Данные сведения перевозчик сообщает путем предоставления таможенному органу документов на транспортное средство, международной товаротранспортной накладной, имеющихся у перевозчика коммерческих документов на перевозимые товары.
В соответствии с. 1 ст. 8 Конвенции «О договоре международной перевозки грузов» (КДПГ) при принятии груза перевозчик обязан проверить точность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест, а также их маркировки и номеров, внешнее состояние груза и упаковки.
В случае отсутствия достаточной возможности проверить правильность записей, перевозчик должен написать в накладную обоснованные оговорки (ч.2 ст. 8 Конвенции КДПГ), однако в графе 18 «замечания перевозчика» международной товарно-транспортной накладной на перевозку грузов оговорок нет. В связи с этим имеется презумпция, что груз и его упаковка были внешне в исправном состоянии в момент принятия груза перевозчиком и что число грузовых мест, а также их маркировка и номера соответствовали указаниям накладной (ч.2 ст.9 Конвенции КДПГ).
Предметом административного правонарушения обувь женская в количестве 22 грузовых мест, 1247 пар, общим весом брутто
Объектом административного правонарушения являются общественные отношения, регулируемые таможенным законодательством РФ.
Объективную сторону административного правонарушения образует незаконное перемещение товаров ООО «Автотрэнд» через таможенную границу Российской Федерации путем сообщения таможенному органу недостоверных сведений о товаре при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации.
Субъектом административной ответственности является лицо, которое осуществило незаконное перемещение товаров через таможенную границу Российской Федерации путем сообщения таможенному органу недостоверных сведений о товаре при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации, то есть ООО «Автотрэнд».
ООО «Автотрэнд» имело возможность для соблюдения требований законодательства по перемещению товаров через таможенную границу Российской Федерации, однако не проявило необходимую степень заботливости и осмотрительности для надлежащего исполнения своих обязательств, что подтверждает наличие в его действиях вины.
07 февраля 2010 года предмет правонарушения по делу об административном правонарушении обувь женская в количестве 22 грузовых мест общим весом брутто
В результате исследований, проведенных Уссурийским филиалом Приморской торгово-промышленной палаты, установлено, что рыночная стоимость предмета административного правонарушения на 05.02.2010 составила 684 400 рублей. ( заключение эксперта № 0200400412 от 05.03.2010).
Обстоятельств смягчающих или отягчающих административную ответственность в соответствии со ст.ст. 4.2, 4.3 Кодекса РФ об АП, судом не установлено. При принятии решения суд учитывает, что общество ранее к административной ответственности не привлекалось.
Учитывая вышеизложенное, и руководствуясь 29.9, 29.10 Кодекса РФ об АП, суд,
П О С Т А Н О В И Л :
Признать Общество с ограниченной ответственностью «Автотрэнд» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 Кодекса РФ об АП и подвергнуть его наказанию в виде штрафа в сумме 100 000 (сто тысяч) рублей. Товара, явившийся предметом административного правонарушения и находящийся на ответственном хранении на СВХ ООО «Терминал-ДВ» (п. Пограничный, ул. Луговая, 34).
Наименование предмета | Кол-во мест | Кол-во пар. | Вес брутто | Вес нетто | |
Туфли женские летние KOIEEIER | 1 | 30 | 31.6 | 28.5 | |
Туфли женские летние MOLKA | 16 | 13.95 | 12 | ||
Туфли женские летние POLANN | 12 | 9.65 | 8.4 | ||
Туфли женские демисезонные BADEN SHOES | 1 | 50 | 42.4 | 38.5 | |
Туфли женские демисезонные AICIBERLLUCCI | 12 | 10.05 | 8.4 | ||
Туфли женские демисезонные BADEN SHOES | 1 | 60 | 51.45 | 46 | |
Туфли женские BADEN SHOES | 1 | 50 | 41.55 | 38.5 | |
Ботинки женские LOVE TORY | 10 | 10.7 | 8 | ||
Туфли женские демисезонные CLASS1CA | 1 | 60 | 52.3 | 44 | |
Туфли женские демисезонные FLONA | 12 | 10.45 | 9.6 | ||
Туфли женские летние MARCUZZI | 1 | 30 | 23.4 | 19 | |
Ботинки женские MARCUZZI | 10 | 10.3 | 7 | ||
Полуботинки женские MARCUZZI | 10 | 8.7 | 7.5 | ||
Туфли женские летние GLOSSI | 10 | 8 | 7 | ||
Туфли женские LANZONIB | 1 | 16 | 16.9 | 13.6 | |
Туфли женские летние RENZONI | 12 | 10.9 | 10.6 | ||
Туфли женские летние GUQ | 12 | 9.3 | 8.4 | ||
Туфли женские летние KMD | 16 | 13.65 | 12.6 | ||
Сапоги женские ажурные без маркировки | 60 | 27.75 | 22.2 | ||
Кроссовки женские FANDEI | 15 | 14.1 | 12 | ||
Кроссовки женские кит. иероглиф. | 20 | 14.3 | 12 | ||
Кроссовки женские APPLE LOVE | 20 | 14.75 | 12 | ||
Туфли женские летние RENZONI | 12 | 10.65 | 9.6 | ||
Туфли женские летние QUQI SHOES | 12 | 8.2 | 7.2 | ||
Полуботинки женские STOALOS | 10 | 9.95 | 9.5 | ||
Туфли женские демисезонные RICH GIRL | 10 | 9.35 | 8.5 | ||
Туфли женские летние BASILIA | 10 | 7.1 | 6 | ||
Туфли женские демисезонные | 10 | 8.35 | 7.5 | ||
Туфли женские летние AICIBERLLUCCI | 1 | 64 | 51.5 | 46.3 | |
Туфли женские летние BADEN SHOES | 1 | 30 | 25.6 | 24 | |
Туфли женские летние BIANCO BUCCI | 8 | 7.05 | 6 | ||
Туфли женские летние POLANN | 8 | 6.65 | 5.6 | ||
Туфли женские летние MOLKA | 8 | 7 | 5.6 | ||
Туфли женские летние МКЕЕ | 1 | 8 | 8.55 | 6.4 | |
Туфли женские ERI SES | 20 | 17.55 | 14.4 | ||
Туфли женские летние COMFORT LIFE | 8 | 6.45 | 5.6 | ||
Туфли женские демисезонные МКЕЕ | 8 | 7.35 | 6.8 | ||
Туфли женские летние BOOTES | 10 | 8.8 | 7 | ||
Туфли женские летние МКЕЕ | 1 | 8 | 8.05 | 6 | |
Туфли женские летние POLANN | 8 | 5.5 | 4.4 | ||
Туфли женские летние DJOVANNIA | 20 | 20.3 | 16 | ||
Полуботинки женские MOLKA | 12 | 10.75 | 9 | ||
Полуботинки женские LOVE STORY | 10 | 11.2 | 8.5 | ||
Туфли женские летние STARTYS | 1 | 8 | 9.9 | 6.5 | |
Туфли женские демисезонные BADEN SHOES | 30 | 24.35 | 20.5 | ||
Туфли женские демисезонные POLANN | 8 | 7 | 6 | ||
Туфли женские летние DJOVANNIA | 10 | 10.25 | 8.5 | ||
Туфли женские летние | 1 | 10 | 8.75 | 7.5 | |
Туфли женские демисезонные BADEN SHOES | 30 | 25.95 | 23.5 | ||
Полуботинки женские STOALOS | 10 | 10 | 9 | ||
Ботинки женские ERI SES | 6 | 6.5 | 5.4 | ||
Туфли женские RICH GERL | 1 | 10 | 10 | 7 | |
Туфли женские летние COMFORT LIFE | 24 | 19.65 | 18 | ||
Туфли женские GOTTI FASHIONABLE SHOES | 12 | 10.75 | 9.6 | ||
Туфли женские летние STOALOS | 10 | 8.7 | 7 | ||
Туфли женские летние PUCCIANI | 12 | 10.3 | 9 | ||
Сапоги женские ажурные б/м | 1 | 24 | 14.45 | 10.8 | |
Полусапожки женские STOALOS | 1 | 10 | 14.2 | 11.5 | |
Сапоги женские VIVIER POLINO | 10 | 12 | 10 | ||
Ботинки женские STOALOS | 10 | 12.75 | 11.5 | ||
Туфли женские летние MARIA MORO | 8 | 9.45 | 7.6 | ||
Туфли женские летние ROSARIO ROSSO | 1 | 20 | 15.7 | 12 | |
Туфли женские демисезонные МКЕЕ | 24 | 21.6 | 17.6 | ||
Туфли женские демисезонные POLANN | 8 | 7.6 | 5.6 | ||
Туфли женские летние GLOSSI | 1 | 50 | 46.6 | 37 | |
Туфли женские летние MARCUZZI | 10 | 6.7 | 5.5 | ||
Туфли женские летние MATIVI | 1 | 16 | 15.75 | 12 | |
Туфли женские демисезонные BADEN SHOES | 20 | 17.05 | 14 | ||
Туфли женские летние DJOVANNIA | 10 | 10.15 | 7.5 | ||
Туфли женские летние BADEN SHOES | 10 | 7.7 | 6.5 | ||
Итого: | 22 | 1247 | 1075.85 | 912.3 | |
Вернуть законному владельцу после таможенного оформления.
Сумму штрафа перечислить на расчетный счет 40101810400000010153, Получатель – УФК по г. Москве. Банк получателя – Отделение № 1 Московского ГТУ банка России г.Москва, 705 БИК 044583001, КПП 773001001, ИНН 7730176610, ОКАТО 45268595000.
Копию постановления направить ООО «Автотрэнд».
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд.
Судья Уссурийского городского суда Е.А. Степанова