Дело № 5-566-2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении административного наказания
22 июля 2010г. Судья Уссурийского городского суда Приморского края Лугинина О.В., рассмотрев материалы административного дела в отношении общества с ограниченной ответственностью «Владстройтранс», зарегистрированного по адресу: Приморский край, г.Владивосток, ул.Борисенко - 35«а», ИНН 2537041478, об административном правонарушении, предусмотренном ст.16.1 ч.3 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
01 апреля 2010г. автомашина, принадлежащая ООО «Владстройтранс», прибыла на таможенную территорию Российской Федерации из КНР через таможенный пост МАПП «Пограничный» Уссурийской таможни с товарами народного потребления, доставленными в адрес ООО «Дальневосточный Таможенный центр»
ООО «Владстройтранс», при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации, предоставило в таможенный орган товаросопроводительные документы: международную товаро - транспортную накладную, отгрузочную спецификацию, путевой лист, со сведениями о товарах производства КНР, в количестве 42 товарных позиций, в количестве 406 грузовых мест, общим весом брутто 21004,1 кг.
В ходе проведения таможенного контроля было выявлено расхождение в наименовании товара, количестве грузовых мест товара и веса брутто товара, сведения о которых были указаны в товаросопроводительных документах, и фактических сведений о товаре, указанных в акте таможенного досмотра.
Согласно ГТД, было установлено, что в товаросопроводительных документах, отсутствовали сведения на товары 22 товарных позиций, в количестве 52 грузовых мест, общим весом брутто 1794,5 кг., в том числе:
1. Товары, наименования которых отсутствовали в товаросопроводительных документах:
1) Жилеты женские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, всего 1 грузовое место - 118 шт., общим весом брутто 3,2 кг, нетто - 3,15кг.
2. Товары, наименования которых присутствовали в товаросопроводительных документах, но их вес брутто и количество мест превысили указанные для каждого из наименований:
1) Куртки женские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «YINTESAI». Всего 5 грузовых мест -109 шт., общим весом брутто 54,9 кг., нетто - 54,6 кг.
2) Брюки спортивные мужские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «ADIDAS». Всего 7 грузовых мест - 1290 шт., общим весом брутто 388,9 кг., нетто - 53,8 кг.
3) Брюки спортивные мужские, из синтетических нитей упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «NIKE». Всего 2 грузовых места - 147 шт., общим весом брутто 54 кг., нетто - 53,8 кг.
4) Футболки мужские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «ADIDAS». Всего 12 грузовых мест - 2950 шт., общим весом брутто 517,5 кг., нетто - 516,3 кг.
5) Кофта женская, из синтетических нитей, в комплекте с ремнем из кожзаменителя, упакованные в полимерные мешки, без маркировки. Всего 1 грузовое место – 29 шт., общим весом брутто 6,8 кг., нетто - 6,75 кг.
6) Рубашки мужские, из хлопчатобумажных нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки на товаре «TOMMY HILFIGER». Всего 1 грузовое место - 59шт., общим весом брутто 12,3 кг., нетто - 31,95кг.
7) Куртки женские, и синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «NUOLAIDA». Всего 1 грузовое место - 89 шт., общим весом брутто 32 кг., нетто - 31,95кг.
8) Платья женские в комплекте с жилетом, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «MELLING». Всего мест - 54шт., общим весом брутто 10,9кг., нетто - 10,8кг.
9) Платья женские в комплекте с майкой и поясом, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки. Всего 2 грузовых места - 59шт., общим весом брутто 11кг., нетто - 10,9 кг.
10) Платья девичьи, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки. Всего 1 грузовое место - 139шт., общим весом брутто 17,8кг., нетто - 17,7кг.
11) Брюки спортивные мужские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «HUING». Всего 2 грузовых места - 479 шт., общим весом брутто 99,8кг., нетто - 99,7кг.
12) Майки женские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «ADIDAS». Всего 1 грузовое место - 750шт., общим весом брутто - 100,4кг., нетто - 100,3кг.
13) Куртки женские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «SEE». Всего 1 грузовое место - 50шт., общим весом брутто - 41,2кг., нетто - 41,1кг.
14) Куртки женские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки с маркировкой на товаре «HARMING HARLI». Всего 1 грузовое место - 49шт., общим весом брутто 17,8кг., нетто - 17,7кг.
15) Куртки женские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «FASHION CFOLING». Всего 1 грузовое место - 99шт., общим весом брутто 18,1., нетто - 18 кг.
16) Футболки женские, из хлопчатобумажных нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «MINGSHANG». Всего 2 грузовых места - 1067шт., общим весом брутто 120,6кг., нетто - 120,4 кг.
17) Комплект купальный женский, из синтетических нитей, упакованный в полимерные мешки без маркировок, с маркировкой на товаре «LIYU». Всего 2 грузовых мест - 368 шт., общим весом брутто 66,8 кг., нетто - 66,6кг.
18) Купальник женский, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «LIYU». Всего 2 грузовых мест - 164шт., общим весом брутто 18,1 кг., нетто - 17,9кг.
19) Брюки спортивные мужские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «WEIGE FITSTORM». Всего 1 грузовое место - 200шт., общим весом брутто 36,2 кг., нетто - 36,1кг.
20) Ветровки женские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «FAIR». Всего 2 грузовых места - 354 шт., общим весом брутто 142,7 кг., нетто - 142,5кг.
21) Футболки женские, из синтетических нитей, упакованные в полимерные мешки, без маркировки, с маркировкой на товаре «ADIDAS». Всего 2 грузовых места - 180шт., общим весом брутто 23,5кг., нетто - 23,4кг.
Таким образом, ООО «Владстройтранс» не исполнило обязанности, установленные ст.72, 73, 120 Таможенного кодекса РФ, чем совершило административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч.3 ст.16.1 КоАП РФ - сообщение таможенному органу недостоверных сведений о количестве грузовых мест и весе товаров при убытии с таможенной территории России путем представления недействительных документов, т.е. документов, содержащих недостоверные сведения.
Согласно ст. 4 Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ) от 19.05.1956 г. - договор перевозки устанавливается накладной.
Ст. 3 КДПГ устанавливает, что перевозчик отвечает как за свои собственные действия и упущения, так и за действия и упущения своих агентов и всех других лиц, к услугам которых он прибегает для осуществления перевозки, когда эти агенты или лица действуют в рамках возложенных на них обязанностей.
П/п «а» п. 1 ст. 8 КДПГ возлагает на перевозчика обязанность проверять точность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест.
П/п «б» п. 1 ст. 8 КДПГ устанавливает, что если перевозчик не имеет достаточной возможности проверить правильность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест, он должен вписать в накладную обоснованные оговорки.
Согласно п. 2 ст. 9 КДПГ - при отсутствии в накладной обоснованных перевозчиком оговорок имеется презумпция, что груз и его упаковка были внешне в исправном состоянии в момент принятия груза перевозчиком и что число грузовых мест, а также их маркировки и номера соответствовали указаниям накладной.
В судебное заседание представитель ООО «Владстройтранс» не явился. О месте и времени рассмотрения дела уведомлялся надлежащим образом. Дело рассмотрено в его отсутствие.
Суд приходит к выводу, что вина юридического лица ООО «Владстройтранс» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 КоАП РФ установлена исследованными письменными материалами дела: МТТН; отгрузочной спецификацией; инвойсом б/н; путевым листом; поручением на проведение досмотра; актом таможенного досмотра; протоколом наложения ареста; актом приема - передачи товаров; определением о возбуждении дела об административном правонарушении; протоколом опроса.
Протокол об административном правонарушении составлен с соблюдением требований административного законодательства.
Обстоятельством, отягчающим административную ответственность, в соответствии со ст.4.3 КоАП РФ, признается то, что ООО «Владстройтранс» 1 раз подвергалась административному наказанию за совершение правонарушений в области таможенного законодательства в течение года.
Обстоятельств, смягчающих административную ответственность, в соответствии со ст.4.3 КоАП РФ, не установлено.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст.16.2 ч.1, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать общество с ограниченной ответственностью ООО «Владстройтранс», зарегистрированное по адресу: Приморский край, г.Владивосток, ул.Борисенко - 35«а», ИНН 2537041478, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 50000 (пятьдесят тысяч) рублей.
Средства от уплаты штрафа перечислить на расчетный счет 40314810900000000007. Получатель - Главное управление федерального казначейства Минфина России по г. Москве. Банк получателя - Отделение № 1 Московского ГТУ банка России г.Москва, БИК 044583001, КПП 251101001, ИНН 2511008765.
Копию постановления направить ООО «Владстройтранс».
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение десяти суток в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд.
Судья: О.В. Лугинина