Дело № 5-639/2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
23 августа 2010 года г.Уссурийск
Судья Уссурийского городского суда Приморского края Шароглазова О.Н., рассмотрев материалы административного дела в отношении гражданина КНР Чжан Цзунлян, 28.01.1975 года рождения, проживающего по адресу: КНР, провинция Хэйлунцзян, г.Дунин, ул.Ван Гоу, д.45 о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
22 апреля 2010 года в 11 часов 45 минут на т/п ДАПП Полтавка Уссурийской таможни при осуществлении таможенного контроля товаров, перемещаемых гражданином КНР Чжан Цзунлян, следовавшим из КНР в Россию, был обнаружен незадекларированный товар, а именно - брюки женские в спортивном стиле из трикотажного синтетического полотна, различных цветов. Брюки пря мого силуэта, на кокетке, с эластичной тесьмой, вшитой в пояс, декорированы узкими бейками, вышивкой над писи и эмблемы «adidas». Маркировка на вшитых тек стильных ярлыках «adidas» в количестве 49 штук; костюм спортивный: куртка и брюки из трикотажного синтетического полотна черного цвета. Куртка с за стежкой на замок «молнию», отложным воротником, прорезными карманами на «молниях», полочки дублированы с лицевой стороны тканью с лощеной лицевой поверхностью. Брюки прямые, с эластичной тесьмой, вшитой в пояс, с прорезными карманами на замках «молния». Костюм декорирован контрастными кантом зеленого цвета и печатными надписями с эмблемами «adidas». Маркировка на текстильном ярлыке «adidas» в количестве 8 штук; костюм спортивный: куртка и брюки из трикотажного синтетического полотна черного цвета. Куртка с за стежкой на замок «молнию», отложным воротником, прорезными карманами. Брюки прямые с эластичной тесьмой, вшитой в пояс, с прорезными карманами на замках «молния». Костюм декорирован контрастными вставками из полотна зеленого цвета и печатными над писями с эмблемами «adidas». Маркировка на текстильном ярлыке «adidas» в количестве 4 штук; костюм спортивный: куртка и брюки из трикотажного синтетического полотна черного цвета. Куртка с за стежкой на замок «молнию», отложным воротником и съемным капюшоном, с прорезными карманами на зам ках «молния». Брюки прямые, с эластичной тесьмой, вшитой в пояс, с прорезными карманами на замках «молния». Костюм декорирован контрастными вставка ми и бейками из полотна красного цвета, эмблемами и вышивкой надписи «bwin». Маркировка на текстильном ярлыке: «D.F.AOLI.» в количестве 3 штук; брюки для мальчика из смесовой джинсовой ткани синего цвета, искусственно состаренной. С эластичной тесьмой, вшитой в пояс, с застежкой на замок-молнию, накладными и подкройными карманами, с отделкой де коративными строчками, вышивкой. Маркировка от сутствует в количестве 14 штук. Общий вес товара составил 38,1 кг., вес брутто 38,5 кг., что превышает установленное законодательством РФ количественное ограничение, при перемещении товаров с полным освобождением от уплаты таможенных платежей в размере 35 кг.
Таким образом, гражданин КНР Чжан Цзунлян совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ - недекларирование по установленной письменной форме товаров, подлежащих декларированию.
Товар, явившийся предметом административного правонарушения, был изъят по протоколу изъятия товаров от 22.04.2010 г.
Согласно заключению эксперта ЭКС - филиала ЦЭКТУ г. Владивосток от 15.06.2010 г. № 2512/2010 предоставленные на исследование образцы товара являются предметами одежды: брюками и костюмами спортивными, брюками джинсовыми. Рыночная стоимость товара, представленного на исследование, с учетом его качества, по состоянию на 22.04.2010 г. составляет 52 300 руб.
Чжан Цзунлян, извещённый надлежащим образом через генеральное консульство КНР в г.Владивостоке, в судебное заседание не явился, о причинах неявки суду не сообщил. Дело рассмотрено в его отсутствие.
Суд, изучив материалы дела, приходит к следующим выводам.
Согласно п.1 ст. 281 ТК РФ таможенное оформление товаров, перемещаемых через таможенную границу физическим лицом, может производиться в упрощенном порядке, установленной главой 23 Таможенного кодекса РФ, в случае, если такие товары предназначены для личных, семейных, домашних и иных, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности нужд физического лица их перемещаемого.
В случае перемещения товаров физическими лицами не для личных целей применяется общий порядок таможенного оформления, установленный главой 14 Таможенного кодекса РФ.
В ходе судебного заседания установлено, следует из материалов административного дела, что гражданин КНР Чжан Цзунлян переместил товар в количестве 38,1 кг., превышающим установленные количественные ограничения, то есть более 35 кг., при этом товар перемещался в коммерческих целях - для продажи на рынке третьим лицам.
Тем самым, гражданин КНР Чжан Цзунлян не выполнил требования, предусмотренные ст.ст. 14, 123, 124 Таможенного кодекса РФ, что является объективной стороной административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ - недекларирование по установленной письменной форме товаров, подлежащих декларированию.
Вина гражданина КНР Чжан Цзунлян в совершении административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами: протоколом изъятия вещей и документов от 22.04.2010 г., актом взвешивания, протоколом о взятии проб и образцов, протоколом опроса правонарушителя, протоколом опроса свидетеля Бочаровой О.Ю., заключением эксперта.
При назначении наказания суд учитывает то обстоятельство, что в течение года к административной ответственности в области таможенного дела Чжан Цзунлян не привлекался, в связи с чем, суд полагает необходимым применить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.
Обстоятельств смягчающих либо отягчающих административную ответственность в соответствии со ст.ст. 4.2, 4.3 КоАП РФ судом не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать гражданина КНР Чжан Цзунлян, 28 января 1975 года рождения виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения:
- брюки женские в спортивном стиле из трикотажного синтетического полотна, различных цветов. Брюки пря мого силуэта, на кокетке, с эластичной тесьмой, вшитой в пояс, декорированы узкими бейками, вышивкой над писи и эмблемы adidas. Маркировка на вшитых тек стильных ярлыках «adidas» в количестве 49 штук;
- костюм спортивный: куртка и брюки из трикотажного синтетического полотна черного цвета. Куртка с за стежкой на замок «молнию», отложным воротником, прорезными карманами на «молниях», полочки дублированы с лицевой стороны тканью с лощеной лицевой поверхностью. Брюки прямые, с эластичной тесьмой, вшитой в пояс, с прорезными карманами на замках «молния».Костюм декорирован контрастными кантом зеленого цвета и печатными надписями с эмблемами «adidas». Маркировка на текстильном ярлыке «adidas» в количестве 8 штук; - костюм спортивный: куртка и брюки из трикотажного синтетического полотна черного цвета. Куртка с за стежкой на замок «молнию», отложным воротником, прорезными карманами. Брюки прямые с эластичной тесьмой, вшитой в пояс, с прорезными карманами на замках «молния». Костюм декорирован контрастными вставками из полотна зеленого цвета и печатными над писями с эмблемами «adidas». Маркировка на текстильном ярлыке «adidas» в количестве 4 штук;
- костюм спортивный: куртка и брюки из трикотажного синтетического полотна черного цвета. Куртка с за стежкой на замок «молнию», отложным воротником и съемным капюшоном, с прорезными карманами на зам ках «молния». Брюки прямые, с эластичной тесьмой, вшитой в пояс, с прорезными карманами на замках «молния». Костюм декорирован контрастными вставка ми и бейками из полотна красного цвета, эмблемами и вышивкой надписи bwin. Маркировка на текстильном ярлыке: D.F.AOLI. в количестве 3 штук;
- брюки для мальчика из смесовой джинсовой ткани синего цвета, искусственно состаренной. С эластичной тесьмой, вшитой в пояс, с застежкой на замок-молнию, накладными и подкройными карманами, с отделкой де коративными строчками, вышивкой. Маркировка от сутствует в количестве 14 штук, находящихся на ответственном хранении на СВХ т/п ДАПП Полтавка Уссурийской таможни.
Копию постановления направить правонарушителю.
Настоящее постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд в течение 10 суток с момента вынесения.
Судья Уссурийского городского суда Шароглазова О.Н.