Дело № 5-708/2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
27 августа 2010 года судья Уссурийского городского суда Приморского края Шароглазова О.Н., рассмотрев материалы административного дела в отношении Аннаниязовой Людмилы Владимировны, 26.02.1971 года рождения, проживающей по адресу: Приморский край, г.Уссурийск ул.Беляева, д.34 кв.12, о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.18.16 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
25 июня 2010 года в ходе проверки миграционной службой было выявлено, что в торговом универсальном розничном рынке ООО «Уссури-центр», расположенном по адресу: г. Уссурийск ул. Муданьцзянская, д.7 на торговом месте № 0515 осуществляла трудовую деятельность без соответствующего разрешения на осуществление трудовой деятельности гражданка КНР Цзэн Цинлин, 26.12.1974 года рождения. Данное торговое место № 0515 принадлежит индивидуальному предпринимателю Аннаниязовой Людмиле Владимировне на основании договора о предоставлении торгового места на розничном рынке № 000001663 от 01 января 2010 года.
Своими действиями Аннаниязова Людмила Владимировна совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.18.16 КоАП РФ - нарушение правил привлечения иностранных граждан к трудовой деятельности, осуществляемой на торговых объектах (в том числе в торговых комплексах), выразившееся в предоставлении торгового помещения иностранному гражданину, незаконно осуществляемой на торговом объекте указанную деятельность.
В судебном заседании Аннаниязова Л.В. вину в совершении указанного правонарушения признала, пояснила, что действительно ею было предоставлено торговое место гражданке КНР, однако, ей не было известно о том, что она не имеет разрешение на работу на территории РФ. Просила суд не применять в отношении нее в качестве административного наказания штраф.
Суд, изучив материалы дела, выслушав правонарушителя, приходит к выводам о виновности Аннаниязовой Людмилы Владимировны в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.16 КоАП РФ, поскольку в доказательство совершения данного правонарушения суду представлен протокол, составленный в ходе проведенной проверки, в котором указано, что индивидуальным предпринимателем для осуществления трудовой деятельности на торговых объектах в качестве продавца-кассира был привлечен работник-гражданин иностранного государства, не имеющий разрешения на работу на территории РФ.
Кроме того, вина Аннаниязовой Л.В. подтверждается актом проверки индивидуального предпринимателя № 219 от 25.06.2010 г. протоколом об административном правонарушении МС № 051244 от 25.06.2010 г., договором о предоставлении торгового места на розничном рынке № 000001663 от 01.01.2010 г.
При назначении наказания с учетом обстоятельства, смягчающего административную ответственность: признание вины правонарушителем, и учитывая семейное положение, а также отсутствие фактов привлечения к административной ответственности предпринимателя, суд полагает возможным назначить административное взыскание в виде приостановления деятельности индивидуального предпринимателя, поскольку суду были предоставлены доказательства факта предоставления торгового места в торговом зале павильона для осуществления трудовой деятельности иностранному гражданину, не имеющему разрешения на работу на территории РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать индивидуального предпринимателя Аннаниязову Людмилу Владимировну виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.16 КоАП РФ и назначить ей административное наказание в виде административного приостановления деятельности сроком на 15 (пятнадцать) суток.
Административное приостановление деятельности может быть досрочно прекращено в случае устранения обстоятельств, послуживших основанием для назначения административного наказания.
Срок административного приостановления исчислять с момента поступления в службу судебных приставов.
Копию постановления направить правонарушителю.
Настоящее постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд в течение 10 суток с момента вынесения.
Судья Уссурийского городского суда Шароглазова О.Н.
Постановление направлено в ОСП по Уссурийскому городскому
округу_________________________________________________