Дело № 5-738/2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении административного наказания
г. Уссурийск 01 октября 2010 года
Судья Уссурийского городского суда Приморского края Доценко Л.А., рассмотрев материалы административного дела в отношении Общества с ограниченной ответственностью «Восток-Авто- Бир», юридический адрес: 690089, Приморский край, г.Уссурийск, ул.Днепровская, д.100, ИНН 2540091937 о совершении административного правонарушения, предусмотренного по ч.3 ст.16.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, с участием представителя Ижока В.Н.,
УСТАНОВИЛ:
09 июля 2010 года ООО «Восток– Авто - Бир» в лице водителя Пушкарь С.Г. на автомашине, государственный регистрационный знак У 773 ОО, п/п АВ 5908, путем представления товаросопроводительных документов (ТТН №10716060 /090710/0007878/001, отгрузочная спецификация №7730807 от 08.07.2010 года) уведомил таможенный пост МАПП «Пограничный» о прибытии автомашины государственный регистрационный знак У 773 ОО, п/п АВ 5908, с товаром, перемещаемым от отправителя ООО «Восток-Авто- Бир» в адрес получателя ООО «ТРЛ Холдинг». Согласно сведений, указанных в ТТН №10716060 /090710/0007878/001, перемещался товар, находившийся в 347 мешках, общим весом брутто 1 9892,48 кг.
В результате досмотра фактически в автомашине государственный регистрационный знак У 773 ОО, п/п АВ 5908 было установлено, что ООО «Восток-Авто-Бир», помимо указанного в товароспроводительных документах товара на таможенную территорию России был перемещен следующий товар: ткань из синтетических нитей с коротким ворсом в рулоне, упакованная в полимерные мешки с маркировкой; ярлык «Товар Ткань ворсовая, изготовленная Cina». Общее количество 29 мест – 58 штук, весом брутто 1537 кг. Нетто 1522,5 кг..
Тем самым, было выявлено, что ООО «Восток-Авто-Бир» сообщило недостоверные сведения о наименовании и количестве грузовых мест товаров.
Своими действиями ООО «Восток-Авто-Бир» совершило административное правонарушение, предусмотренное ч. 3 ст. 16.1. Кодекса РФ об административных правонарушениях, ответственность по которой наступает за сообщение таможенному органу недостоверных сведений о наименовании, количестве грузовых мест и весе брутто товаров, при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации, путем представления недействительных документов.
В судебном заседании представитель юридического лица пояснил, что вину в совершенном правонарушении признает, однако просил учесть, что Общество давно занимается международными перевозками, ранее подобных правонарушений не допускало. Правонарушение произошло по технической ошибке при составлении декларации: были перепутаны графы 21 и 22, что стало возможным в связи с отсутствием условий для контроля при погрузке товара на китайской стороне. Просил назначить минимально возможное наказание.
Допрошенный в судебном заседании свидетель Шулаев С.В., который является владельцем товара, также пояснил, что произошла техническая ошибка, при этом она не привела к занижению таможенных пошлин, в связи с чем, каких-либо негативных последствий для государства не возникло.
Выслушав представителя Общества, свидетеля Шулаева С.В., изучив материалы дела, суд приходит к следующему выводу. Вина общества при совершении правонарушения, состоит в том, что данное юридическое лицо имело возможность для соблюдения требований таможенного законодательства, за нарушение которых законом предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
Доводы представителя Общества об отсутствии условий для контроля погрузки товара на китайской стороне не состоятельны, поскольку в соответствии со ст.8 Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ) при принятии груза перевозчик обязан проверить: точность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест, а также их маркировки и номеров. Если перевозчик не имеет достаточной возможности проверить правильность записей, относительно числа грузовых мест, маркировки и номеров, он должен вписать в накладную обоснованные оговорки. Он должен также обосновать все сделанные им оговорки, касающиеся внешнего состояния груза и его упаковки.
Таким образом, ООО «Восток-Авто- Бир» не выполнило требования ст.ст. 72, 73 Таможенного кодекса РФ, что подтверждается пояснениями представителя Общества, а также следующими доказательствами: ТТН 10716060 /090710/0007878/001, отгрузочная спецификация №7730807 от 08.07.2010 года; актом таможенного досмотра товаров и транспортных средств № 10716060/120710/001408; определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 12 июля 2010 года; протоколом опроса свидетеля Пушкарь С.Г. от 12 июля 2010 года; протоколом наложения ареста на товары, транспортные средства и иные вещи от 12 июля 2010 года; актом № 21 приёма - передачи имущества на ответственное хранение 12 июля 2010 года.
Товар, явившийся предметом административного правонарушения, находится на ответственном хранении на Складе смешанных грузов Уссурийской таможни (п.Пограничный Приморский край).
Показания свидетеля относительно отсутствия последствий для государства в связи с совершенным Обществом правонарушением, заслуживают внимания и учитываются судом при вынесении наказания.
В качестве смягчающего наказание обстоятельства, суд учитывает совершение Обществом административного правонарушения впервые.
Обстоятельств, отягчающих наказание, предусмотренных ст.4.3. Кодекса РФ об административных правонарушениях, судом не установлено.
Учитывая вышеизложенное и руководствуясь 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд,
П О С Т А Н О В И Л :
1. Юридическое лицо Общество с ограниченной ответственностью «Восток–Авто–Бир» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.1 ч.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 50000 рублей без конфискации предметов административного правонарушения.
2. Сумму штрафа следует перечислять в Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России г. Москва, 705, БИК-044583001, ОКАТО 45268595000, счет №40101810400000010153; получатель – Управление Федерального казначейства по г. Москве, ИНН 7730176610, КПП 773001001; КБК 153 1 16 04000010000140.
3. Товар, изъятый в качестве предметов административного правонарушения в соответствии с ч.3 ст.29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, возвратить законному владельцу.
4. Копию Постановления направить ООО «Восток-Авто-Бир», в Уссурийскую таможню.
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня получения в Приморский краевой суд через Уссурийский городской суд.
Судья Доценко Л.А.